Ждешь ребенка. Часто задаваемые вопросы - пост №3. Том 62

[Jane_R]

а записано: Данило?

На украинском да, Данило Романович

Вот да. Ну и Данил - это Дэн, в случае чего.

Я нигде не писала, что мне какое-то из имен не нравится.
Порой, в борьбе за уникальность родители чуток перебарщивают))
У нас в классе была Цветана. Хе-хе.

Дэн это больше от Дэнис. А Данил больше Дэниэл.
Но да, вполне адаптируемо.

[Этне]

Ну да ладно. Уйти от реальности не так легко, на самом деле. А она здесь такая как есть, как не старайся.

Это пять)))
У нас все, на наш взгляд, звучит...ничьё нежное ухо не должно резать...но до этого момента, действительно, очень и очень далеко.

[Этне]

Вот да. Ну и Данил - это Дэн, в случае чего.

Я нигде не писала, что мне какое-то из имен не нравится.
Порой, в борьбе за уникальность родители чуток перебарщивают))
У нас в классе была Цветана. Хе-хе.

Почему борьба за уникальность. Я вот с самого детства мечтала, что у меня будет дочь Аглая. Но мне не дали исполнить мечту))
Эмилия и т.д....по-моему, уже очень даже обыденно звучит для нашей глубинки

[Наталия Евгеньевна]

Какая интересная тема про имена!)
Когда мы говорим, что назвали дочек "международными именами", каких только версий про имена люди не выдвигают))) И Анджелины, и Моники с Мишель, и Даниэллы.
А дочек зовут весьма обычно-Анна и Мария. И во многих странах эти имена есть.
Да, не оригинально. И в классе, в садике будет не одна Маша и Аня. Но нам нравится, а это главное.

[Этне]

А тут регулярно вспыхивают такие междуусобчики, по поводу имён. Профильная тема, так сказать

[pugalyok]

я тоже "За" сочетание ФИО.
неизвестно, как повернется жизнь и где и как будут оглашать фамилию. иногда, действительно, смешно получается.

Да да, знаю я одного малыша Лёву, с фамилией Заяц

Я вот дочку в этот раз Василисой хотела назвать.

Меня мама хотела назвать Василиной, но бабушка не дала, в сочетании с отчеством слишком длинно и не созвучно получалось, поэтому я одна из многих Ольга Владимировна

У нас в классе была Цветана. Хе-хе.

И у нас есть Цветана, и Мальвина...
В параллельных классах видела в списках были мальчики Елисей и Тихон, им бы еще Добрыню в компанию

[Nbox_2015]

Я тоже вокруг слышу ежедневно Марк, Дамир, Радомир, Тихон, Леон и прочее.
Гуляя в центральном парке, за 3 года мы встретили только одного Женю плюс-минус нашего возраста.
Зато имеем пятерых товарищей Марков.

[Кимон]

у нас есть знакомая Злата Деньгина.

[Ж Е К А]

Каждый выбирает то, что нравится ему. Кстати, я думала назвать Сашей, но муж против - у него брат Саша, и получается двойное имя в семье... Так что будет у нас другое, вполне обычное имя. Кстати, заметила что обычные имена сейчас большая редкость, но мне это даже нравится. Могу быть уверенной, что в садике, школе и далее мой ребенок будет носить оригинальное имя )))

У мене син і дві донечки. Одну звуть Яніна, іншу Олена - Льоля, Лєночка. Жодних повторень. Взагалі старша усюди одна така Яніна Сергіївна. Молодша теж серед Сонь, Маш, Христь одна така, хоча в моєму оточенні Лєн дуже багато

Вот видите. Приколы таки врезаются в память((

Нещодавно прикол, заповнюємо доки, людина, що я знала як Георгія Івановича, виявився Георгій Ваняйович. Якась дуже романтична особа записала його батька у доках Ванею. Начебто ім'я гарне, але з призвищем вийшла лажа)))

Эван Александрович
А меня, Яна зовут, если что. Это полное имя и в паспорте так. Моя мама дала мне имя, чтобы оно было особенным и не распространенным на тот момент. Все родственники были против и не давали свое согласие на мое личное имя и жила я две недели без имени, пока родители таки не отстояли свое право называть детей как хотят. Хотя мне мое имя совсем не кажется дивным и каким-то особенным, оно не славянское - ну и что Это я к тому, что имена, которые сейчас не на слуху, не обязательно будут странными, когда появится необходимость в отчестве. Меня в этой истории смущает не отчество малыша, а отчество его детей... Анна Эвановна??? Звучит замысловато-то. Но а целом, я думаю, что отчества перестанут со временем играть ту роль, которая есть сейчас. И в наше время отчества не распространены особо, по крайней мере в моем окружении.

Дейзі, трішки не за темою, з ким народжували ? Не з Донатовичем часом?

а мне Эмилия очень нравится!А вообще, я за разнообразия!Вот у меня в классе помню было 5 Лен,3 Кати, 3 Наташи, 1 Александра ну и все разнообразие!Каждый родитель хочет чтобы его ребенок был единственным и уникальным.Понятно, что мало-мальское сочетание очень желаемо, но то дело такое.....У меня Марта и Анита Викторовны)))) По моему более-менееА родился бы мальчик, был бы Ким Викторович.Так муж хотел.Первого сына я отвоевала и назвала Дмитрием как хотела)))

Усі імена гарні, аби дитині з ними буде комфортно. Знаю Електрона, його усі звали Еліком в школі. І йому було комфортно і не дражнили. Гірше, коли батьки називають дуже претезиозним ім'ям, і не припускають скорочень. Були у нас в школі Анжеліка і Джульєтта. Перша з подачі батьків наполягала на повному імені, то вона від нас натерпілися. Соромно, дійсно, але діти не сприймають довгих незвичних імен. Друга дівчина приїхала після землетрусу з Вірменії, дуже швидко "перефарбувалася" на Юльку. І було їй щастя. Це я про що, не дуже важливо, як буде звучати ім'я з призвищем, головне, щоб людині з цим ім'ям було комфортно, а всі наші комплекси йдить з дитинства. То крім дорослого довгого гарного імені повинне бути ще дитяче, миле і звичне для нашого вуха. Тоді усім буде добре.
P.S. Лєночка, більш ніж впевнена, що свою Аніту звете Анєю та Анюткою. Чи не так?

[Кимон]

а еще: когда фамилия похожа на имя, например: Данилов, называют таким именем ребенка.
Зачем?
Данилов Данил

[Кисоня]

Я всегда хотела Костю.....
Но невестка родила раньше,на пару лет)))Назвала Костей.
И я теперь не могу назвать так же-ну вот бзык.Не то уже пальто......
Думаю между Сашей,Ромой,Артемом или Тимуром(если будет такой же черноволосый и кареглазый как муж-это имя ему больше всего пойдет, как по мне).
Бабушкам все равно.Мужу не нравится ничего))Видимо в этот раз как рожу,тогда имя и придумаем.

[Sunlia]

Я тоже вокруг слышу ежедневно Марк, Дамир, Радомир, Тихон, Леон и прочее.
Гуляя в центральном парке, за 3 года мы встретили только одного Женю плюс-минус нашего возраста.
Зато имеем пятерых товарищей Марков.

Когда мы пришли регистрировать меньшую дочку с именем Надя, на нас косо посмотрели) Надя.. в наше время... как-то не привычно)

[Кисоня]

Но вот хоть убей хоть прибей-в голове имя ребенку только Юра(а Юр в семье,как грибов сейчас).
Борюсь сама с собой.
А стоит ли

[Ж Е К А]

Когда мы пришли регистрировать меньшую дочку с именем Надя, на нас косо посмотрели) Надя.. в наше время... как-то не привычно)

Цікаво, а мені дуже подобається український варіант цього імені НАДІЯ. М'яке і жіноче. В моїй улюбленій в дитинстві книжці головну героїню звали Дінка. А доросле ім'я було Надія, російською Надежда, ще варіант Надін. Від нього і пішла Дінка. Дуже було цікаво.

[Ж Е К А]

Но вот хоть убей хоть прибей-в голове имя ребенку только Юра(а Юр в семье,как грибов сейчас).
Борюсь сама с собой.
А стоит ли

А якщо Георгій. Він же Єгор, Юрій, Гоша, Гера. А з іншим, ваша дитина і начхати на всіх, аби вам довподоби)))

[Хель]

Да да, знаю я одного малыша Лёву, с фамилией Заяц


Меня мама хотела назвать Василиной, но бабушка не дала, в сочетании с отчеством слишком длинно и не созвучно получалось, поэтому я одна из многих Ольга Владимировна


И у нас есть Цветана, и Мальвина...
В параллельных классах видела в списках были мальчики Елисей и Тихон, им бы еще Добрыню в компанию

О！Так ты мне двойная тезка！！！

[Sunlia]

Цікаво, а мені дуже подобається український варіант цього імені НАДІЯ. М'яке і жіноче. В моїй улюбленій в дитинстві книжці головну героїню звали Дінка. А доросле ім'я було Надія, російською Надежда, ще варіант Надін. Від нього і пішла Дінка. Дуже було цікаво.

Мы ее и дома , и в школе так и называем Надія. Бывает еще Надюшик, Надюсь, Надюнь. Сестра старшая говорит Надюха))

[strv]

Какая интересная тема про имена!)
Когда мы говорим, что назвали дочек "международными именами", каких только версий про имена люди не выдвигают))) И Анджелины, и Моники с Мишель, и Даниэллы.
А дочек зовут весьма обычно-Анна и Мария. И во многих странах эти имена есть.
Да, не оригинально. И в классе, в садике будет не одна Маша и Аня. Но нам нравится, а это главное.

Мне кажется, что классика - беспроигрышный вариант.
Анна, Мария, Елена, Наталья - прекрасные имена, легко трансформирующиеся в местные варианты любой страны.

[Ж Е К А]

Мы ее и дома , и в школе так и называем Надія. Бывает еще Надюшик, Надюсь, Надюнь. Сестра старшая говорит Надюха))

Красиво ж, аж дух займається.

[strv]

У мене син і дві донечки. Одну звуть Яніна, іншу Олена - Льоля, Лєночка. Жодних повторень. Взагалі старша усюди одна така Яніна Сергіївна. Молодша теж серед Сонь, Маш, Христь одна така, хоча в моєму оточенні Лєн дуже багато

Нещодавно прикол, заповнюємо доки, людина, що я знала як Георгія Івановича, виявився Георгій Ваняйович. Якась дуже романтична особа записала його батька у доках Ванею. Начебто ім'я гарне, але з призвищем вийшла лажа)))

Дейзі, трішки не за темою, з ким народжували ? Не з Донатовичем часом?


Усі імена гарні, аби дитині з ними буде комфортно. Знаю Електрона, його усі звали Еліком в школі. І йому було комфортно і не дражнили. Гірше, коли батьки називають дуже претезиозним ім'ям, і не припускають скорочень. Були у нас в школі Анжеліка і Джульєтта. Перша з подачі батьків наполягала на повному імені, то вона від нас натерпілися. Соромно, дійсно, але діти не сприймають довгих незвичних імен. Друга дівчина приїхала після землетрусу з Вірменії, дуже швидко "перефарбувалася" на Юльку. І було їй щастя. Це я про що, не дуже важливо, як буде звучати ім'я з призвищем, головне, щоб людині з цим ім'ям було комфортно, а всі наші комплекси йдить з дитинства. То крім дорослого довгого гарного імені повинне бути ще дитяче, миле і звичне для нашого вуха. Тоді усім буде добре.
P.S. Лєночка, більш ніж впевнена, що свою Аніту звете Анєю та Анюткою. Чи не так?

Да, сложные имена дети (да и взрослые) склонны упрощать самыми неожиданными способами.
Я из этих соображений стараюсь подобрать имя, которое не сокращается в принципе ни в одном языке.
Но это сложно, так как выбор сужается до односложных (и совсем чуть двусложных) вариантов.
Ещё важно с моей точки зрения адаптацию к любой локации: Павел будет Полом в Америке, Паоло в Италии и Полем во Франции.
А Радомир - уже сложно, к примеру.

Так что, вопрос сложный, да