Мой Look на сегодня: отзывы, советы, обмен мнениями

[_nata_]

Эльфан, вот пример. я покупаю мраморную телятину. из нашего же региона (Dardanup)
сама не слишком люблю красное мясо, но муж обожает классические стейки. знач надо
в элитном магазине *рядом с домом* - этот продукт стоит 30 долларов за кг. мне не ок.

в другом супере (попроще, типа фермерском) за 10 км от моего дома - цена 14 дол/кг))
так я проедусь лучше*) мне ок. и куплю сразу много. килограмма 3. приятно и дешево.

*не он съест, так гости съедят) за 3-4 дня уходит.

Нанка, с первого раза восприняла соотношение цены "магазин у дома"\"проехать в фермерский" Но потом же я примерно перевела более менее в грн. Это реальные цены что ли? О-о, я неверно посчитала. Почему то показалось нереально дешево. я вообще с порядком ошиблась...

[альтер эго]

Метрошеф мне нравится, почти все, залог качества. И всякие печеньки-конфетки заграничные. Я поименно не вспомню все, покупаю обычно не по списку, а на что глаз упадет.

Спасибо, надо приглядеться.

[Забияка]

А чем вообще англицизмы Забияке мешают? Мы, айтишники, никуда не понаехали, а англицизмов в обиходной речи используем вагон. Тем более тут такая флудо тема, не за чистоту же русского языка бороться

Англицизмы Забияке не мешают абсолютно. Я совершенно нормально воспринимаю в русской речи всякие дедлайны, пресейлы, техсаппорты, а также профессиональные термины, которым трудно найти аналоги в русском языке.
Но мне никогда не было понятно, когда взрослые и абсолютно адекватные люди строят предложение в стиле: “я села в car и поехала в mall, ведь там был sale”. Нифига себе, думаю, я в 99 случаях напишу «Вотсап» вместо WhatsApp, а тут человек трижды язык поменял в одном предложении, вот это я ленивая!
Нанка тут не уникальна (рыцарю в белом плаще можно отложить свой сияющий меч), это явление я частно наблюдаю в ФБ в разных нейтральных группах.
Ну, теперь тема раскрыта, спасибо за мнения.

[strv]

да, я это именно так воспринимаю, но только по отношению к тому, что сама говорю
мне кажется, что я в этом случае проявляю неуважение, пушо могу же не по-английски? Могу. Иногда надо чуть поднапрячься, чтоб подобрать слово? Ну надо. Ну и вперед знач )
примерно так же, как писать кириллицей - уважительно, а латиницей - не сильно уважительно (хотя мне было б проще без этих танцев с бубнами на транслит.нет).

а у других в речи английские слова не раздражают, я не осуждаю еслишо )) мне понятно, что имеют в виду другие люди, когда используют англ слова, вот и славно. Как их тексты воспринимают остальные, то уже не моя забота. Главное, что я - белая и пушистая (в моей голове )

Я поняла. Никогда не задумывались об этом.
В устной речи я говорю чисто. А писать так для усиления эффекта мне казалось уместным. Мне даже в голову не приходило, что понятно может быть не всем.
Однако, я согласна, не всем и поэтому это может казаться глупым. Постараюсь больше так не делать.

А вот коверкание слов а-ля хайпить/чекать/рофлить и пр. я нахожу действительно странным.

[Нусь]

А вот коверкание слов а-ля хайпить/чекать/рофлить и пр. я нахожу действительно странным.

Молодёжный сленг )))

[Конфетка]

а меня больше тотальная безграмотность нервирует

[strv]

Молодёжный сленг )))

Ага
АТМОСФЕРНО
Это мое любимое. Чел с модной прической из барбершопа в разговоре с баристой вайпит и говорит какой АТМОСФЕРНЫЙ он смотрел фильм вчера.

[lkn]

надо всё-таки принять поправку девушки в белом пальто и назвать ее же именем -"поправкой Забияки" о нежелательном использовании латинского шрифта и английских слов в публичном общении на форуме)

[Lucita]

Кайфушечка ещё

[Нанка]

Обоги, это ж про меня. Я последние 15 лет живу и работаю (18 лет уже как) на английском. Етить, я думаю на двух языках, собственно.
И иногда действительно вставляю английские слова в текст. Но это никто тут со мной в реале особо не общался и не видел, когда я, порой, зависаю на время в поисках подходящего русского слова в преложение и мозг отчаянно тулит английские. Люди смотрят как на retard
А оно, оказывается, неуважение. От блин.

стрв, как Вы посмели вставить слово retard в свой пост?!
ты меня уважаешь? оскорбить здесь всех хотели явно )))

а у других в речи английские слова не раздражают, я не осуждаю еслишо )) мне понятно, что имеют в виду другие люди, когда используют англ слова, вот и славно. Как их тексты воспринимают остальные, то уже не моя забота. Главное, что я - белая и пушистая (в моей голове )

мне вообще кажется, что осуждать чет в интернете и ждать реакции - это ...как бы помягче сказать...утопия, наверное)

Нанка, с первого раза восприняла соотношение цены "магазин у дома"\"проехать в фермерский" Но потом же я примерно перевела более менее в грн. Это реальные цены что ли? О-о, я неверно посчитала. Почему то показалось нереально дешево. я вообще с порядком ошиблась...

Ната, а какая у Вас цифра получилась? =)

Я поняла. Никогда не задумывались об этом.
В устной речи я говорю чисто. А писать так для усиления эффекта мне казалось уместным. Мне даже в голову не приходило, что понятно может быть не всем.
Однако, я согласна, не всем и поэтому это может казаться глупым. Постараюсь больше так не делать.

глупым может казаться, когда в 21м веке *где у большинства людей есть смартфон с переводчиком* возникает старовер, для которого задача перевести английское/любое другое иностранное слово - становится непреодолимой *)

Молодёжный сленг )))

мне еще здесь Анжела нравится ^___^
мистически, романтически, шикарно (с)

а меня больше тотальная безграмотность нервирует

я старалась эту тему даже не поднимать гг

Кайфушечка ещё

кайфушки)

[Allik]

Херасе магнитные бури торкают. Ничего, что я по-французски?

[bia]

Дамы, можно вопрос по теме? Кто-то юзал https://www.brocard.ua/ua/product/kr...-focus-006687? Как впечатления?

[Нанка]

Херасе магнитные бури торкают. Ничего, что я по-французски?

осеннее обострение ))

Дамы, можно вопрос по теме? Кто-то юзал https://www.brocard.ua/ua/product/kr...-focus-006687? Как впечатления?

в этихвашихинтернетах пишут, что название "лазер" - слишком громкое для такого крема
и есть аналоги более дешевые (с тем же эффектом). но многие довольны прям до 5 звезд

[_nata_]

Ната, а какая у Вас цифра получилась? =)

Я ж говорю -порядок, отчего то решила не на 30 и 14 умножить, а на 3 и 1.4)))

[баба-ягья]

Обоги, это ж про меня. Я последние 15 лет живу и работаю (18 лет уже как) на английском. Етить, я думаю на двух языках, собственно.
И иногда действительно вставляю английские слова в текст. Но это никто тут со мной в реале особо не общался и не видел, когда я, порой, зависаю на время в поисках подходящего русского слова в преложение и мозг отчаянно тулит английские. Люди смотрят как на retard
А оно, оказывается, неуважение. От блин.

у меня также украинский и польский
по - русски уже забываю

[Elf@n]

а меня больше тотальная безграмотность нервирует

а меня зима.... вообще вся...

[bia]

а меня зима.... вообще вся...

о да... и особенно осень...

[баба-ягья]

дикой зимы не будет
но сыыыырость...

[Нанка]

Я ж говорю -порядок, отчего то решила не на 30 и 14 умножить, а на 3 и 1.4)))

а, Вы в прямом смысле? тогда понятно))
конечно, таких цен даже в Украине нет.

[Elf@n]

а, Вы в прямом смысле? тогда понятно))
конечно, таких цен даже в Украине нет.

у вас дешевле , вот цена на мраморную в Украине - https://myastoriya.com.ua/syraya-pro...oaAsekEALw_wcB
нам как-то подарили мастер класс , так вот учили нас готовить стейк из мраморной ..в.кусно безумно ... , но .... цена и как она у них дозревает .... я даже не знала ...брррр..