Сериалы. Читаем первый пост.

[Алиса]

rules of engagement скучный какой-то и актеры неприятные :/
ожидала бОльшего.

[Oliver]

rules of engagement скучный какой-то и актеры неприятные :/
ожидала бОльшего.

Российские сериалы смотрите ?

[Алиса]

неа. низачто)

[Oliver]

неа. низачто)

Я иногда военные смотрю, про ВОВ

[Guin]

Прикольно перевели - Опочтарение

Книжку ж вроде тоже так переводили, не?


В отпуске мучали Супернатуралов и Иерихон. Восторгов вокруг первых не понимаю совершенно - по мне, так разве что ставить фоном под домашние занятия.

[Basaev]

Клан Сопрано очень интересный,скоро по ICTV будут показывать.

[Oliver]

Книжку ж вроде тоже так переводили, не?


В отпуске мучали Супернатуралов и Иерихон. Восторгов вокруг первых не понимаю совершенно - по мне, так разве что ставить фоном под домашние занятия.

Я книжку не читал

Если нравится тема развитая в Иерихоне, посмотрите Иеремию, мне понравился больше

[mikado_an_1970]

Я книжку не читал

Если нравится тема развитая в Иерихоне, посмотрите Иеремию, мне понравился больше

ИМХО второй сезон "Иерихона" они завалили А первый - очень даже ничего, на одном дыхании прошел

[Алиса]

Over There - глянцево-пафосная фигня.

[STR]

Клан Сопрано очень интересный,скоро по ICTV будут показывать.

сопрано надо смотреть в гоблине, а на айсытывы извратят еще оцензуреной ридной мовой.

[Oliver]

сопрано надо смотреть в гоблине, а на айсытывы извратят еще оцензуреной ридной мовой.

Мне на украинском нравятся сериалы, оригинально
Хотя у Гоблина больше достоверности

[STR]

Мне на украинском нравятся сериалы, оригинально
Хотя у Гоблина больше достоверности

к ридной мови претензий нет,в фильмах я отдаю предпочтение украинскому дубляжу если он есть, но в серьезных фильмах с богатым набором матерных слов украинский ну никак, собственно и там где идет игра слов тоже украинский не фонтан, возможно вина переводчиков, но мультики и комедии у них получаются хорошо.

[mikado_an_1970]

к ридной мови претензий нет,в фильмах я отдаю предпочтение украинскому дубляжу если он есть, но в серьезных фильмах с богатым набором матерных слов украинский ну никак, собственно и там где идет игра слов тоже украинский не фонтан, возможно вина переводчиков, но мультики и комедии у них получаются хорошо.

Ну не скажите, вспомните того же "Альфа"

[STR]

Ну не скажите, вспомните того же "Альфа"

если честно то не смотрел, но подозреваю это не матерный сопрано, а о комедиях и мультиках писал выше

[Глаша]

Посмотрела "Доктор кто". Первый сезон - ну так, прикольненько. Очень понравились третий и четвертый. Пятый - я в расстройствах. И решила я глянуть "Торчвуд". Ипонский городовой! Хрень редкая. Они там все идиоты. Сценариста на мыло.

[mikado_an_1970]

Посмотрела "Доктор кто". Первый сезон - ну так, прикольненько. Очень понравились третий и четвертый. Пятый - я в расстройствах. И решила я глянуть "Торчвуд". Ипонский городовой! Хрень редкая. Они там все идиоты. Сценариста на мыло.

Здря Вы так про "Торчвуд", там своя фишка эсть, и свой трагизьмъ Правда тема нетрадиционной сексуальной ориентации уж больно четко прорисована НО, по сути идет наравне с "Дохтором Хто"

П.С. Что не говорите, а больше всего мне запомнился именно первый доктор... Последний (пятый) - вообще ацтой - ф топку его

[uls]

глаша, торчвуд не трожь. торчвуд святое!
для нового сезона торчвуда сценарий пишет тот же рассел т. дэвис, который писал для первых 4-х сезонов доктора.

кстати, сценарий к одной из серий шестого сезона доктора по слухам пишет сам нил гейман.

и да, вот вы говорите первый доктор на самом деле нынешний мэтт смитт уже одиннадцатый доктор, и сериал длится где-то с 63 года. так что....

самый лучши на мой взгляд все-таки десятый. мммм.

[Алиса]

STR, рекомендую: угол
а еще они там с актерами играют. некоторые актеры пересекаются, но не роли

[Oliver]

Ну не скажите, вспомните того же "Альфа"

Альфа вытянул один человек, который его озвучил на украинском

[худячок]

Из последнего смотрела Город хищниц- легкий сериальчик, Тюдоры