Перекличка

[Lucita]

[strv]

А мне красивый))
Не португальский, конечно (он на мое ухо самый красивый), но какой-то веский, что ли.
Ну и тут в Верхней Австрии диалект смягчает его очень: здесь все слова кругленькие такие, сплошное оооо)) йооо, оооохххт, вооосса))

[_pavel]

Эко вас задело))
Я же про себя говорила, о том как мне надо. А кому как иначе - то пожалуйста))
Мне совершено не важно кто как устраивается во всех смыслах, включая язык, я только про себя думаю
Я по натуре перфекционист и ходячий сортер)) мне если что-то не на месте, то спать не буду. Но какое это имеет отношение к другим?)

Это по большей части даже не к вам. Ваши объяснения как минимум понятны , хотя не скрою, что я их не разделяю . Но то такое .
Я больше для тех , кто комплексует и боиться идти дальше , рисуя себе виртуальную языковую стену . Работа первичная ступень социализации.

[_pavel]

Про красоту - как по мне , конечно французкий намбер ван. Хотя я отдаю себе отсчёт что миссия не выполнима .

[Lucita]

А мне красивый))
Не португальский, конечно (он на мое ухо самый красивый), но какой-то веский, что ли.
Ну и тут в Верхней Австрии диалект смягчает его очень: здесь все слова кругленькие такие, сплошное оооо)) йооо, оооохххт, вооосса))

Так мне тоже красивый, как ни странно , просто видео смешное. А так по звучанию нравится итальянский и литературный украинский

[Клепонька]

Это по большей части даже не к вам. Ваши объяснения как минимум понятны , хотя не скрою, что я их не разделяю . Но то такое .
Я больше для тех , кто комплексует и боиться идти дальше , рисуя себе виртуальную языковую стену . Работа первичная ступень социализации.

Соглашусь на 100%. Приехала в Польшу с 0 языком.никогда не ходила на курсы. Зато с работой повезло, первые 3 рабочих места, я была одна украинка в польских коллективах. Сейчас читаю, говорю, пишу, да с акцентом, да строю предложения неправильно, но все все понимают в разных воеводствах тем более)).

[strv]

Соглашусь на 100%. Приехала в Польшу с 0 языком.никогда не ходила на курсы. Зато с работой повезло, первые 3 рабочих места, я была одна украинка в польских коллективах. Сейчас читаю, говорю, пишу, да с акцентом, да строю предложения неправильно, но все все понимают в разных воеводствах тем более)).

Это супер! А изначально ехали с каким посылом (если это удобно спросить)? На конкретную работу или «куда дорожка заведёт»?

[strv]

Так мне тоже красивый, как ни странно , просто видео смешное. А так по звучанию нравится итальянский и литературный украинский

Я как-то смотрела рейтинг языков по уровню трудности изучения, так вот, самый простой в изучении, согласно этого рейтинга, именно итальянский. Особенно, если есть английский, как база.

[Синичка]

Для наших еще словацкий, реально больше всего слов, похожих на русский и украинский языки. И нет этих ужасных носовых звуков, как в польском, у наших самая большая сложность в их произношении. Я из-за этого в Словакию хотела, но.. но.. как получилось.

[Синичка]

А итальянский медикам легко должен даваться, просто так в мозги залазить, вроде он ближе всего к латыни.

[Клепонька]

Это супер! А изначально ехали с каким посылом (если это удобно спросить)? На конкретную работу или «куда дорожка заведёт»?

Без проблем отвечу. Первым ехал тогда еще действующий муж. Он нашел подходящую работу на стройке и я уже приехала к нему. Жили в селе под Познанью и я начала искать работу в большом городе)). Сначала пошла на полиграфическое предприятие, там были украинцы, но проработав там 5 дней, отказалась, так как доезд занимал почти 3 часа с учетом того, что смена была 12 часов. Еще неделю была в поисках, а потом случайно узнала, что в единственный магазинчик в нашем селе требуется сотрудник на выкладку товара. Ну и отнесла туда криво слепленное через переводчик резюме, меня взяли. А через месяц уже стояла на кассе)). Было еще несколько разных физических работ за 3 года и в большинстве случаев я была одна среди поляков. Но и следует сказать, что мне польский легко зашел))).

[strv]

Без проблем отвечу. Первым ехал тогда еще действующий муж. Он нашел подходящую работу на стройке и я уже приехала к нему. Жили в селе под Познанью и я начала искать работу в большом городе)). Сначала пошла на полиграфическое предприятие, там были украинцы, но проработав там 5 дней, отказалась, так как доезд занимал почти 3 часа с учетом того, что смена была 12 часов. Еще неделю была в поисках, а потом случайно узнала, что в единственный магазинчик в нашем селе требуется сотрудник на выкладку товара. Ну и отнесла туда криво слепленное через переводчик резюме, меня взяли. А через месяц уже стояла на кассе)). Было еще несколько разных физических работ за 3 года и в большинстве случаев я была одна среди поляков. Но и следует сказать, что мне польский легко зашел))).

Класс, спасибо
А сколько вам ждать осталось гражданство? Или вы не планируете польский паспорт?

[strv]

Для наших еще словацкий, реально больше всего слов, похожих на русский и украинский языки. И нет этих ужасных носовых звуков, как в польском, у наших самая большая сложность в их произношении. Я из-за этого в Словакию хотела, но.. но.. как получилось.

Я в Словакии не была, но была в Чехии и Венгрии. Тамошние языки показались мне очень трудными по звучанию.
Не считая польского - он вообще жёсткач для меня))

[Клепонька]

Класс, спасибо
А сколько вам ждать осталось гражданство? Или вы не планируете польский паспорт?

По закону, 5 лет и карта резидента Ес, потом еще 5 лет и гражданство. На карту ЕС уже могу подаваться, но я "сапожник без сапог". Занимаюсь на работе в том числе и легализацией наших работников, но у самой для себя руки не доходят))).

[strv]

А итальянский медикам легко должен даваться, просто так в мозги залазить, вроде он ближе всего к латыни.

Ну, на пенсии же надо чем-то заниматься. Италию я люблю, будем знакомиться ближе с языком.

[strv]

По закону, 5 лет и карта резидента Ес, потом еще 5 лет и гражданство. На карту ЕС уже могу подаваться, но я "сапожник без сапог". Занимаюсь на работе в том числе и легализацией наших работников, но у самой для себя руки не доходят))).

ПМЖ, в смысле?
Надо себя заставлять (с)
Вид на жительство в ЕС сейчас особенно ценен.

[Клепонька]

ПМЖ, в смысле?
Надо себя заставлять (с)
Вид на жительство в ЕС сейчас особенно ценен.

Дя, может в следующем году. Я сейчас сосредоточена на другом, наконец-то дошла и записалась в автошколу)). У меня вид на временное жительство до 2025 года, с ним тоже многое могу. Да и вдруг, таки, на Канаду созрею))).

[Lucita]

Я как-то смотрела рейтинг языков по уровню трудности изучения, так вот, самый простой в изучении, согласно этого рейтинга, именно итальянский. Особенно, если есть английский, как база.

Мне любой сложен. Английский на среднем уровне. Так я сколько его уже мну) А слова все равно запоминаются с трудом. То есть я знаю, что я знаю это слово, много раз встречала, но не помню перевод.
А всякое ненужное зато хорошо запоминается

[Синичка]

Ну, на пенсии же надо чем-то заниматься. Италию я люблю, будем знакомиться ближе с языком.

А ну я уже на будушее ничего не планирую так далеко))) - это не очень хорошее состояние, ощущение, что повис в воздухе в неопределенности, вот пока учу потихоньку новый язык и жду мужа. Кто знал что будет сначала ковид, потом война, все планы рухнули нафик. Как прижмет, конечно и язык выучу быстрее на нужный уровень.

[Синичка]

Из новостей, на всякий случай, чтоб не стало неожиданностью, с ноября планируют взымать оплату 50 % с беженцев за жилье в пунктах массового размещения, кроме льготных категорий (многодетные и ты пы).