Перекличка

[Glavriba]

С 3 фуллтаймами?

с двумя
на двоих)

[Zebr]

с двумя
на двоих)

Молодцы, быстро.

[_pavel]

Я как понял, там с работой туго (на случай если пути разойдутся с текущей компанией), плюс вроде там с англ не очень, нет?
Лучше туда просто отдохнуть слетаем

С английским там норм, лучше чем в Испании.
Если хотеть английский - то это Мальта (хороший тож вариант ) , Кипр ну и Ирландия конечно .в последней ещё и с деньгами все хорошо , но уже хуже с погодой .
А Португалия комфортная тема для жизни . Работа , конечно , внешняя , хотя куча бодишопов добралось и туда .
Другая фишка Португалии - паспорт после 5летнего легального прибывания .

[RaS]

пока ты катался и не мог определиться
знакомый с женой за 4 месяца выучили португальский до уровня свободно говорим на бытовые и околобытовые темы))

флаг им ... так норм? ))

[_pavel]

пока ты катался и не мог определиться
знакомый с женой за 4 месяца выучили португальский до уровня свободно говорим на бытовые и околобытовые темы))

Ну или говорят что выучили. Так и вы говорите , делов то . Хотя способности у всех разные , это безусловно .

[Zebr]

Ну или говорят что выучили. Так и вы говорите , делов то . Хотя способности у всех разные , это безусловно .

В чат врывается сертификат!

[Glavriba]

флаг им ... так норм? ))

мне норм)

Молодцы, быстро.

война мотивирует

[_pavel]

В чат врывается сертификат!

Я бы сказал , что врываются мамский чат ,в котором ее ребенок знает английский на с2 (они за это же заплатили ), и ещё парочку других языков на бытовом уровне .
Но, справедливости ради , хотя я и очень далек от португальского - там много пересечений с английским . На слух не понять конечно с наскока , но большинство вывесок вполне можно прочесть . Почти как в Болгарии в общем .

[Синичка]

В чат врывается сертификат!

A1-A2 - вполне реально для среднего мозга за 4 месяца, если есть крайняя необходимость. Ну А1 уж точно.
Хотя вот сужу по нашей группе (хотя она не показатель), не все смогли составлять простые предложения даже, и просто сдулись. Но может им и не надо - работа не требующая польского, рассчитывают быстро вернуться..

[KSh]

A1-A2 - вполне реально для среднего мозга за 4 месяца, если есть крайняя необходимость. Ну А1 уж точно.
Хотя вот сужу по нашей группе (хотя она не показатель), не все смогли составлять простые предложения даже, и просто сдулись. Но может им и не надо - работа не требующая польского, рассчитывают быстро вернуться..

а вы учите для того чтобы остаться?

[RaS]

а вы учите для того чтобы остаться?

Чтобы сертификат!

[Zebr]

Я бы сказал , что врываются мамский чат ,в котором ее ребенок знает английский на с2 (они за это же заплатили ), и ещё парочку других языков на бытовом уровне .
Но, справедливости ради , хотя я и очень далек от португальского - там много пересечений с английским . На слух не понять конечно с наскока , но большинство вывесок вполне можно прочесть . Почти как в Болгарии в общем .

Мне в целом метрика "выучили язык настолько, чтобы на нем говорим в быту" вполне понятна и даже импонирует. Несмотря на широкие рамки того, что в реальности это может означать. Единственное, что смутило, это слово "свободно". Но то такое, или Миха сам добавил, или таки мамский чат

У меня как-то небольшое тролль-хобби было, спрашивать всех отех синьоров со "стронг/флюент ынглиш", как будет сковородка по-английски. Или кастрюля.
Было забавно. Это тебе не архитектуру приложений обсуждать

[Синичка]

Не, я уже отвечала, что с польским здесь легче просуществовать. Вот я не могла найти ортодонта украинского, попала к такому, что мне его пришлось уговаривать, т к не знала польского. И он сказал учить язык. так что мне к нему ходить это стресс, в другом месте отказали нам. Это просто как пример.
Сертификат пока не нужен. Заметила нам наша полька дает уже задания уровня А2. Ну норм. Занятия фигня и редко, подразумевается сами учим дома в основном, поэтому у меня знания очень хаотичные. Ну вот на понимание, иногда понимаю, иногда нет, я не знаю с чем это связано.

[Илларион]

Я всегда со скепсисом относился к “говорим свободно”. Насколько свободно?
А ещё некоторые уехавшие во взрослом возрасте утверждают “говорю без акцента, меня принимают за своего/свою”.

Можно конечно спорить, но мне это кажется некоторым преувеличением.

[Конфетка]

Я бы сказал , что врываются мамский чат ,в котором ее ребенок знает английский на с2 (они за это же заплатили ), и ещё парочку других языков на бытовом уровне .
Но, справедливости ради , хотя я и очень далек от португальского - там много пересечений с английским . На слух не понять конечно с наскока , но большинство вывесок вполне можно прочесть . Почти как в Болгарии в общем .

когда strv заглянет, то расскажет, как и за сколько можно выучить новый язык

[Glavriba]

я подразумевал среднирй уровень
свободно - без словаря и переводчика

[KSh]

Чтобы сертификат!

Сертификат польского? )))

[KSh]

Мне в целом метрика "выучили язык настолько, чтобы на нем говорим в быту" вполне понятна и даже импонирует. Несмотря на широкие рамки того, что в реальности это может означать. Единственное, что смутило, это слово "свободно". Но то такое, или Миха сам добавил, или таки мамский чат

У меня как-то небольшое тролль-хобби было, спрашивать всех отех синьоров со "стронг/флюент ынглиш", как будет сковородка по-английски. Или кастрюля.
Было забавно. Это тебе не архитектуру приложений обсуждать

Сдай экзамен, а я с тебя потом поржу. ))

[Zebr]

Сдай экзамен, а я с тебя потом поржу. ))

Да начинай сейчас, чего ждать-то. Мне не жалко

"Купи слона" из детства вспомнилось.

[_pavel]

когда strv заглянет, то расскажет, как и за сколько можно выучить новый язык

И как мы можем оценить /проверить это ?
И самое главное - какой из этого вывод ?

Более менее ясную картину даёт диплом школы или вуза для молодежи . Для тех кому "за" это все празные разговоры без общего знаменателя. Ко всему прочему, есть ещё субъективные моменты применения этого языка . Понятие быт - крайне широкое . В некоторых областях люди и на родном языке объяснить не могут что они хотят .