Ну введите слово рабочий перевести на украинский и что получите в ответ.Допис від L_Pt
| Gorod.dp.ua » Міські форуми / Городские форумы |
|
|
Ну введите слово рабочий перевести на украинский и что получите в ответ.
Вот я и говорю, что не всё так однозначно.
Працівник
Ви очевидно рашистським перекладачем користуєтесь.
Будь-яка імперія – це зло.
Залишаю за собою повне моральне право не відповідати на відверто тупі та провокаційні питання.
Йдем далі: неділя, а понеділок - після неділі. А російською? А оце - січень січе, лютий лютує....
В якій мові? Надзвичайний і чрезвычайный. Звідки така околесица?
понедельник
понеділок
вторник
вівторок
среда
середа
четверг
четвер
пятница
п’ятниця
суббота
субота
воскресенье
неділя
Разве тут большая разница?
А я и не говорил что все слова похожи или идентичны. Иначе был бы один язык.
Усі ці слова болгарські.
Воскресенье тільки чомусь росіяни по своєму назвали. Кожну неділю у них христос воскресав...
Будь-яка імперія – це зло.
Залишаю за собою повне моральне право не відповідати на відверто тупі та провокаційні питання.
А докопаться до истоков, очень трудно. Согласно христианству, нам письменность принесли греки. Кирилл и Мефодий.
Це болгари.
Будь-яка імперія – це зло.
Залишаю за собою повне моральне право не відповідати на відверто тупі та провокаційні питання.
Ми почали з того, що українська є завершеною. Неділя зникла безпівставно в якій мові і перетворилася якби на після воскресенье. В чому суть перевертня?
йдем далі: місяць на небі і місяць календаря, який простий зв'язок. А російською?
Да, но они типа создали на основе знаков греческой азбуки. Если верить написанному.
Не Микела, изначально мы начали за то, что у беларусского и русского народа много общего. А потом и за Украину. Но тема про Беларусь, а мы и так уж отвлеклись.)
Болгарські монахи на основі грецької азбуки переклали Біблію та інші церковні тексти тощо на болгарську. І проповідували нею на Русі зокрема. Тому і серед угрофінів стільки спільних болгарських слів. Більше аніж в української.
Будь-яка імперія – це зло.
Залишаю за собою повне моральне право не відповідати на відверто тупі та провокаційні питання.
Господа. А не слишком ли далеко зашёл ваш бессмысленный спор, уводя всё дальше и дальше от ответа: так КАКОЕ же благо несёт Беларусам "Междуморье"?Как приятно, наверно, соскочить и попустословить.
Я предлагаю прекратить этот безсмысленный спор. Но напоследок, дабы зуд не одолевал, вчитаться в слова одного знаменитого Украинского историка.Я опять подчеркну:ЗНАМЕНИТОГО.Отягощённого наградами и званиями в период Кравчука, Кучмы и Ющенко. Хоть Галушка и просил не выносить на публику, что делается в АКАДЕМИЧЕСКИХ кругах.Но я таки вынесу кусочек.Маленький. Сами оцените "почему" Галушка просил. Держитесь крепче...
" Учебники бытовой истории Украины, которая преподаётся везде в школах и вышах, пишу Я и мои коллеги из профильных институтов.И базируется она на двух взаимоисключающих друг друга вымышленных основах. Первая-традиция мифа коммунистической пропаганды, а вторая -мифическая сказка Субтельного (Орест Субтельный. Профессор кафедры истории и политологии Йоркского университета в Торонто,Канада. Украина:История. 1988 год.).Но таков ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЗАКАЗ на историю. Нет, существует и очень много и серъёзных трудов и исследований.Но дело в том, что всякую пургу НУЖНО прописывать в учебники,а РЕАЛЬНОСТЬ НЕЛЬЗЯ. Потому что эта реальность ОЧЕНЬ и очень НЕУДОБНА. Никак нельзя публично признать,что Украина вовсе не является этнической державой.А она есть СИНТЕТИЧЕСКИЙ конгломерат разных культур.Само понятие "Украинство" появилось только в конце 19-го века.И мы все знаем даже точно год. Это 1898. Этот термин ввёл Иван Франко.Одна из величайших фигур того времени. А СОЗДАЛИ "Украинство Драгоманов,Франко, поляк Шептицкий и болгарин Василенко."
Подчеркну: это слова не пророссийского историка. А даже БОЛЬШЕ, чем проукраинского. И не провинциала, а имеющего значительный международный вес и репутацию. С "нежданчиком" вас. Добро пожаловать в РЕАЛ из пузыря мифов.
Кому нам? Українцям чи московітам? Все давно відомо, бо українці і білоруси проживали разом у європейській державі ВКЛ, де там була літературно оброблена церковнослов'янська, яка й стала основою так званої російської, бо інших підручників не було. А де той час були московіти?
Ещё есть один момент, который объединяет наши народы. У наших народов в основном греческие имена. И ведь никого это не смущает.
Так всё понятно. Разделяй и властвуй. )Господа. А не слишком ли далеко зашёл ваш бессмысленный спор, уводя всё дальше и дальше от ответа: так КАКОЕ же благо несёт Беларусам "Междуморье"?
Я предлагаю прекратить этот безсмысленный спор. Но напоследок, дабы зуд не одолевал, вчитаться в слова одного знаменитого Украинского историка.Я опять подчеркну:ЗНАМЕНИТОГО.Отягощённого наградами и званиями в период Кравчука, Кучмы и Ющенко. Хоть Галушка и просил не выносить на публику, что делается в АКАДЕМИЧЕСКИХ кругах.Но я таки вынесу кусочек.Маленький. Сами оцените "почему" Галушка просил. Держитесь крепче...
" Учебники бытовой истории Украины, которая преподаётся везде в школах и вышах, пишу Я и мои коллеги из профильных институтов.И базируется она на двух взаимоисключающих друг друга вымышленных основах. Первая-традиция мифа коммунистической пропаганды, а вторая -мифическая сказка Субтельного (Орест Субтельный. Профессор кафедры истории и политологии Йоркского университета в Торонто,Канада. Украина:История. 1988 год.).Но таков ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЗАКАЗ на историю. Нет, существует и очень много и серъёзных трудов и исследований.Но дело в том, что всякую пургу НУЖНО прописывать в учебники,а РЕАЛЬНОСТЬ НЕЛЬЗЯ. Потому что эта реальность ОЧЕНЬ и очень НЕУДОБНА. Никак нельзя публично признать,что Украина вовсе не является этнической державой.А она есть СИНТЕТИЧЕСКИЙ конгломерат разных культур.Само понятие "Украинство" появилось только в конце 19-го века.И мы все знаем даже точно год. Это 1898. Этот термин ввёл Иван Франко.Одна из величайших фигур того времени. А СОЗДАЛИ "Украинство Драгоманов,Франко, поляк Шептицкий и болгарин Василенко."
Подчеркну: это слова не пророссийского историка. А даже БОЛЬШЕ, чем проукраинского. И не провинциала, а имеющего значительный международный вес и репутацию. С "нежданчиком" вас. Добро пожаловать в РЕАЛ из пузыря мифов.
Задана программа. Вот и акцентируют внимание, на то что разделяет, а не объединяет. Сие прискорбно наблюдать.
Навпаки, наблизилися, бо розвивалися разом з білорусами у ВКЛ, а занепадали разом з кацапами, менталітет історично формувався різний, як не намагалися типу поєднати на прикладі мови.
Яких народів - кавказців, бурятів, які є росіянами і українців? Хіба у них є українські імена?
Ваші права у розділі
| Головна | Афіша | Новини | Куди піти | Про місто | Фото | Довідник | Оголошення | |
| Контакти : Угода з користивачем : Політика конфіденційності : Додати інформацію |
 |
copyright © gorod.dp.ua. Всі права захищені. Використання матеріалів сайту можливо тільки з дозволу власника. Про проєкт :: Реклама на сайті |
|
Відповісти з цитуванням
Bookmarks