Переименование Днепропетровска и улиц Днепропетровска

[watra]

Вообще по контексту первое было сказано не вам, почему вы влезли я не понял, а потом не понял почему Самара сделела вид что сказала вам... видать вы друг друга понимаете подругому )))

[Самара11]

Вообще по контексту первое было сказано не вам, почему вы влезли я не понял, а потом не понял почему Самара сделела вид что сказала вам... видать вы друг друга понимаете подругому )))

Це інтернет. Якщо вже щось написано, то кожен має "право сказать".
Нє Самара, а Самара11. Бо зараз прийде Самара і теж щось скаже.
Часто віч-на-віч порозумітися важко, а в інтернеті і поготів.

[kalina415]

А что означает слово КОДАК? или это просто звук?

Кодак - это тот, кто делает "коды", так раньше назывались цветные ленты (современное название по-украински: "стрiчкi").
Кодак - это порог, который разбивал Днепр на множество цветных лент.
Кодак - это крепость, построенная поляками в 1600 году. В округе на несколько сотен километров других населённых пунктов не было. Уже позже, когда казаки разрушили крепость, они же стали селиться вверх по течению Днепра, появились "паланки", "каменки" и др. Вот первозданное название нашего города. Но, учитывая традицию в формировании названий городов, наш город должен называться КОДАКОВ (а не "Новые Кодаки", просто смешно: порог был один, который назывался "Кодак" и успешно был затоплен, других "кодаков" ни старых, ни новых не было и не будет).

[Большой Боб]

Кодак - это тот, кто делает "коды", так раньше назывались цветные ленты (современное название по-украински: "стрiчкi").
Кодак - это порог, который разбивал Днепр на множество цветных лент.
Кодак - это крепость, построенная поляками в 1600 году. В округе на несколько сотен километров других населённых пунктов не было. Уже позже, когда казаки разрушили крепость, они же стали селиться вверх по течению Днепра, появились "паланки", "каменки" и др. Вот первозданное название нашего города. Но, учитывая традицию в формировании названий городов, наш город должен называться КОДАКОВ (а не "Новые Кодаки", просто смешно: порог был один, который назывался "Кодак" и успешно был затоплен, других "кодаков" ни старых, ни новых не было и не будет).

Где крепость и порог, и где город. Так можно приплести даже Хортицу.

[Madrid]

хотелось бы оставить название города какое есть. Днепропетровск. Накрайняк, если уж безвыходная ситуация у них там (народ то не спросят), сделайте Днепр, ну оставшиеся название какие тут предлагают - это полнейшая бредятина. всякие сичеславы кодаки, грады и т.д, кто на что гаразд.

[kalina415]

хотелось бы оставить название города какое есть. Днепропетровск. Накрайняк, если уж безвыходная ситуация у них там (народ то не спросят), сделайте Днепр, ну оставшиеся название какие тут предлагают - это полнейшая бредятина. всякие сичеславы кодаки, грады и т.д, кто на что гаразд.

Названия "Днепропетровск" однозначно не будет! Городу надо вернуть первоначальное название.
Мадрид, я живу на Победе, от меня до порога 5 км не более. От Брестской крепости до Бреста по более будет.

[birdy]

хотелось бы оставить название города какое есть. Днепропетровск. Накрайняк, если уж безвыходная ситуация у них там (народ то не спросят), сделайте Днепр, ну оставшиеся название какие тут предлагают - это полнейшая бредятина. всякие сичеславы кодаки, грады и т.д, кто на что гаразд.

Не Днепр, а Днiпро.

[watra]

Не Днепр, а Днiпро.

У мене таке враження, що у випадку обрання цього варіанту, вата і написання буде оскаржувати. Будуть за кацапський варіант.

[molli 2]

Филатов уже в ФБ всех днепряне называет, потому как прекрасно знает,как будет называться город, что бы он там не подписывал с Загидиком.

[katso_98]

Филатов уже в ФБ всех днепряне называет, потому как прекрасно знает,как будет называться город, что бы он там не подписывал с Загидиком.

днепряне уже давно в ходу, даже еще при совке
даже вики пишет так

[rbvl]

Не Днепр, а Днiпро.

А в чому проблема? Українською - Дніпро, російською - Днепр. Англійською в ідеалі - Dnieper City

[Vendis]

Англійською в ідеалі - Dnieper City

В идеале - Dnypro City.

[rbvl]

В идеале - Dnypro City.

Тоді Dnipro, але вже без City (City додається щоб відрізняти від ріки, яка англійською - Dnieper)

[Vendis]

Тоді Dnipro...

Тогда это не по-английски, а просто латинскими буквами.

[watra]

Тоді Dnipro, але вже без City (City додається щоб відрізняти від ріки, яка англійською - Dnieper)

офіційною транслітерацією буде все ж таки Dnipro (байдуже про що йдеться)

[molli 2]

Зато на жеребьёвке иностранцы сразу смогут название города выговорить

[Alisa2008]

Давайте просто сократим названия всех населённых пунктов и улиц. Скажем, до 4-5 букв.
Или просто пронумеруем, как в наших штатах любимых.

[Большой Боб]

[PROWINE]

Даешь, Васюки !

[SergOv]

Но, учитывая традицию в формировании названий городов, наш город должен называться КОДАКОВ

Вот когда у Вас будет свой город - тогда и будете решать кто кого кому должен.
))))))))))))))))

Названия "Днепропетровск" однозначно не будет! Городу надо вернуть первоначальное название.

А если будет - с крыши спрыгнете ?