Военное вторжение РФ в Украину

[iiss]

Ну и сейчас Астана меняет ориентир с Москвы на Пекин. А казахи всегда были свидомыми .

это хорошо)

[SergOv]

не знаю как наравне понимать. часть документации на казахском, часть на русском?)

А какой смысл документацию техническую, к примеру, переводить на украинский язык ?
На ракеты, танки, самолеты, которых так много выпускает украинская промышленность на экспорт ...

[iiss]

русский там - второй гос-й, там документы, как в совке на двух языках делают. Поначалу, после распада, пытались перевести на казахский всё, теперь всё вернули взад. (Пример: свидетельство о рождении щас выдают на двух)

дорого. но они богатые) им можно.

[SergOv]

дорого. но они богатые) им можно.

Что дорого ?
Делать документацию на любом языке из двух ?
Или так нельзя ?

[жидобандера]

дорого. но они богатые) им можно.

да, они богатые, как раша, но почему-то гораздо умнее её. Странно это.
Во время совка у себя в стране казахи были вторым сортом. Было круто выйти замуж/жениться за белого (как щяс за упакованного).
При распаде резко вспомнили свои корни. Поражаюсь, как им удалось их вообще сохранить в тех условиях.

[iiss]

А какой смысл документацию техническую, к примеру, переводить на украинский язык ?
На ракеты, танки, самолеты, которых так много выпускает украинская промышленность на экспорт ...

мир идет к глобализации. т.е. 1 язык. но пока...
с другой стороны вопрос о национальной самоидентификации. потеря языка частично потеря своей культуры.
сейчас логичнее сохранять 2 языка- глобальный и национальный. но это дорого.
угу техническую. где у нас передовая? может английский?)

[жидобандера]

Что дорого ?
Делать документацию на любом языке из двух ?
Или так нельзя ?

они не на любом делают, они на обоих сразу.

[regfin]

В Казахстане в северные районы, пока что заселенные русскими, после Крыма в 2014 уже начали приезжать вежливые уйгуры с семьями и прочие жители Китая, которые этнически имели отношение к Казахстану.
А русских в KZ резать начали с 1990, в 3 приема. Кто умнее - на Алтай свалил еще в 1991.
Казахи - он такие: чечен резали, турок резали, русских резали. Даже украинцев резали по ошибке.
Особенно прикольно, когда к моим знакомым-украинцам пришли весной казахи дружною толпою и попросили на машины поставить украинские флажки, шоб конфуза как "в прошлый раз" не было.
Ну и сейчас Астана меняет ориентир с Москвы на Пекин. А казахи всегда были свидомыми .

а чего ради они в тайожный СССоюз попёрли?

[iiss]

Что дорого ?
Делать документацию на любом языке из двух ?
Или так нельзя ?

ну помимо затрат. человек обязательно должен одинаково владеть 2 языками.
Наш Крым и Восток хочет владеть одним. И это не украинский.
(это если в Вашем предложении, документы или-или )

[Mikela]

А какой смысл документацию техническую, к примеру, переводить на украинский язык ?
На ракеты, танки, самолеты, которых так много выпускает украинская промышленность на экспорт ...

Це не вперше, коли подібні тобі люди не розуміють суть реальності. Ми будемо мати своє, національне, яке належить нам. З іншої сторони , для українця російська сприймається, як тільки розширення освітнього потенціалу. Я ні роблю ніяких зусиль, мимоволі спілкуюся двома мовами, не відчуваю ніякого внутрішнього дискомфорту.Інженерна мова універсальна, просто додаються національні терміни. І все.

[Harald]

А какие перспективы предоставляет знание украинского языка в совершенстве ?
Чиновником украинским стать ?
Какие еще ?

Преподавателем украинского, диктором, актером, писателем, переводчиком.

[SergOv]

угу техническую. где у нас передовая? может английский?)

Да.
И английский.
И в школах сейчас по 4 языка.
Украинский, русский, английский и немецкий.
Но какое это отношение имеет к искусственному ограничению и отказу от того, что было достаточно долгое время.
И, самое главное, что в конце перспективы данного мероприятия видится ?

[Mikela]

а чего ради они в тайожный СССоюз попёрли?

А де може знайти притулок старий, незамінний голова держави . Тільки серед собі подібних. Три авторитарні режими об'єдналися. І що далі, куди піде напрямок розвитку?

[Harald]

В Москве застрелился генерал-майор ГРУ. К чему бы это?

Это к похоронам!

[SergOv]

ну помимо затрат. человек обязательно должен одинаково владеть 2 языками.
Наш Крым и Восток хочет владеть одним. И это не украинский.
(это если в Вашем предложении, документы или-или )

Это проблемы человека, при условии предоставления ему равных возможностей.
И если такой закон будет в комплексе в одинаковым количеством часов на изучение языков в школе, проблему он решит полностью.

Преподавателем украинского, диктором, актером, писателем, переводчиком.

Именно этих специалистов сейчас наиболее не хватает.
))))))))))))))))))))

[TZETZE]

а чего ради они в тайожный СССоюз попёрли?

Все побежали - и я побежал.(С).
Но казахи хитрО щурятся...

[Mikela]

Это проблемы человека, при условии предоставления ему равных возможностей.
И если такой закон будет в комплексе в одинаковым количеством часов на изучение языков в школе, проблему он решит полностью.

Українська - ознака держави України. Ні , не буде рівності, те , що не притаманне Україні. Все справедливо, російська - іноземна. Є бажання вдосконалюєш по за школою - недільна школа, репетитор, різноманітні курси.

[жидобандера]

Все побежали - и я побежал.(С).
Но казахи хитрО щурятся...

))
вспомнила старый анекдот: Брежнев перепутал, что летит не в Киев, а в Алма-Ату. Выходит из самолёта и говорит: "Ну, чё, хохлы, прищурились?"

[_Jane_]

http://gazeta.ua/articles/sogodennya...-zi-ssa/561985

[1960]

так вы ж там работаете,должны все знать.
на заводе точного литья(или как он там правильно называется) есть цех,где поломанные имры завели.
потом нону отремонтировали,до этого ездила на платформе.
и вообще хоть вы и частично правы насчет того,что нет тотального очищения,но больше всего это похоже на нытье старого человека ,который разочаровался в жизни и другим пытается навязать свою точку зрения.
не все так плохо,движение началось.,а там просто надо работать.
хоть и относится ко всему с долей иронии

спасибо за расширенный ответ от как правило лаконичного камрада. на всякий:
1. я там не работаю. я там бываю в силу месторасположения материнской компании. я преимущественно в Киеве, и в Днепре. я не просто никому ничего не должен, я даже не должен всё знать. всё знает только Тымчук. и целая вереница местных аватарок. я, в отличие от них всех - Игнорамус.
2. на что похоже моё нытьё я судить не могу - это виднее тем, кто меня читает. славаукраинегероямслава.
3. я жизнь не просто люблю, я в восторге от этого процесса. правда. особенно после минестроне с рибаьем.
4. нона так нона. у каждого из нас есть своя цена. и у Скударя, и у остальных человеков, как в Краматорске, так и в Киеве или Вашингтоне.
5. вся эта игра в войнушки, Украины-России, историю с географией есть ничто более, чем следствие эволюции. гомо сапиенс появился и эволюционировал (если это можно назвать эволюцией) исключительно благодаря своим деструктивным наклонностям. не уничтожь кроманьонцы неандертальцев - не было бы сейчас ни Порошенко, ни Стрелкова. и гомо-якобы-сапиенс будет существовать ровно столько, сколько сохранит свое стремление к самоуничтожению. названия, языки, территории - настолько незначительные и эфемерные нюансы этого процесса, что только унтерменши могут придавать им внимание.

вот такое имхо. мы все здесь шутим. от Диогена до Золя, от Ницше до Воннегута - sapienti sat.