Цитата Допис від Autumn Переглянути допис
я ошиблась. мы тоже зовем пока Джорджем, а Георгом начнем звать, когда он станет королем. Хотя кто знает? Мир меняется, язык развивается... ниже цитата из Википедии, приведенное там правило мне кажется нелогичным.
Маньера читать слова одного языка по правилам другого (например английские слова читать как будто они немецкие) мне тоже кажется нелогичной. Многие имена я совершенно не могу угадать, недавно здесь, на форуме, прочитала имя "Гермионочка", представьте мое удивление когда оказалось что это героиня Хърмаяни.