Поступление в Украине. Новости, изменения, нюансы и, конечно, волнения. Сезон-2017

[_nata_]

Ой, девочки, мой студент на военную кафедру поступает. У меня уж ни сил, ни слов не осталось. Такое впечатление, что там готовят по крайней мере для полетов в космос, Я так расслабилась в прошлом году, думала, что минет нас эта участь, ан нет. Единственно, что меня дергает, это заявления соседей сына по общаге, что они уже купили место и вообще не будут ходить на занятия. Ну неужели современная обстановка ничему не учит? Это что родители такие недалекие?

А в вашем вузе кафедра есть? Я так понимаю-вне зависимости от обстановки-для Вашего сына звание желательно?
Просто в наших вузах она не везде сохранилась.сначала был ажиотаж( для тех,кто планировал попасть в налоговую или в милицию,как вариант), потом--затишье... Не знаю,как с набором на сегодняшний день.

[Вольха Р.]

А в вашем вузе кафедра есть? Я так понимаю-вне зависимости от обстановки-для Вашего сына звание желательно?
Просто в наших вузах она не везде сохранилась.сначала был ажиотаж( для тех,кто планировал попасть в налоговую или в милицию,как вариант), потом--затишье... Не знаю,как с набором на сегодняшний день.

есть. Но на нее не собирался идти, армия-то должна была стать контрактной, а теперь нужно.

[Сиеста]

есть. Но на нее не собирался идти, армия-то должна была стать контрактной, а теперь нужно.

По моему, в приказе президента о мобилизации, будут призываться и те кто был на кафедре. Я в теме о мобилизации прочитала новый указ. Вы уже читали его? Может я что то не так поняла...

[Вольха Р.]

По моему, в приказе президента о мобилизации, будут призываться и те кто был на кафедре. Я в теме о мобилизации прочитала новый указ. Вы уже читали его? Может я что то не так поняла...

так у него же отсрочка.

[ТаньТань]

вчасно...

Гы))) оказалось , что пока мама не мешала/не нервировала/не нагнетала своими вопросами дитюха сама все выяснила
Даже незаметненько (для мамы) два экзамена в колледже сдала))) осталось еще один сессионный и три госа (вот сижу и думаю может полезней до самых волн не выныривать в ребенкину жизнь??))))),

[_Олечка]

Гы))) оказалось , что пока мама не мешала/не нервировала/не нагнетала своими вопросами дитюха сама все выяснила
Даже незаметненько (для мамы) два экзамена в колледже сдала))) осталось еще один сессионный и три госа (вот сижу и думаю может полезней до самых волн не выныривать в ребенкину жизнь??))))),

Я так и делаю. Целый год нервничала, а сейчас сижу тихонько и ребенка не дергаю.

[Belladonna]

Лен, неправильный подход. Надо просто оглашать «плюсы» и «минусы»… но почему отговаривать?... Как известно все профессии важны, нужны и т.д…. Намного важней, чтоб ребенку нравилось то, чему он будет учиться. Я уверена, что появятся экономисты, которые отговорят быть экономистами, бухгалтера, которые отговорят быть бухгалтерами, учителя, военные и представители целой кучи других профессий.
А если будешь таки отговаривать, то не забудь упомянуть, что твоя профессия позволяет тебе иметь вещи, которые может позволить себе очень небольшой процент жителей Украины.

Сразу про минусы:
Где работать? Переводчики, в основном, требуются в брачные агентства. Можно попробовать в бюро переводов устроиться. Но там платят копейки. На предприятиях, почти уже на всех, переводчиков давно сократили. Сейчас любой ленивый может связать два слова по-английски, о трех словах мы не говорим. Если надо что-то очень важное перевести, обращаются в бюро переводов или в ТПП.
Фрилансерство? У нас платят копейки. На зарубежных сайтах новичку практически не возможно пробиться. Там свои рейтинги. Может повезти, как например, мне. Я попала в совершенно новый проект несколько лет назад. И благодаря ему какую-то реальную копеечку в долларах регулярно имею. Но опять же, фрилансерство - дело такое. Сегодня есть заказ, а потом месяц может не быть. Поэтому когда заказы есть, ты работаешь, как проклятый.
Опять же, здоровье. Часов по 10-12 за компьютером.
И о главном. О деньгах. Платят мало. Честно-честно. И каждый норовит тыкнуть, что переводчик - это не профессия. Переводить может любой. Как в анекдоте про извозчика и Шаляпина, когда тот спросил, чем барин на жизнь зарабатывает. Ш. говорит: Пою. И: Ну, я тоже пою, особенно когда выпью, а деньги-то как зарабатываешь?
Ну и самое главное. После филфака, факультета переводчиков и ты.ды и ты.пы. фиговые технические переводчики получаются. Извините.
Света, про твое последнее предложение. Думаю, ты имела в виду загранкомандировки. Или нет? Лучше хорошо зарабатывать и ездить самой в свое удовольствие.
Наверно, я циник. Но при выборе профессии ребенком, для меня главное: Так, а деньги как мы будем зарабатывать? Мама не олигарх. И надеяться нам не на кого. Все сами-сами.
Что-то многа букв и всё офф. А если серьезно, я свою работу люблю. Но меня нельзя рассматривать, как пример тех.переводчика. У меня очень удачная в этом плане судьба (пока).

[Ksushik]

Я особисто вважаю, що переклад, а тим пак Технічний переклад - чудові спеціальності де роботи в рази більше, ніж спеціалістів.

Знову ж таки - зараз НАДактуальна китайська філологія. Вони до нас, ми до них - інтеграція невідворотня, а фахівців нуль.


20 балів дають курси, на які ходиш з вересня. Вони платні й фактично є "нульовим" навчальним роком
Давати вони дають крім 20 балів знайомство з вишем, (частково) викладачами і правилами, можливість поспілкуватися з студентами

А що, в школі зовсім погано?
Якщо нормальна школа, то ІМХО репетитори - то порожні гроші.
Беріть минулорічний тест з дисципліни - якщо хоча б 160-170 набираєте ЗАРАЗ, то можна самому підготуватися на пристойний рівень.
Практика, практика і ще раз практика!

в школе учитель по истории из серии тех, кому вообще как по мне учить детей не надо( это не ее)

По-перше, якщо дитина таки вибере філологію,курси не добавляють бали (це ж тільки на технічні напрями)
По-друге-і на ці напрями-спорне питання,як то буде в наступному році...
Користь курсів-це залежить від дитини...

да я знаю,что баллы не додаются,вот поэтому и сомневаюсь по поводу курсов, тем более что 1 предмет в этом году стоил 1080 грн -за 1 занятие в неделю...наверное лучше эти деньги на толкового репетитора потратить,а с преподавателями будет знакомится когда поступит)))

Ира, не совсем с тобой согласна. Помню по себе, что в школе только с приходом нового преподавателя, которая на факультативах дала нормальную методику понимания и запоминания такого объёма материала, история стала любимым предметом, а не просто набором большого куска информации с кучей дат.
Кстати, у малой история тоже "пошла" после занятий с репетитором, у которого была методика отличная от школьной

вот-вот) и я об этом...

Ну и от ребенка очень зависит - кому-то репетитор не нужен, кому-то только периодически для консультаций по проблемным темам, а некоторым и регулярные занятия, при чем желательно с пинками)) Есть примеры детей, которые готовились к той же истории с репетитором, но из-под палки, а сдали скажем так средне, а есть которые целенаправленно занимались самостоятельно и хорошо сдали - от уровня ответственности и самодисциплины зависит...

вот тут все равно еще важно -готов ли, может ли ребенок сам готовится. Самодисциплина -она вроде есть, но ее тут же нет)

Нам репетиторы много дали.

самодисциплина у моей дочки проявляется периодически))) вот репетитор как раз и контролировал бы ее наличие и помогал бы в подготовке...

ДНУ...
Конкурс большой, но знаю лично выпускников прошлого года, которые учатся на бюджете..

мы как раз на китайский и хотим.... если пройдем...

Сразу про минусы:
Где работать? Переводчики, в основном, требуются в брачные агентства. Можно попробовать в бюро переводов устроиться. Но там платят копейки. На предприятиях, почти уже на всех, переводчиков давно сократили. Сейчас любой ленивый может связать два слова по-английски, о трех словах мы не говорим. Если надо что-то очень важное перевести, обращаются в бюро переводов или в ТПП.
Фрилансерство? У нас платят копейки. На зарубежных сайтах новичку практически не возможно пробиться. Там свои рейтинги. Может повезти, как например, мне. Я попала в совершенно новый проект несколько лет назад. И благодаря ему какую-то реальную копеечку в долларах регулярно имею. Но опять же, фрилансерство - дело такое. Сегодня есть заказ, а потом месяц может не быть. Поэтому когда заказы есть, ты работаешь, как проклятый.
Опять же, здоровье. Часов по 10-12 за компьютером.
И о главном. О деньгах. Платят мало. Честно-честно. И каждый норовит тыкнуть, что переводчик - это не профессия. Переводить может любой. Как в анекдоте про извозчика и Шаляпина, когда тот спросил, чем барин на жизнь зарабатывает. Ш. говорит: Пою. И: Ну, я тоже пою, особенно когда выпью, а деньги-то как зарабатываешь?
Ну и самое главное. После филфака, факультета переводчиков и ты.ды и ты.пы. фиговые технические переводчики получаются. Извините.
Света, про твое последнее предложение. Думаю, ты имела в виду загранкомандировки. Или нет? Лучше хорошо зарабатывать и ездить самой в свое удовольствие.
Наверно, я циник. Но при выборе профессии ребенком, для меня главное: Так, а деньги как мы будем зарабатывать? Мама не олигарх. И надеяться нам не на кого. Все сами-сами.
Что-то многа букв и всё офф. А если серьезно, я свою работу люблю. Но меня нельзя рассматривать, как пример тех.переводчика. У меня очень удачная в этом плане судьба (пока).

Спасибо за такой подробный ответ, но "отговорить" не получилось)))

во-первых, потому что ребенок сам выбрал эту профессию, а вмешиваться (как когда-то мои родители) и потом слушать, что "это ты меня заставила" я не хочу.

все-таки профессия должна быть "любимой"- тогда и учится легко,и дальше, я уверена, все получится.

и во-вторых потому что, кроме технических переводов, можно заниматься тем-же репетиторством, преподавать, и пр. пр. пр.

по поводу зарабатывания денег- полностью согласна, но я пытаюсь объяснить дочке,что в любом деле нужно стремиться быть лучшим - тогда обязательно все получится.

и вообще какие профессии "денежные"?
есть, к примеру, айтишники которые зарабатывают по 2 тыс.грн в месяц, а есть по 20 тыс. - и так в любой профессии.

[Belladonna]

Спасибо за такой подробный ответ, но "отговорить" не получилось)))

во-первых, потому что ребенок сам выбрал эту профессию, а вмешиваться (как когда-то мои родители) и потом слушать, что "это ты меня заставила" я не хочу.

все-таки профессия должна быть "любимой"- тогда и учится легко,и дальше, я уверена, все получится.

и во-вторых потому что, кроме технических переводов, можно заниматься тем-же репетиторством, преподавать, и пр. пр. пр.

по поводу зарабатывания денег- полностью согласна, но я пытаюсь объяснить дочке,что в любом деле нужно стремиться быть лучшим - тогда обязательно все получится.

и вообще какие профессии "денежные"?
есть, к примеру, айтишники которые зарабатывают по 2 тыс.грн в месяц, а есть по 20 тыс. - и так в любой профессии.

Вы знаете, а я хотела быть следователем. С первого класса. И вот у меня как раз такой случай, что меня отговорили. Начиная с родителей и заканчивая учителями в школе. Да и в советские времена на юрфак можно было поступить только после двух лет работы. И меня уговорили на иняз, т.к. мама переводчик и девочке из приличной семьи пристало заканчивать иняз. И я рада, что мне эта работа понравилась потом.
Насчет переводов и репетиторства. Тут я не соглашусь. Это совершенно разные профессии.
Опять же, не буду отговаривать. Но чтобы быть переводчиком, надо не только знать язык. Надо иметь офигенную память - раз, офигенную стрессоустойчивость - два и много-много всего остального. И главное, надо всё время учиться, учиться, УЧИТЬСЯ. Каждый день и до глубокой старости. Мне просто интересно, а почему народ так рвется в переводчики сейчас? Вот Ваша дочка как объясняет свое желание? Просто хочу и всё?
Про китайский язык. А дочка в музыкальной школе не занималась случаем?

Про денежные профессии. Если айтишник зарабатывает 2 тысячи гривен в месяц, то это не айтишник. Извините. САмый средний специалист в этой области меньше штуки баксов в месяц не имеет.

[Ksushik]

Вы знаете, а я хотела быть следователем. С первого класса. И вот у меня как раз такой случай, что меня отговорили. Начиная с родителей и заканчивая учителями в школе. Да и в советские времена на юрфак можно было поступить только после двух лет работы. И меня уговорили на иняз, т.к. мама переводчик и девочке из приличной семьи пристало заканчивать иняз. И я рада, что мне эта работа понравилась потом.
Насчет переводов и репетиторства. Тут я не соглашусь. Это совершенно разные профессии.
Опять же, не буду отговаривать. Но чтобы быть переводчиком, надо не только знать язык. Надо иметь офигенную память - раз, офигенную стрессоустойчивость - два и много-много всего остального. И главное, надо всё время учиться, учиться, УЧИТЬСЯ. Каждый день и до глубокой старости. Мне просто интересно, а почему народ так рвется в переводчики сейчас? Вот Ваша дочка как объясняет свое желание? Просто хочу и всё?
Про китайский язык. А дочка в музыкальной школе не занималась случаем?

Про денежные профессии. Если айтишник зарабатывает 2 тысячи гривен в месяц, то это не айтишник. Извините. САмый средний специалист в этой области меньше штуки баксов в месяц не имеет.

она у меня гуманитарий... рассматривали вопрос веб-дизайна и пр. айтишных профессий, но там же сплошная математика... хотя как в качестве альтернативы - будем подавать документы и туда))), но предпочтение все же ин.яз.

занимается)) по классу фортепиано окончила в прошлом году, гитара -выпускной в следующем)))


по поводу "почему"- сложно сформулировать четкие причины - просто "технические" профессии отмели, из прочего -самая "серьезная" - переводчик- да и память у нее хорошая, способность к языкам есть.


а по поводу айтишников- примеры из жизни не более - я работаю на предприятии, где ср. з/п айтишника 3,5 тыс.грн,причем минимум - как раз те самые 2 тыс., а максимум - 6,5 тыс.

[Natabel]

самодисциплина у моей дочки проявляется периодически))) вот репетитор как раз и контролировал бы ее наличие и помогал бы в подготовке...

.

вот потому у нас и были репетиторы. Так они не давали расслабиться.
А уж физик постарался)) Конечно после совета со мной, он немного больше дал нагрузку- посильнее школьной программы.

[жули]

вот потому у нас и были репетиторы. Так они не давали расслабиться.
А уж физик постарался)) Конечно после совета со мной, он немного больше дал нагрузку- посильнее школьной программы.

Если не трудно, поделитесь контактами репетиторов в ЛС

[tanyavv]

Не знаю, кто-то обрадуется, кто-то огорчится, но средний балл аттестата умножаем на 5.
То есть максимально можно получить + 60 к результатам ЗНО.

[derrick]

Ой, девочки, мой студент на военную кафедру поступает. У меня уж ни сил, ни слов не осталось. Такое впечатление, что там готовят по крайней мере для полетов в космос, Я так расслабилась в прошлом году, думала, что минет нас эта участь, ан нет. Единственно, что меня дергает, это заявления соседей сына по общаге, что они уже купили место и вообще не будут ходить на занятия. Ну неужели современная обстановка ничему не учит? Это что родители такие недалекие?

зачем?

1. выйдет он командир взвода. будет отвечать за еще хезе какое кол-во оболтусов.
2.наши студенты тоже собираются поступать на вк в горку - но она платная - деньги есть?

[derrick]

она у меня гуманитарий... рассматривали вопрос веб-дизайна и пр. айтишных профессий, но там же сплошная математика... хотя как в качестве альтернативы - будем подавать документы и туда))), но предпочтение все же ин.яз.

занимается)) по классу фортепиано окончила в прошлом году, гитара -выпускной в следующем)))


по поводу "почему"- сложно сформулировать четкие причины - просто "технические" профессии отмели, из прочего -самая "серьезная" - переводчик- да и память у нее хорошая, способность к языкам есть.

.....

1. Восточные азиатские языки -много информации в интонациях - музшкола "+"
2. Женщину там ни во что не ставят, будет "серой мышкой" на переговорах - девочка "-"
3. Китайских языков много, ка и японских, плюс привычка говорить идиомами(?) - надо будет влезать по уши в культуру-историю-литературу. Поэтому пиджининглиш рулит
Знакомая переводчик немецкого - за неделю начинает учить терминологию производства для сопровождения делегаций.

это для реала
Для документов своя специфика.

поэтому

гуманитарий=бестолочь ))))

вам правильно задали вопрос - переводить что и как. Если девочка знает где будет работать "конкретно" - то без проблем, если же "взагали" - пусть идеть в учителя младших классов - бабло рубитькосить )))

[Ірчик]

Не знаю, кто-то обрадуется, кто-то огорчится, но средний балл аттестата умножаем на 5.
То есть максимально можно получить + 60 к результатам ЗНО.

І це ще не все!
НЕ-профільні предмети оцінка ЗНО в конкурсі множитиметься на 0,75!

зачем?

1. выйдет он командир взвода. будет отвечать за еще хезе какое кол-во оболтусов.
2.наши студенты тоже собираются поступать на вк в горку - но она платная - деньги есть?

Дякую за підняте питання!
Вже не знаю, як там з боку мами хлопчика, але з точки зору викладачів Військова кафедра - страшне зло.
Річ у тім, що вина є альтернативою ВИБІРКОВОЇ частини навчального плану - тої "смаковинки", які навчать лише в цьому виші, на цій кафедрі. Нормативну частину мають вчити всі, її воєнкою не заміниш.
А там (принаймні останні 10 років) - "дуракаваля" - одно що ходять в камуфляжі, стройова і півдня куняють над підручником з тактики ведення військових дій підрозділами СРСР
На воєнку зазвичай конкурс, тому проходять туди хлопчики, розвинуті фізично і з хорошою успішністю... яких кафедра втрачає, бо 6-8 найкорисніших дисциплін вони не слухали

[derrick]

Дякую за підняте питання!
Вже не знаю, як там з боку мами хлопчика, але з точки зору викладачів Військова кафедра - страшне зло.
Річ у тім, що вина є альтернативою ВИБІРКОВОЇ частини навчального плану - тої "смаковинки", які навчать лише в цьому виші, на цій кафедрі. Нормативну частину мають вчити всі, її воєнкою не заміниш.
А там (принаймні останні 10 років) - "дуракаваля" - одно що ходять в камуфляжі, стройова і півдня куняють над підручником з тактики ведення військових дій підрозділами СРСР
На воєнку зазвичай конкурс, тому проходять туди хлопчики, розвинуті фізично і з хорошою успішністю... яких кафедра втрачає, бо 6-8 найкорисніших дисциплін вони не слухали

во-во.... а еще ответственность за матчасть( дадут в армии танк а он пых и сломался), так что лучше не торопиться.

[Belladonna]

1. Восточные азиатские языки -много информации в интонациях - музшкола "+"
2. Женщину там ни во что не ставят, будет "серой мышкой" на переговорах - девочка "-"
3. Китайских языков много, ка и японских, плюс привычка говорить идиомами(?) - надо будет влезать по уши в культуру-историю-литературу. Поэтому пиджининглиш рулит
Знакомая переводчик немецкого - за неделю начинает учить терминологию производства для сопровождения делегаций.

это для реала
Для документов своя специфика.

поэтому

гуманитарий=бестолочь ))))

вам правильно задали вопрос - переводить что и как. Если девочка знает где будет работать "конкретно" - то без проблем, если же "взагали" - пусть идеть в учителя младших классов - бабло рубитькосить )))

Вот соглашусь на все 100. Резко, но правильно.
Если никуда не деться от гуманитария, то лучше рассмотреть туризм, психология. И еще очень много специальностей на стыке гуманитария и технаря.

[Ірчик]

поэтому

гуманитарий=бестолочь ))))

ага-ага... Ви цей як мех-мат стверджуєте?
В мене є знайомий гуманітарій до глибини душі, якому мій чоловік - технарь - майже 15 хвилин з малюнками пояснював, чому в батарейки є лише + і -, а в блоку живлення комп'ютера +5 і -5 вольт ))) - і нічо, дуже успішний, з телека не вилазить. Я теж, між іншим, не розумію

Також маю силу-силенну успішних психологів/політологів/істориків.. аби вчилися добре! а ще важливо дійсно любити те, що робиш

Вот соглашусь на все 100. Резко, но правильно.
Если никуда не деться от гуманитария, то лучше рассмотреть туризм, психология. И еще очень много специальностей на стыке гуманитария и технаря.

менеджмент! )))

[Olly]

І це ще не все!
НЕ-профільні предмети оцінка ЗНО в конкурсі множитиметься на 0,75!

Будь-ласка, дайте посилання на цю новину (першоджерело), ніде не знайшла...