Флудилка-болталка (том 8)

[Stasya]

Как проходили выборы в городах Донбасса

[Януськ@]

Всем добрый день!

Девочки, фиброэндоскопию носоглотки делать ребенку больно?

[Stasya]

wispa, а чего вы так уверены, что Кличко плохо думает и плохо говорит? У каждого из нас бывают оговорки, но об этом просто не кричат потом на каждом углу.
Мысль свою донести у него получается неплохо, лексикон вполне себе - без жаргона и слов-паразитов.

[wispa]

Для вас, может, и нет.
А я считаю, что знание нескольких языков - только в плюс человеку. И говорит о его уровне образованности и стремлении обучаться новому
Но у нас же да, многие даже украинский учить не хотят. И на русском с трудом разговаривают. Зато прЫнципиальная позиция))

А вы видео видели, которое Натали вчера выкладывала? Там нарезка из его выступлений. Не одного выступления. И на иностранном языке он там читает и "говорит". Пусть меня Каргулинчик поправит, если я ошибаюсь, но то, что вы называете знанием - это уровень 7-8 го класса школы. Про его разговор на украинском вообще молчу. Если мэр не знает что такое пільги.

[wispa]

wispa, а чего вы так уверены, что Кличко плохо думает и плохо говорит? У каждого из нас бывают оговорки, но об этом просто не кричат потом на каждом углу.
Мысль свою донести у него получается неплохо, лексикон вполне себе - без жаргона и слов-паразитов.

А почему вы думаете тогда, что Азаров плохо думает и говорит? У него тоже может быть оговорки? Нет, ну настолько не видеть очевидного...Как будто я это сама придумала.

[Stasya]

А вы видео видели, которое Натали вчера выкладывала? Там нарезка из его выступлений. Не одного выступления. И на иностранном языке он там читает и "говорит". Пусть меня Каргулинчик поправит, если я ошибаюсь, но то, что вы называете знанием - это уровень 7-8 го класса школы. Про его разговор на украинском вообще молчу. Если мэр не знает что такое пільги.

Дык, там же специально сделана именно такая нарезка
А я говорю об общем впечатлении, которое у меня сложилось. Еще с тех времен, когда он активно боксировал, давал потом интервью - то на немецком, то на английском. Вряд ли каждый человек в 30+ сможет непринужденно общаться с журналистами, еще и после предшествующей неслабой физ.нагрузки))
Но раз вы считаете, что это уровень 7-8 класса, то я завидую вашему уровню языка. Видимо, вы еще более свободно говорите, и на любые темы.

[Stasya]

А почему вы думаете тогда, что Азаров плохо думает и говорит? У него тоже может быть оговорки? Нет, ну настолько не видеть очевидного...Как будто я это сама придумала.

Я не считаю, что Азаров "плохо думает". И нигде подобного не писала. Это во-первых.
Во-вторых, говорит он плохо именно на украинском языке. И даже не делал попыток как-то работать над собой в этом плане. Видимо, считал, что много чести для "мовы".

[wispa]

Но раз вы считаете, что это уровень 7-8 класса, то я завидую вашему уровню языка. Видимо, вы еще более свободно говорите, и на любые темы.

Причем тут я? Я где-то написала, что лучше говорю? Что ж вы на меня все стрелки-то переводите? У меня тоже есть глаза и уши - представьте себе и я тоже могу слышать КАК говорят на иностранных языках. Мало того, я во время учебы и работы могла слышать как наши соотечественники свободно разговаривают на иностранных языках. Поэтому и попросила Свету меня поправить, так как она профессиональный переводчик.

[Stasya]

Причем тут я? Я где-то написала, что лучше говорю? Что ж вы на меня все стрелки-то переводите? У меня тоже есть глаза и уши - представьте себе и я тоже могу слышать КАК говорят на иностранных языках. Мало того, я во время учебы и работы могла слышать как наши соотечественники свободно разговаривают на иностранных языках. Поэтому и попросила Свету меня поправить, так как она профессиональный переводчик.

Уфф.
Зачем тогда писать про уровень 7-8 класса, если сами прекрасно понимаете, что в нашей стране уровень Кличко - это выше обычного среднего уровня для взрослого человека, не практикующегося постоянно в изучении?
Я же не сравнивала Кличко с проф.переводчиками и преподавателями. Был пост о том, что он достаточно хорошо владеет языками.
А вы об уровнях речь завели.
В общем, все как обычно

[Хомяк с приветом]

Пришнл врач и опять прописал антибиотик, не наш участковый а подменный. Прасцице но 4ые антибиотики за 2 месяца , не хочу давать. Завтра кровь сдам

[Nataly_Lepet]

Пришнл врач и опять прописал антибиотик, не наш участковый а подменный. Прасцице но 4ые антибиотики за 2 месяца , не хочу давать. Завтра кровь сдам

Бляха муха. идете сеяться срочно. это не дело.
У нас такая жопа только при ангине была, чтобы так часто антибиотик пить.

[баба-ягья]

http://svobodaslova.in.ua/news/read/29946

[Хомяк с приветом]

Бляха муха. идете сеяться срочно. это не дело.
У нас такая жопа только при ангине была, чтобы так часто антибиотик пить.

Че откуда сеять? В поликлиннике ж такое делают?

[Кимон]

Че откуда сеять? В поликлиннике ж такое делают?

не нужно в поликлинику, и кровь там сдавать не нужно
в медакадемии сдайте посевы

[баба-ягья]

Девочки, фиброэндоскопию носоглотки делать ребенку больно?

ого... как вас так угораздило???

[wispa]

Был пост о том, что он достаточно хорошо владеет языками.

А...Я поняла, видимо у нас с вами разные представления о том, что такое "достаточно хорошо владеет языками". В этом загвоздка.

[Хомяк с приветом]

не нужно в поликлинику, и кровь там сдавать не нужно
в медакадемии сдайте посевы

я в поликлинике никогда не сдавала кровь
спасибо за совет по медакадемии

[Земляника]

Пришнл врач и опять прописал антибиотик, не наш участковый а подменный. Прасцице но 4ые антибиотики за 2 месяца , не хочу давать. Завтра кровь сдам

Выздоравливайте уже скорее!

[Stasya]

А...Я поняла, видимо у нас с вами разные представления о том, что такое "достаточно хорошо владеет языками". В этом загвоздка.

Да, видимо.
Для меня, если человек без переводчика способен понять вопросы иностранца и вполне нормально ответить, не подбирая тягостно слова, - это достаточно хороший уровень

[Nataly_Lepet]

А...Я поняла, видимо у нас с вами разные представления о том, что такое "достаточно хорошо владеет языками". В этом загвоздка.

Может он и хорошо владеет языком Смотря для чего этот орган использовать .