Почему украинцы не любят русских?

[Кострома]

Кострома, удивительно, как в Вашей голове не складывается 2+2. Если я Вам напишу, что для евреев в РИ был введен ценз оседлости, а Вы начнете искать документы соответствующего периода, то не найдете там упоминания о евреях, там будет кто угодно, иудей, жид, но не еврей. Это значит, что евреев не было, а появились они исключительно в годы советской власти? Какая разница КАК называли в империи украинский язык (а называли и так и так). Я же приводила слова документа. Там есть и "малороссийский" и "украинский". Самое главное, что он был, и был как отдельный язык, которого не понимали великорусские.
Белорусский язык не поменял названия, и он как был отдельным языком, так и остался.

Ведьма, ***....
Да не было для евреев ценза оседласти.
Он был именно для иудеев.
Вы, блин элементраных вещей не понимаете - но берётесь их обсуждать.

Для вас - комсосмольской активистки - вообще нет никакой разницы как назывался украинский язык в Российской империи.
Оно и ладно - лишние знания - лишние печали.

ДЛя рассмотрения документа как источника - разница огромная.

Если некий товарищ цитирует некий указ от середины 18-го века где идёт речь о запрете украинского языка - либо товварищ врёт, либо умышлено искажает цитату. Что в принципе одно и тоже.
Ну, либо третье- он никакого указа в глаза не видывал - а повторяет что ему другой дядька сказал.

Почему он это делает - не очень в данном случае важно.
Может просто идиот, может сочиняет политический памфлет для малоообразованых но сильно доверчивых слоёв населения, либо просто упрощает текст, дабы поразить в самое сердце слабоумных
Можно обсужда

[Diesel_L2]

Русский к тому моменту этак лет как 700 был.

Этапять, в 1729 году русскому языку было 700 лет.
Спасибо тоже вставлю в подпись.

[Кострома]

Этапять, в 1729 году русскому языку было 700 лет.
Спасибо тоже вставлю в подпись.

А как вы хотели - остромирова Евангелья - вот она.
Берестяные грамоты - тоже никуда не делись

[Diesel_L2]

А как вы хотели - остромирова Евангелья - вот она.
Берестяные грамоты - тоже никуда не делись

нуда нуда, в подпись уже вставил еслишо
ЗЫ для подписи слишком много букафф, оставлю первый вариант, он все таки каноничнее )))

[Кострома]

нуда нуда, в подпись уже вставил еслишо

А вставляйте.
Кто поймёт - посмеётся над вами - кто не поймёт - надо мной.
Всем весело

[Diesel_L2]

А вставляйте.
Кто поймёт - посмеётся над вами - кто не поймёт - надо мной.
Всем весело

ага, но см. пост выше.
хотя жаль, берестяные грамоты на русском языке это даже круче чем пять

[Кострома]

ага, но см. пост выше.
хотя жаль, берестяные грамоты на русском языке это даже круче чем пять

А на каком они по вашему написаны?

[Лубенський]

Вроде ржать над наркоманами не комильфо, а почему-то все равно ржу.)) Скулистость и типический нос великороса. БУгигага.))

Ви вже десь дзеркало поцупили?

[Лубенський]

Лубенский..Вы говорили про красных а привели запреты Петра 1 на мову!! Тогда украинский было неупотребляемым топонимом..А сам малоросский язык похож на русский..Блин шо у вас за путаница? Че дальше не написали что большевики подхватили создание национального фантома в виде украинцев и сильно продвинули тему? Я ж вам Стихотворение Котляревського про Галич матер русских чад постил..

У мене все не вмістилось, можу продовжити:

1903 р. — аналогічна заборона виголошення промов на честь відкриття пам’ятника І. Котляревському в Полтаві (усі без винятку присутні на знак протесту залишили міську думу).
1907 р. — урядом зліквідовано українську періодичну пресу, конфісковано видану в роки революції (1905–1907) українську літературу, розпочалися репресії проти діячів української культури.
1908 р. — указ сенату Російської імперії про «шкідливість» культурної та освітньої діяльності в Україні, «могущей вызвать последствия, угрожающие спокойствию и безопасности».
1910 р. — циркуляр П. Столипіна про заборону створення «инородческих товариществ, в том числе украинских и еврейских, независимо от преследуемых ими целей».
«Урожайним» на репресії був 1914-й, рік початку Першої світової війни:
*
заборона царатом святкування 100-річчя від дня народження Т. Шевченка;
*
указ Миколи II про скасування української преси;
*
заборона в окупованих російською армією Галичині й Буковині вживання української мови, друкування книг і часописів українською;
*
розгром товариства «Просвіта»;
*
зруйнування бібліотеки Наукового товариства ім. Т. Шевченка;
*
депортація багатьох тисяч свідомих українців до Сибіру.
1929–1930 рр. — арешт і суд 45 діячів української науки, літератури, культури, УАПЦ — за належність до «Спілки визволення України». Початок колективізації та «розкуркулення», примусове виселення сотень тисяч селян до Сибіру та на Далекий Схід.
1930 р. — «Пацифікація» (жорстокі репресивні акції Польщі проти українського населення та провідних діячів політичного й культурного життя) в Галичині.
1932 р. — ліквідація всіх літературних організацій та утворення єдиної Спілки письменників СРСР.
1933 р. — самогубство Миколи Хвильового як протест проти масових арештів українських діячів культури та мистецтва. 22 листопада постанова ЦК КП(б)У про припинення українізації.
1932–1933 рр. — спланований більшовиками штучний голодомор, унаслідок якого загинуло від 8 до 12 млн українців. Масове переселення росіян до виморених українських міст і сіл. Погром українців на Кубані.
1934–1941 рр. — знищення архітектурно-культурних пам’яток в Україні, арешт і страта 80% національної інтелігенції.
1934 р. — розстріл у Харкові 34 літераторів, серед яких були К. Буревій, О. Близько, І. та А. Крушельницькі, Г. Косинка, Д. Фальківський, М. Яловий та інші за стандартним на той час обвинуваченням «в организации подготовки террористических актов против работников советской власти. Имущество всех конфисковать».
1936–1938 рр. — масовий терор в Україні — «єжовщина».
1937 р. — масовий розстріл ув’язнених на Соловках українських діячів культури й мистецтва на честь 20-річчя більшовицького жовтневого перевороту.
1938 р. — постанова «Про обов’язкове вивчення російської мови в національних республіках СРСР» і посилення русифікації України згідно зі спеціальним рішенням XIV з’їзду КП(б)У.
1939–1941 рр. — широкомасштабні репресії НКВС на Західній Україні. Масові депортації населення у віддалені райони СРСР.
1944–1955 рр. — каральні акції НКВС проти сил опору Західної України (убито — понад 150 тис, заарештовано — понад 100 тис, депортовано до Сибіру — понад 200 тис. людей).
1946 р. — ліквідація греко-католицької церкви й підпорядкування її Російській православній церкві. Постанова пленуму ЦК КП(б)У «Про перекручення і помилки у висвітленні історії української літератури, різка критика часописів «Вітчизна» й «Перець».
1946–1949 рр. — ліквідація українських культурних здобутків — «ждановщина».
1947 р. — Л. Каганович проводить нову «чистку» серед культурницьких кадрів, звинувачуваних в «українському буржуазному націоналізмові».
1951 р. — погромні статті в газеті «Правда» проти «націоналістичних ухилів в українській літературі та мистецтві».
1958 р. — постанова пленуму ЦК КПРС «Про зміцнення зв’язку школи з життям і про подальший розвиток народної освіти»; Верховна Рада УРСР ухвалила закон від 17 квітня 1959 р., спрямований на посилення зросійщення України (зосібна, про не обов’язкове, а «за бажанням батьків» вивчання української мови в російських школах України).
1961 р. — нова програма КПРС проголосила політику «злиття націй» і подальше зросійщення союзних республік.
1964 р. — умисний підпал Державної публічної бібліотеки АН УРСР.
1965 р. — перша велика хвиля арештів українських діячів (П. Заливаха, Б. та М. Горині, С. Караванський, В. Мороз та ін.).
1967–1971 рр. — арешти В. Чорновола, А. Лупиноса, ініціаторів «Листа творчої молоді Дніпропетровська» проти зросійщення, убивство А. Горської, підпал Видубицького монастиря, нищення могил Січових стрільців у Львові.
1972 р. — друга велика хвиля політичних арештів (В. Чорновіл, Є. Сверстюк, Іван та Надія Світличні, І. Дзюба, М. Осадчий, В. Стус, Ігор та Ірина Калинці, О. В. Романюк — згодом патріарх Володимир УПЦ КП та десятки інших).
1977 р. — арешт і суд членів Української Гельсінської групи та ін. (М. Руденко, О. Тихий, М. Матусевич, М. Маринович, Г. Снєгірьов, Л. Лук’яненко та ін.).
1978 р. — директива колегії Міносвіти УРСР про «Удосконалення вивчення російської мови в загальноосвітніх школах республіки».
1979 р. — чергова хвиля арештів українських діячів (О.Бердник, Ю. Бадзьо, Ю.Литвин, М.Горбаль — усі вони отримали максимальний термін ув’язнення в таборах суворого режиму з подальшим засланням). Убивство композитора В. Івасюка. Ухвала Ташкентською конференцією нових русифікаторських заходів щодо неросійських народів СРСР.
1983 р. — постанова ЦК КПРС про посилення вивчення російської мови у школах і виплату 16% надбавки до платні вчителям російської мови й літератури («Андроповський указ») та директива колегії Міносвіти УРСР «Про додаткові заходи по удосконаленню вивчення російської мови в загальноосвітніх школах, педагогічних навчальних закладах, дошкільних і позашкільних установах республіки», спрямована на посилення зросійщення.
1989 р. — постанова пленуму ЦК КПРС про єдину офіційну загальнодержавну мову (зрозуміло — російську) в СРСР.
1990 р. — постанова Верховної Ради СРСР про надання російській мові статусу оіфіційної мови

[Кострома]

Интерсно, свидомым недоумкам рассказывали, что мена собственные - не переводятся?
Кто такой - Миколай второй???
Мтальянец какой-то?

[carrotik]

Интерсно, свидомым недоумкам рассказывали, что мена собственные - не переводятся?
Кто такой - Миколай второй???
Мтальянец какой-то?

...не, вот тут вы не правы ... именно имена монархов переводятся .... мы английских королей называем Георгами и Генрихами, а сами они Джорджи и Хенри ... Также как и французские Луи - Людовики ...

[serga64]

а я так вообще считаю, что те беглые,каторжане, кавказци, турки , кот вместе собрались подальше от властей говорили ведь по разному ну и родили общий говор.

[Лубенський]

Интерсно, свидомым недоумкам рассказывали, что мена собственные - не переводятся?
Кто такой - Миколай второй???
Мтальянец какой-то?

Особисто я не знайомий з особливостями русько-фінського діалекту. Вибачайте. За недоумків не знаю, спитайте краще в мегападли

[Кострома]

...не, вот тут вы не правы ... именно имена монархов переводятся .... мы английских королей называем Георгами и Генрихами, а сами они Джорджи и Хенри ... Также как и французские Луи - Людовики ...

Чёй-то???
Смотрим - Георг V (англ. George V
Написано - Георг - читаем - Георг.
Кто виноват что англичане свои латинские буквы не знают?

А николай = как ни крути - николай.
Хоть кирилицей, хоть латиницей

[Кострома]

Особисто я не знайомий з особливостями русько-фінського діалекту. Вибачайте. За недоумків не знаю, спитайте краще в мегападли

Да вы и с украинским не слишком знакомы.

Всё что можете - копипастом украсть.

Комуняка, одно слово

[Vedma]

Чёй-то???
Смотрим - Георг V (англ. George V
Написано - Георг - читаем - Георг.
Кто виноват что англичане свои латинские буквы не знают?

А николай = как ни крути - николай.
Хоть кирилицей, хоть латиницей

Сказочное д.....
Кострома, в СССР переводили в паспортах все имена на русский. Моя бабушка была Ганна, в паспорте Анна, дедушка Васыль, в паспорте - Василий. Вы разве не знали, что даже существуют правила перевода украинских, белорусский имен на русский и наоборот?

[serga64]

ну кто-то лет 300 назад беглого крестьянина василия коверкая так назвал, потому как легче. ну и прижилось


фильм кукушка смотрели? пшелты. а еслиб они остались вместе надолго---- вот вам и новый язык не понятный великоросам

[Кострома]

Сказочное д.....
Кострома, в СССР переводили в паспортах все имена на русский. Моя бабушка была Ганна, в паспорте Анна, дедушка Васыль, в паспорте - Василий. Вы разве не знали, что даже существуют правила перевода украинских, белорусский имен на русский и наоборот?

Ведьма, в первый раз слышу!
Я конечно с вашей бабушкой - дедушкой не знаком.

Затой моей подруги из днепропетровска в паспорте было написана что она вовсе не Елена, а Олена.
Родилась она натуральнов СССР и паспорт там же получила.

Так что вы как обычно привраете

[Лубенський]

Ведьма, в первый раз слышу!
Я конечно с вашей бабушкой - дедушкой не знаком.

Затой моей подруги из днепропетровска в паспорте было написана что она вовсе не Елена, а Олена.
Родилась она натуральнов СССР и паспорт там же получила.

Так что вы как обычно привраете

Е ні, шановний, тут Ви щось недоговорюєте. Моя мати - Надія, в радянському паспорті була Надєжда, інфа 146%

[carrotik]

Чёй-то???
Смотрим - Георг V (англ. George V
Написано - Георг - читаем - Георг.
Кто виноват что англичане свои латинские буквы не знают?

А николай = как ни крути - николай.
Хоть кирилицей, хоть латиницей

..нет, в отношении просто имен собственных - тут я совершенно согласен, перевод - это глупость ... Но вот в отношении имен монархов - есть некая общепринятая практика практически во всех языках - эти имена переиначиваются на свой лад (кем и когда была принята эта практика - не знаю, но она есть) ....
... вот, например, в чешской Вики статья о Николае 2-м ..

Mikuláš II. Alexandrovič (civilním jménem Nikolaj Romanov, rusky Николай II,

http://cs.wikipedia.org/wiki/Mikul%C...xandrovi%C4%8D

...т.е. они подчеркивают, что гражданское (цивильное) имя - Николай, а как монарх - Микулаш (под чешское звучание) ....