Русский - второй государственный язык. Нужно ли это?

[Ґонта]

Гілка, два питання до Вас.
Ваша цитата

«Дело в том, что укр. язык формировался и формируется под большим влиянием польской составляющей. Грубо говоря - это ополяченный русский язык. Делить русс...

... і далі по тексту. Хто автор? Дайте посилання.
Друге. Який таємний зв'язок є між моїми словами і Вашою відповіддю нібито на ці мої слова? Ось тут:

"Ні, не так. Але якщо Ви маєте наувазі мову спілкування, то вірніше було б сказати, що схід України в більшости своїй російськомовний."
интересно, с какого времени на западе Украины проявилась любовь к русскому языку? Вроде, как совсем недавно (в застойные времена) жители этого региона не реагировали на русскоязычное обращение… загадочная ента любов )

ЗІ Доречі, фрази "жители этого региона не реагировали на русскоязычное обращение…" на сьогодні вже вважаються моветоном...

[Uliko]

Я за!!! Русский - вторым государственным! Хотя украинка.
Большинство из нас говорит на русском и считает его своим родным языком. Так почему мне навязывают украинизацию??? Да...именно навязывают: в школах, в гос. учреждениях, в ВУЗах.
Я хочу чтоб мой ребёнок знал два языка и две культуры!

[Ирина В.]

Вроде, как совсем недавно (в застойные времена) жители этого региона не реагировали на русскоязычное обращение… загадочная ента любов )

Странны мне такие утверждения. Практически ежедневно по работе общаюсь с людьми из западных регионов, а это Львов, Ужгород, Черновцы, Ивано-Франковск, Луцк, Тернополь, я говорю по-русски, а со мной - по-украински, и мы прекрасно понимаем друг друга, а говорим не только на производственные темы, но и о разном, и хочу Вам сказать, что таких доброжелательных и приветливых людей здесь я встечала немного. Но особенно мне запомнилось мое пребывание, кстати в застойные времена, в маленьком Закарпатском городке под названием Хуст, где люди поразили меня своим гостеприимством и добрым отношением, хотя, не скрою, предвзятое отношение к т.н. "западенцам" было и у меня, стереотипы, знаете ли, срабатывают.
Так может стоит самому сложить собственное мнение, а не полагаться на стререотипы? Как думаете, Гілка?

[Ґонта]

Ирина В.,

Так может стоит самому сложить собственное мнение, а не полагаться на стререотипы? Как думаете, Гілка?

тому, хто звик покладатись на стереотипи, - ой як не легко скласти свою думку...

[lilu]

Я хочу чтоб мой ребёнок знал два языка и две культуры!

А Вы всерьёз полагаете, что введение русского вторым государственным обеспечит вашему ребёнку знание русского языка и культуры?

"Не дай Вам Бог жить в эпоху перемен!"
Но я счастлив тем, что живу именно сейчас, и горд тем,- что именно здесь!
Нам дано право делать сейчас свою Страну такой, какой Мы хотим передать ее своим детям. Ради этого, черт возьми, надо хоть немного напрячься!!!
Язык - вербальный фундамент Нации. Вибрации речи формируют национально-эмоциональный характер людей говорящих на одном языке! Почему человек изучивший "чужой " язык начинают лучше понимать характер поведения людей для которюх этот язык родной?
Так почему же нам, гражданам Нашей Страны не выучить язык Украины! Сам я говорю и думаю на русском, и не будет великой жертвы с моей стороны, если мне придеться выучить и говорить на Украинском языке!
Во мне течет 4 крови: украинская, русская, польская и еврейская! И равно уважаю культуру всех "кровей", Но вырос и живу я здесь, в Украине.
"Это родина моя , всех люблю на свете я!"
Изучая язык и культуру друг друга Мы станем лишь лучше понимать себя и друг друга
Ирина В.,Поддерживаю! По работе общаюсь с людми разных возростов и должностей из областей Украины... никакихпроблем!
Так что живите своей головой и делайте собственные выводы!

[VINCHENSO]

Прошу прощения за анонимность!


"Не дай Вам Бог жить в эпоху перемен!"
Но я счастлив тем, что живу именно сейчас, и горд тем,- что именно здесь!
Нам дано право делать сейчас свою Страну такой, какой Мы хотим передать ее своим детям. Ради этого, черт возьми, надо хоть немного напрячься!!!
Язык - вербальный фундамент Нации. Вибрации речи формируют национально-эмоциональный характер людей говорящих на одном языке! Почему человек изучивший "чужой " язык начинают лучше понимать характер поведения людей для которюх этот язык родной?
Так почему же нам, гражданам Нашей Страны не выучить язык Украины! Сам я говорю и думаю на русском, и не будет великой жертвы с моей стороны, если мне придеться выучить и говорить на Украинском языке!
Во мне течет 4 крови: украинская, русская, польская и еврейская! И равно уважаю культуру всех "кровей", Но вырос и живу я здесь, в Украине.
"Это родина моя , всех люблю на свете я!"
Изучая язык и культуру друг друга Мы станем лишь лучше понимать себя и друг друга
Ирина В.,Поддерживаю! По работе общаюсь с людми разных возростов и должностей из областей Украины... никакихпроблем!
Так что живите своей головой и делайте собственные выводы!

[Дуняша]

VINCHENSO,
полностью за.

[Ирина В.]

Ґонта,

тому, хто звик покладатись на стереотипи, - ой як не легко скласти свою думку...

Да, по-моему, не так уж и трудно, стоит только побывать в той среде, о которой слышал только чужое мнение - ну нельзя же не верить собственным глазам, кроме того, можно прислушаться к другим или, хотя бы попытаться услышать то, что тебе говорят другие, можно это принимать или нет, но попробовать-то можно. Думаю, что многие конфликты и противоречия от того, что мы не хотим друг друга СЛЫШАТЬ и по-разному ВИДИМ одни и те же вещи.Конечно, есть люди, которых просто невозможно сдвинуть с места, даже если их неправота очевидна, но таких, к счастью не так уж и много - это просто упрямцы, как првило, человек думающий и привыкший анализировать может увидеть и прочувствовать разницу и сложить собственное суждение.

[lilu]

VINCHENSO, присоединяюсь

[Nedalekouexal]

VINCHENSO, Ну ты в курсе
безспорно присоединяюсь
Но ты не озвучил один момент. Ты, за введение ВТОРЫМ государственным языком - русский
И что по твоему мнению, этот закон принесет РЕАЛЬНО И КОНСТИТУЦИОННО Украине и ее гражданам Этот вопрос кстате адресую всем.

[Гілка]

["Ирина В."]

ну нельзя же не верить собственным глазам, кроме того, можно прислушаться к другим или, хотя бы попытаться услышать то, что тебе говорят другие

конечно, сложно не верить собственным глазам и не верить тому, что в течение многих лет слышишь. И то что человек за короткое время стал белый и пушистый - сложно поверить. Это может быть только вынужденная заинтересованность, но не искренность.

[Sergey B.]

И что по твоему мнению, этот закон принесет РЕАЛЬНО И КОНСТИТУЦИОННО Украине и ее гражданам Этот вопрос кстате адресую всем.

Принесёт удобство в ведении официальных документов и избавит от некоторых путаниц доходящих иногда до моразмов. Когда смотришь например на накладную а там -
"від 00 января 0000р." или учебник взять по матеатике,электротехнике или физике иногда даже преподаватели не могут понять как это на русском изложить, а студенты ведь лекции на русском просят читать а учебники новые только на украинском.

[Ґонта]

Sergey B., як Ви праві!!! Один мій знайомий (російськомовний) також переймався - поїхав вчитися в ВУЗ в інше місто. Жодного слова російською! Гади! Книжки - жодної російською. І це фундаменталні науки - фізика і математика!!! Викладачі на всі прохання читати лекції російською робили круглі очі! Націоналісти, блін! Що ж робити? Кидати навчання? Їхати до іншого ВУЗу? Чи може краще вивчити німецьку?...
Забув додати - знайомий поїхав вчитись в німеччину...

[Слaвкo]

Я вже говорив и повторюю ще раз: введення другої державної мови не відмінює першої. Тобто - все державні службовці повинні володіти двома мовами, всі форми документів, вся офиційна і довідкова інформація повинная бути двома мовами. Цих правил також дотримуються всі суб'єкти державного фінансування - медицина та освіта тощо.

Введення другої державної мовибуде коштувати дуже дорого. Чи є в України гроші на вирішення проблеми, яка не існує?

[Слaвкo]

Learn english, guys, uncle Sam is going .

Треба казати Uncle Sam is coming - якщо маєте на увазі, що він прийде.

[Sergey B.]

Ґонта, хе-хе совершенно правильное сравнение в Германии процент русскоговорящего коренного населения точно такое-же как в Украине ну может чуть-чуть меньше да ?

Я просто хочу сказать что очень большой части украинцев удобней заполнять бланки, учится, писать книги(учебники), думать, говорить на русском языке почему-бы не дать им на то законное право.

[Sergey B.]

Чи є в України гроші на вирішення проблеми, яка не існує?

Не існує кажете? Коли в одному документі одночасно використовуются дві мови, коли математик пише підручник російскою мовою а потім йому перекладають на українську та ще термінів деяких взагалі не існує в украінській мові і їх "вигадують на ходу" це не проблема? гадаю це не та проблема яка потребую якісь неймовірні гроші.

[Слaвкo]

Не існує кажете? Коли в одному документі одночасно використовуются дві мови

Мабуть таку проблему ми вирішимо, зробивши обидві мови державними? Нонсенс.

коли математик пише підручник російскою мовою а потім йому перекладають на українську та ще термінів деяких взагалі не існує в украінській мові і їх "вигадують на ходу" це не проблема?

Я повтоюю: введення другої державної мови н відмінює першої. Тобто, підручники ті терміни треба буде випускати - і, можливо, перекладати - в усякому випадку. Стосовно академії - я вже висловлював свою думку і готовий її повторити: щоб готувати конкурентноспроможних фахівців, треба використовувати англійську мову і підручники на ній. Dent мав рацію.

[Sergey B.]

Мабуть таку проблему ми вирішимо, зробивши обидві мови державними? Нонсенс.

Коли людині дадуть вибір бланк російською мовою заповнити російською чи український українською то чи побачимо ми щось подібне "від 00 января 0000р." ?