| Gorod.dp.ua » Міські форуми / Городские форумы |
![]() |
|
Значит Вам сюда:
http://raybradbury.ru/
"Ты потерял рай. Бог дал тебе небо." Иоанн Златоуст.
http://forum.gorod.dp.ua/album.php?albumid=672
Христос Воскресе!
Следующим был Курт Воннегут ( благодарю тех. кто рекомендовал его к прочтению).
Разумеется, первой была "Бойня номер пять" - как пишет сам автор прямо в романе, лучшее его произведение. Смелое утверждение, с учетом того, что роман ещё писался... Но, видимо, на то он и Воннегут.
Есть за что похвалить "Бойню...". Это романе о войне... о её абсурдности. Собственно, и роман необычен. Гротескная форма повествования не дает читателю сильно переживать за героев. Все смерти ( как я понял позже, это любимый прием автора) он старается предупредить... подготовить читателя к ним заранее. После каждого упоминания о ней "звучит" фраза: "So it goes". В переводе Р.Райт-Ковалевой :"Такие дела", но перевод google , как мне показалось, дал более точный перевод фразы в контексте всего романа:"И так будет продолжаться". Эта фраза упоминается в книге 103 раза... Да, это роман о смерти. Не о героях... о заложниках войны, которая не отпускает.
Полное название романа "Бойня номер пять или крестовый поход детей". Воннегут акцентирует внимание на том, кто воевал на этой войне в основной своей массе...
Да, это необычный роман. Он и комичен, и фантастичен, и реалистичен одновременно... И ещё одно... Фраза...
"Господи, дай мне душевный покой, чтобы принимать то, чего я не могу изменить, мужество изменять то, что могу, и мудрость - всегда отличать одно от другого".
Да, известная для многих фраза ?
Из Воннегута ?
...из молитвы Оптинских старцев !
Господи, дай мне с душевным спокойствием встретить все, что
Принесет мне наступающий день.
Дай мне всецело предаться воле Твоей святой.
На всякий час сего дня
Во всем наставь и поддержи меня.
Какие бы я ни получил известия в течение дня,
Научи меня принять их со спокойной душой и твердым
Убеждением, что на все святая воля твоя
Во всех словах и делах моих
Руководи моими мыслями и чувствами.
Во всех непредвиденных случаях
Не дай мне забыть, что все ниспослано тобой
Научи меня прямо и разумно
Действовать с каждым членом семьи моей
Никого не смущая и не огорчая.
Господи, дай мне силу перенести
Утомление наступающего дня и все
События в течения дня.
Руководи моею волею и научи меня
Молиться, верить, надеяться, терпеть,
Прощать и любить.
Аминь
Эта "американская тоска" по православию меня удивила ещё у Селинджера в его повестях о Глассах. Младшая дочь Глассов творила Иисусову молитву...
И ещё пару "совпадений" между Воннегутом и Селинджером... Обоих переводила Р.Райт-Ковалева. Лучшие произведения обоих, при всей их обаятельности, "Бойня..." и "Над пропастью во ржи" проиграли другим их же произведениям - "Колыбели для кошки"(Воннегут) и повестям о Глассах с "9тью рассказами"(Селиджер) соответственно. Это субъективная оценка, разумеется.
И тем не менее...
Курт Воннегут "Колыбель для кошки".
Это тоже роман о человеческой глупости, только в жанре полноценной фантастики. Мне это напомнило Беляева, только более афористичного...
"...над чем бы ученые ни работали, у них все равно получается оружие".
"Все истины,которые я хочу вам изложить,- гнусная ложь."
Пожалуй в этих 2х фразах намек на смысл романа.
Да... мне понравилось. Знакомство с Воннегутом будет иметь продолжение.
Приятного чтения.
Востаннє редагував Влад Малько: 05.04.2010 о 01:36
"Ты потерял рай. Бог дал тебе небо." Иоанн Златоуст.
http://forum.gorod.dp.ua/album.php?albumid=672
Влад Малько, смотрю у нас какой-то странно одинаковый вкус (Селинджер, Воненгут, Харпер Ли) так что позволю себе рекомендовать одного автора.
http://www.levin.rinet.ru/FRIENDS/Eppel/index.html#2
Лучшего русскоязычного писателя по отношении красоты языка я пока не встречала.
Массовая эмиграция украинских ватников в Россию привела к значительному повышению среднего уровня интеллекта в обеих странах /с/
Смешнее я ещё не читал коментариев![]()
![]()
.
Мэрдок, Достоевский, Бредберри - это мой вкус. Зузак пришелся мне очень по вкусу. Сейчас читаю "Шантарам" Робертса.
Да и сравнивать Харпер Ли с Воннегутом или Селинджером ? Позвольте не согласиться. Вы у Селинджера , скорее всего, только и читали, что "Над пропастьб во ржи", если нашли что-то общее с "Убить пересмешника".
Но общее безусловно есть. И не в том, что они американцы. Я люблю писателей-моралистов. Но ещё их общее в том, что я их пропустил ранее и сейчас наверстываю ради детей. Хочу дать им свою оценку ( моя дочь почти не читает то. что я читал в её возрасте - Дюма. Сабатини, Штильмарк, Скотт и т.п.).
А легкость языка, конечно, важна, но и смысл хотелось бы иметь близкий по духу... Много писателей пишут легко, много из них уважаемы мной и даже понравились... но они не стали близкими. Кстати, как и все Вами перечисленные авторы.
И с Эппелем обязательно познакомлюсь... Хоть и не люблю читать с экрана.
Христос Воскресе!
Востаннє редагував Влад Малько: 05.04.2010 о 12:56
"Ты потерял рай. Бог дал тебе небо." Иоанн Златоуст.
http://forum.gorod.dp.ua/album.php?albumid=672
Воистину воскресе!
Влад, давненько я читала повести о Глассах, Вы поправьте меня, если что, хорошо? Мне не показалось, что это тоска конкретно по православию... Глассы в перманентном поиске смысла жизни, чего-то "настоящего", если можно так выразиться, и тут они всеядны. Иисусова молитва для них - один из способов найти себя, найти душевный покой, обрести гармонию с миром, наряду с медитацией и т.п. Т.е., я так поняла, для них все равно, какой дорогой идти к вершине. Там же один из братьев отговорил сестру творить Иисусову молитву, п.ч. ему не понравилось, что в ней человек называет себя грешным...
PS Сэлинджера люблю, в первую очередь из-за той самой тоски по "настоящести", которая практически во всех его произведениях.
И еще раз со Светлым Воскресением Христовым![]()
Amica, разумеется я с Вами соглашусь. Я несколько иронизировал, когда писал о "тоске по православию". Если относиться более серьезно, то Селенджер всеяден, как и его Глассы. И, как пишут критики, он увлекался и толстовством, а значит далек от православия. Да и книга странника, которую читает Френни Гласс, весьма критикуема православными богословами и отцами. Не православная она по духу. Но... Это я знаю об этом через призму своего опыта. Если бы я читал эту книгу в 20 лет, то я не отличил бы все это от православия и не придал бы этому значения (отличиям). Но все же я осмеливаюсь дать хорошую оценку духу творчества Селинджера за фразу о толстой тете, которая на самом деле Сам Христос. Да, корявый Селинджер в своих поисках, заблудившийся... но тут попал.
"Ты потерял рай. Бог дал тебе небо." Иоанн Златоуст.
http://forum.gorod.dp.ua/album.php?albumid=672
Ой, тада простите, это я Вас не понялаПишу об очевидных вещах
Не по теме. Меня один момент ставит в затруднение - один форумчанин как-то написал, что Кураев развращает... Я, пожалуй, не очень начитанная в области православной лит-ры, и вот все думаю - в каком месте Кураев развращает?..
Так, даю ответ тут, но один. Если не справлюсь, то лучше в личке или другой теме.
Мне Кураев развращающим не кажется. Если он развращает, то проблема тогда глобальная - во всем православии (смотрите , где он работал и кем).
Возможно, его высказывания смущают, но сам Кураев развращает ? Это что-то странное Вам сказали или написали.
Скажу больше. Кураева очень рекомендую всем тем, кто ищет себя в православии. Его язык современен, а сам он весьма умен. Мне его деятельность и труды нравятся.
"Ты потерял рай. Бог дал тебе небо." Иоанн Златоуст.
http://forum.gorod.dp.ua/album.php?albumid=672
Здравствуйте. А я спросить хочу. Может среди вас есть кто-то, кто знает, где купить книгу "Место встречи интернет". Ее написали наши Днепропетровские писатели. Я правда даже фамилии не запомнила. Короткий репортаж был в новостях на 34 канале. Сказали, что продается в магазинах города, а я найти не могу. Книга про любвь и интернет. Спасибо всем, кто откликнется
читаю Кобо Абэ "Человек без лица". перечитывать можно хоть вечно.
Бла-бла-бла
Здравствуйте. Мне уже подсказали в другой теме. Спасибо
"Ты потерял рай. Бог дал тебе небо." Иоанн Златоуст.
http://forum.gorod.dp.ua/album.php?albumid=672
Долго меня не было... Летал в Бомбей.
Закончил чтение замечательной и увлекательной книги Грегори Дэвида Робертса "Шантарам"... Буд-то бы побывал в Бомбее 80х вместе с автором.
А началось все достаточно банально: в одном всем нам известном магазине , торгующем аудио,видео и книгами заодно, увидел книгу с большим количеством хвалебных отзывов о ней.
"Человек, которого "Шантарам" не тронет до глубины души, либо не имеет сердца, либо мертв, либо то и другое одновременно. Я уже много лет не читал ничего с таким наслаждением. "Шантарам" - "Тысяча и одна ночь" нашего века. Это бесценный подарок для всех, кто любит читать", - этот отзыв смотрит на читателя прямо с обложки.
А когда прочтешь это: "За права на экранизацию "Шантарама" разгорелись нешуточная борьба, и они ушли с аукциона за рекордные 2,5 миллиона долларов. Фильм готовиться к выходу на экраны в 2011 году, причем продюсером и исполнителем главной роли выступает несравненный Джонни Депп",- то не купить или не прочесть ты его не сможешь...
Да, заявленные 864 страницы немного ( а мою дочь очень сильно) настораживают. Но , когда начинаешь читать , то понимаешь, что зря. Это книга без раскачки. Воспринимаешь не хуже отличного фильма.
Это и гангстерский боевик, и история любви, это книга для смеха и слез и , самое главное, - это книга о ненависти и прощении.
В сети есть и сама книга, и отзывы на неё, и я только добавлю некоторые фразы, которые , как мне кажется , характеризуют книгу:
"Если твоя судьба не вызывает у тебя смеха, значит ты не понял шутки".
""Любовь — это страстный поиск истины, иной, чем твоя собственная, и стоит тебе один раз ее почувствовать, и она останется навсегда".
"Любовь - это улица с односторонним движением. Любовь, как и уважение, - это не то, что ты получаешь, а то, что ты отдаешь".
"Каждый умерший - это разрушенный храм, и, глядя на него, мы должны пожалеть его и помолиться за него."
"Иногда мы любим одной лишь надеждой. Иногда мы плачем всем, кроме слез. И в конечном счете все, что у нас остается, - это любовь и связанные с ней обязательства, все, что нам остается, - тесно прижаться друг к другу и ждать утра."
"Правосудие - это не только наказание провинившихся, но и попытка спасти их".
"Страдание - это способ испытать свою любовь, прежде всего любовь к Богу".
"Ты потерял рай. Бог дал тебе небо." Иоанн Златоуст.
http://forum.gorod.dp.ua/album.php?albumid=672
Долго меня не было... Летал в Бомбей.
Закончил чтение замечательной и увлекательной книги Грегори Дэвида Робертса "Шантарам"... Буд-то бы побывал в Бомбее 80х вместе с автором.
А началось все достаточно банально: в одном всем нам известном магазине , торгующем аудио,видео и книгами заодно, увидел книгу с большим количеством хвалебных отзывов о ней.
"Человек, которого "Шантарам" не тронет до глубины души, либо не имеет сердца, либо мертв, либо то и другое одновременно. Я уже много лет не читал ничего с таким наслаждением. "Шантарам" - "Тысяча и одна ночь" нашего века. Это бесценный подарок для всех, кто любит читать", - этот отзыв смотрит на читателя прямо с обложки.
А когда прочтешь это: "За права на экранизацию "Шантарама" разгорелись нешуточная борьба, и они ушли с аукциона за рекордные 2,5 миллиона долларов. Фильм готовиться к выходу на экраны в 2011 году, причем продюсером и исполнителем главной роли выступает несравненный Джонни Депп",- то не купить или не прочесть ты его не сможешь...
Да, заявленные 864 страницы немного ( а мою дочь очень сильно) настораживают. Но , когда начинаешь читать , то понимаешь, что зря. Это книга без раскачки. Воспринимаешь не хуже отличного фильма.
Это и гангстерский боевик, и история любви, это книга для смеха и слез и , самое главное, - это книга о ненависти и прощении.
В сети есть и сама книга, и отзывы на неё, и я только добавлю некоторые фразы, которые , как мне кажется , характеризуют книгу:
"Если твоя судьба не вызывает у тебя смеха, значит ты не понял шутки".
""Любовь — это страстный поиск истины, иной, чем твоя собственная, и стоит тебе один раз ее почувствовать, и она останется навсегда".
"Любовь - это улица с односторонним движением. Любовь, как и уважение, - это не то, что ты получаешь, а то, что ты отдаешь".
"Каждый умерший - это разрушенный храм, и, глядя на него, мы должны пожалеть его и помолиться за него."
"Иногда мы любим одной лишь надеждой. Иногда мы плачем всем, кроме слез. И в конечном счете все, что у нас остается, - это любовь и связанные с ней обязательства, все, что нам остается, - тесно прижаться друг к другу и ждать утра."
"Правосудие - это не только наказание провинившихся, но и попытка спасти их".
"Страдание - это способ испытать свою любовь, прежде всего любовь к Богу".
"Ты потерял рай. Бог дал тебе небо." Иоанн Златоуст.
http://forum.gorod.dp.ua/album.php?albumid=672
Почему-то осенило : авторы "Книжного вора" и "Шантарама" австралийцы... Книги разные, но обе великолепны. Может это нашествие австралийцев ?
И ещё о "Шантараме" http://www.computerra.ru/sgolub/505745/
"Ты потерял рай. Бог дал тебе небо." Иоанн Златоуст.
http://forum.gorod.dp.ua/album.php?albumid=672
Франсуаза Саган. разное
В этом мире единственное, что происходит постоянно - это перемены (с)
и только начинаешь быть циником, как происходит чудо
Прочла "Фарс или долой одиночество". Очень вкусно читать было)))))
| Головна | Афіша | Новини | Куди піти | Про місто | Фото | Довідник | Оголошення | |
| Контакти : Угода з користивачем : Політика конфіденційності : Додати інформацію |
copyright © gorod.dp.ua. Всі права захищені. Використання матеріалів сайту можливо тільки з дозволу власника. Про проєкт :: Реклама на сайті |
|
Bookmarks