Государственный статус русского языка в Украине: "ЗА" и "ПРОТИВ"

[Kaktus]

Если не ошибаюсь, в Казахстане русский - официальный язык

Ошибаетесь.

[Спокойный]

- Затраты не могут быть одинаковыми. Если изначально все документы делаются на двух языках, значит все будут стоит в два раза дороже, а большая часть не понадобиться, так как и сейчас не все жителей государства переводят все свои документы на русском, это очевидно.
- Если все документы делаются на двух языках то деньги для этого будут из бюджета, значит из налогоплательщиков. А многим налогоплательщикам вообще не нужны двухязычные документы, значит для них это будет не экономия а убыток. Сейчас каждый человек, которому нужен переводной документ оплачивает услугу из собственного кармана, что есть справедливо.
Короче, это не экономия, а всего на всего меняются плательщики затрат, при этом общее количество этих затрат увеличивается.

О, еще один супер-пупер экономист. Ну ладно, продолжайте считать убытки, которые "в два раза".
Смешные вы
Так все-таки, это единственный ваш аргумент против гос. двуязычия на Украине? Как со стенкой разговаривать

[Спокойный]

Ошибаетесь.

Ну хорошо хоть не я один ошибаюсь

Официальные языки: казахский — государственный,
русский — официальный[1]

http://ru.wikipedia.org/wiki/Казахстан
Или Вики здесь не катит?

[Kaktus]

О, еще один супер-пупер экономист. Ну ладно, продолжайте считать убытки, которые "в два раза".
Смешные вы
Так все-таки, это единственный ваш аргумент против гос. двуязычия на Украине? Как со стенкой разговаривать

Мне совершенно все равно сколько государственных языков будут в Укране, один, два или пять. Но я экономист и не могу проити мимо когда вижу дилетантство в этой областе.

[favorites.com.ua]

Эти затраты будут,но они невелики по сравнению с огромной экономией,которую получит масса граждан.Затраты на прведение внеочередных выборов несравнимо больше.

Ну наконец то...
Все таки затраты...
Какая же это эконимия в масштабах государства, если это нужно 5 человекам, а из-за них государство должно тратиться еще на 95, которым это не нужно?

[Спокойный]

Ошибаетесь.

Вот еще

Язык
Официальный язык в Республике Казахстан – казахский, относящийся к группе тюркских языков, родственный узбекскому, кыргызскому, туркменскому и турецкому языкам. В государственных организациях и органах местного самоуправления наравне с казахским официально употребляется русский язык. Каждый человек вправе разговаривать на своем родном языке и выбирать язык для общения, образования и работы, что помогает людям разных этнических слоев жить и работать в мире и согласии.

Русский язык сохраняет статус языка межнационального общения и широко используется в городской местности, в то время как основным языком общения сельского населения остаётся казахский. Уйгуры, корейцы, а также представители других национальных меньшинств, проживающих в Казахстане, говорят на своих национальных языках и их местных диалектах.

http://www.kazakhstan.orexca.com/rus/

[Rola]

Если не ошибаюсь, в Казахстане русский - официальный язык

о государственном говорили.

До сих пор большая часть жителей Казахстана предпочитает общаться на русском языке. Несмотря на многочисленные попытки властей внедрить казахский во все сферы жизни, процент владеющих им людей растет слишком медленно.

1 июля исполнится 19 лет, как государственным языком в Казахстане стал казахский. Почти два десятка лет власти пытаются сделать этот язык доминирующим в стране, однако по-прежнему универсальным и выполняющим все коммуникативные функции в республике остается русский, который по Конституции имеет статус официального. Им владеет больше 95 процентов населения, в то время как на казахском свободно пишут, читают и говорят лишь около сорока, и еще 30 процентов владеют им лишь частично.
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4442114,00.html

и это казахи,Спокойный.казахский настолько близок к русскому,как украинский? нет.
надо очень не понимать,зачем отделившиеся государства борятся за свой язык.

[Kaktus]

Ну хорошо хоть не я один ошибаюсьhttp://ru.wikipedia.org/wiki/Казахстан
Или Вики здесь не катит?

Катит. Вот что написано:

Конституция Республики Казахстан (принята на республиканском референдуме 30 августа 1995 года; текст по состоянию на 21 мая 2007 года)
1. В Республике Казахстан государственным является казахский язык.

В 2006 году было объявлено, что всё делопроизводство к 2010 году будет переведено на казахский язык. (При этом официальное двуязычие будет сохранено, однако казахский язык для делопроизводства станет обязательно применяемым и приоритетным.)

[Спокойный]

Kaktus
favorites.com.ua
Да, кстати, вы упустили то обстоятельство, что тогда и чиновников должно быть в два раза больше. Ну при двуязычии
Как, интересно, в УССР умудрялись переносить такую тяжесть для бюджета республики?

[Спокойный]

Катит. Вот что написано:

То есть фраза

При этом официальное двуязычие будет сохранено

русский, который по Конституции имеет статус официального

Вам ни о чем не говорит?

[Kaktus]

Ну наконец то...
Все таки затраты...
Какая же это эконимия в масштабах государства, если это нужно 5 человекам, а из-за них государство должно тратиться еще на 95, которым это не нужно?

Я это и стараюсь объяснить. И еще, что все 100 будут оплачивать эти затраты, которые нужны этим 5.

[Спокойный]

Я так понял, мой вопрос остался без ответа
"Доктор, мне кажется, меня все игнорируют..."

[Kaktus]

Kaktus
favorites.com.ua
Да, кстати, вы упустили то обстоятельство, что тогда и чиновников должно быть в два раза больше. Ну при двуязычии
Как, интересно, в УССР умудрялись переносить такую тяжесть для бюджета республики?

Не знаю как. Она из-за этого, наверно, экономически разцвела.
Знаете, Сорос и Рокфелер наверно могут себе позволить и по 20 личных переводчиков. Но на столько ли богаты украинцы?

[favorites.com.ua]

Kaktus
favorites.com.ua
Да, кстати, вы упустили то обстоятельство, что тогда и чиновников должно быть в два раза больше. Ну при двуязычии
Как, интересно, в УССР умудрялись переносить такую тяжесть для бюджета республики?

Очень важный момент...
Чиновники обязаны будут в совершенстве знать 2 языка. Нужно будет очень много сделать, чтобы это произошло...

Предлагаю вернуться к этой теме, когда достигнем уровня жизни Швейцарии или Канады...

[Kaktus]

То есть фраза Вам ни о чем не говорит?

говорит. Что будет двуязычие в рамках быта. Но русский не официальный, не государственный и не катит для документов. В остальном - можно пользовать. точно как сейчас в Украине.

[vict]

вопрос второго русского возникает не из причин его недостатка,а для намерений вытеснить украинское.

Так его сама жизнь вытесняет.
До майдана украинский был единственным госязыком юридически, а фактически государственным был русский.
И все было устаканено, никто не рыпался.
Строго в соответствии с "дебильность украинских законов компенсируется необязательностью их исполнения"
Потом свидомая братва нарушила этот статус кво.
А сейчас наблюдаем эффект лопнувшей пружины

[Цимбалист]

Я это и стараюсь объяснить. И еще, что все 100 будут оплачивать эти затраты, которые нужны этим 5.

А в Белоруссии, и не знали !?

Белоруссия ...Официальный язык - белорусский, русский.....Интерес государства к белорусскому языку восстановился в конце 1980-х во время перестройки под давлением белорусской городской интеллигенции. Проводились социологические и социолингвистические исследования, создавались общественные организации (важнейшая — «Общество белорусского языка», организовано в 1989 и зарегистрировано в 1991 году). 26 января 1990 года был принят закон «О языках в Белорусской ССР», придавший белорусскому языку статус единственного государственного языка в Белоруссии, началась белорусизация. Закон о языке предполагал полный перевод документооборота на белорусский, за десятилетний переходный период, к 2000 году. Однако, белорусизация была остановлена после проведённого в мае 1995 года референдума, на который было вынесено несколько вопросов, в том числе о придании русскому языку статуса государственного наравне с белорусским, что поддержало 83,3 % избирателей.

[Спокойный]

Очень важный момент...
Чиновники обязаны будут в совершенстве знать 2 языка. Нужно будет очень много сделать, чтобы это произошло...

Предлагаю вернуться к этой теме, когда достигнем уровня жизни Швейцарии или Канады...

То есть, Вы считаете, что сейчас при одноязычии чиновники не владеют двумя языками? Вы вообще, откуда приехали? Из Бразилии?

[favorites.com.ua]

То есть, Вы считаете, что сейчас при одноязычии чиновники не владеют двумя языками? Вы вообще, откуда приехали? Из Бразилии?

Я думаю, что вы точно из Бразилии...
Вы речь Азарова никогда не слышали?

[ргд5]

На Украине одна республика? Там есть госязыки как в России? http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%...81%D0%B8%D0%B8