'На России' не говорят же. Почему тогда говорят 'на Украине'.
| Gorod.dp.ua » Міські форуми / Городские форумы |
![]() |
|
'На России' не говорят же. Почему тогда говорят 'на Украине'.
Заходите почитайте
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%...8B%D0%BA%D0%B5
С каких это пор википедия определяет названия государств ?
Или может всё-таки эти правки вносятся частными лицами ?
В русскоязычной версии и Крым российский и ДНР и ЛНР вполне себе республики.
Как правильно по-русски, а не по мокшански:
14 декабря 2001 года постановлением Госстандарта России № 529-ст был введён в действие новый ОКСМ, в соответствии с которым полное наименование белорусского государства — «Республика Беларусь», сокращённое — «Беларусь»
http://www.consultant.ru/cons/cgi/on...AW#6teh07fbylw
Официальная ссылка выше, но если с глазами проблемы, то ещё раз и именно для русского языка:
14 декабря 2001 года постановлением Госстандарта России № 529-ст был введён в действие новый ОКСМ, в соответствии с которым полное наименование белорусского государства — «Республика Беларусь», сокращённое — «Беларусь»
http://www.consultant.ru/cons/cgi/on...AW#6teh07fbylw
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ И МЕТРОЛОГИИ
*
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 14 декабря 2001 г. N 529-ст
*
О ПРИНЯТИИ И ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ ОБЩЕРОССИЙСКОГО КЛАССИФИКАТОРА СТРАН МИРА
БЕЛАРУСЬ │ BY │ BLR │ 112 ││ Республика Беларусь
Мне кажется все мы здесь немного запутались. Есть правила русского языка, грамматика, орфография, словари всяких там Далей и Ожеговых. А есть нормативные государственные официальные акты и законы.
Вот каждый пишущий в интернете и выбирает для себя: Беларусь - Белоруссия, в Украине - на Украине.
Без подписи
Причём тут словари давно уже ушедших из жизни авторов, живших при СССР. Беларусь и Украина давно уже независимые государства и не часть чего-либо.
Ну а выше уже дважды давал ссылку как правильно говорить по-русски. Этого даже официальные каналы рашаТВ не делает, несмотря на принятое постановление.
Ну, так а я об чем )
Беларусь (Белоруссия) и Украина как самостоятельные государства могут устанавливать свои правила русского языка в названии собственных стран или "в" вместо "на".
А многие еще говорят по старинке. Или соответственно региону проживания. Как тот форумчанин написал "Белоруссия".
Вон Греция с Македонией еле-еле вырулили со своими названиями.
Без подписи
К сожалению, он не прикидывается.
Беларусь в русском языке называется БЕЛАРУСЬЮ!! Так её называют жители этой страны. Они и только ОНИ имеют право решать, как называться ИХ стране! А то, что вы, кацапы, НЕ ХОТИТЕ её так называть, говорит исключительно о вашем свинстве - и ни о чём другом.
Язык применяемый в различных странах может отличаться.Боже, какой фееричный бред!
Это же надо быть НАСТОЛЬКО упоротым, чтобы опускаться даже до такой ахинеи в попытках оправдать собственную безграмотность и нежелание называть чужую страну так, как она САМА СЕБЯ НАЗЫВАЕТ!
Как пример - тот же английский. То, что используется в США или Австралии совсем не обязательно будет принято как норма в Великобритании.Очередной кацапский бред. Какие бы отличия ни были у австралийского, американского и британского вариантов английского, все эти страны (США, Великобритания и Австралия) у них звучат ОДИНАКОВО: United States, United Kingdom, Australia.
В Украине как в государстве, и на при упоминании территории. То есть "в Украину", но "на территории Украины"Боже, кто ему плиту на башку уронил, что он несёт ТАКУЮ ахинею???
![]()
Убогое, тебя не спрашивали, какой предлог применяется в словосочетании "территория Украины"! Вопрос был задан более, чем конкретно: В или НА Украине! УКРАИНЕ!!! Без слова "территория"! в ЭТОМ случае есть только ОДИН вариант: В Украине! Никаких других НЕТ!!!
Р.S. Какому идиоту придёт в голову сказать "в территории Украины"????![]()
«Якщо людина задоволена владою, вона або не в курсі, або в долі». (с)
Интересная статья. Читаем:
И ниже:19 сентября 1991 года Белорусская Советская Социалистическая Республика информировала ООН об изменении её названия на «Беларусь»[5]. Основанием стал принятый в этот же день закон № 1085-XII «О названии Белорусской Советской Социалистической Республики». В этом законе Верховный Совет постановил: «Белорусскую Советскую Социалистическую Республику впредь называть „Республика Беларусь“, а в сокращённых и составных названиях — „Беларусь“. Установить, что эти названия транслитерируются на другие языки в соответствии с белорусским звучанием».
В этом весь Мордор: плевать на законы других стран и их требования - они будут делать так, как ОНИ хотят.В России, в отличие от Белоруссии, употреблялись оба варианта названия — как «Беларусь», так и «Белоруссия». По мнению кандидата филологических наук А. Ю. Мусорина, возникновение в начале 1990-х годов дуплета «Белоруссия» — «Беларусь» для наименования белорусского государства произошло не в результате естественного развития лексики русского языка, а было инспирировано носителями белорусского языка.То же и в политике происходит: плевать на то, что весь мир считает Крым УКРАИНСКИМ - паРаша считает его своим и точка.
Плевать, что там постановил европейский суд (по любым вопросам), - Мордор его постановления не принимает и плевать на всех хотел.
Вот это особенно "понравилось":
Т.е. ни одно государство не имеет право что-либо указывать паРаше, даже в таких важных вопросах, как собственные названия. При этом паРаша считает, что ИМЕЕТ право указывать другим, а другие ОБЯЗАНЫ подчиняться её указаниям. Гниды!По мнению доктора филологических наук, заведующего кафедрой исторического языкознания Омского государственного университета Б. И. Осипова, акцентирование национального вопроса в постсоветское время привело к тому, что некоторые государства стали настаивать на новом наименовании этих стран по-русски. В качестве одного из примеров Осипов привёл требование о наименовании белорусского государства как «Беларуси» вместо «Белоруссии». По мнению Осипова, претензии такого рода не имеют ни лингвистической, ни юридической почвы, а политические деятели в данном случае посягают на синонимические ряды, сложившиеся в русском языке, что вряд ли можно считать правомерными полномочиями или необходимостью для политиков![]()
«Якщо людина задоволена владою, вона або не в курсі, або в долі». (с)
Вообще-то для оф органов есть закон, ссылку давал выше, но они и его не выполняют.
Больше четверти века уже прошло и как бы уже пора выучить.
Во всех русскоязычных странах бывшего СССР уже научились как на оф уровне, так и в обиходе, а в раске федераске свои собственные законы не указ, о чём тут ещё можно говорить.
Если этот форум - сайт государственной структуры, а ваше сообщение - официальный юридический текст на белорусском языке - то да, надо писать "Республика Беларусь".
А если нет, то...
Молодость моя, Белоруссия,
Песня партизан, сосны да туман.
Песня партизан, алая заря,
Молодость моя, Белоруссия.
Традиции, они традиции и есть.![]()
Прежде всего, есть желания и требования самих государств. Если Беларусь требует называть её именно ТАК, то называть её иначе полнейшее свинство. Это всё равно, как если Вы скажете, что по паспорту Вас зовут Иван Иванович Иванов, а мы будем официально (в том числе и в официальных документах) обращаться к Вам Вася Пупкин. Понравится? Думаю, вряд ли. При этом выглядеть свиньями мы точно будем.
Песня времён совка, когда страны Беларусь (равно как и Белорусския) НЕ СУЩЕСТВОВАЛО, - это, оказывается, ТРАДИЦИЯ.
Упоротые рашики - страшнее могут быть только упоротые рашики с гранатой.
![]()
«Якщо людина задоволена владою, вона або не в курсі, або в долі». (с)
| Головна | Афіша | Новини | Куди піти | Про місто | Фото | Довідник | Оголошення | |
| Контакти : Угода з користивачем : Політика конфіденційності : Додати інформацію |
copyright © gorod.dp.ua. Всі права захищені. Використання матеріалів сайту можливо тільки з дозволу власника. Про проєкт :: Реклама на сайті |
|
Bookmarks