Женщины спрашивают - мужчины отвечают. Мужчины спрашивают - женщины отвечают. Том 6

[_FoX_]

Девочки, а Вам не показалось, что этот, прости Господи, Иоганн всех троллит?

только тех, чьи уши открыты для его речей

[_FoX_]

еще больше и еще ярче

[Loona]

ві посмотрите что происходит, а ві не замечаете!

Мечи лучше скрестить в точке)

[альтер эго]

А шо в гулге переводчик не работает?)
Я б там спросила -там бы быстрее ответили.

Гугл переводчик - это заведомо неправильный перевод, если речь идёт о фразах.
Просто поверьте опытному юзеру))

[бекки шарп]

помилосердствуйте, чрз 2 часа весна, моцкитело маи зимою истощены.
я не перевелась, я вошла в депрофазу своего св. биполярного расстройства.
как стану снова маниакальной, заискрю - засверкаю гранями, заношусь как ракета по стране, зафонтанирую идеями, загенерирую, блин, смыслы.

все лентяи прикрываются биполярочкой, не нов трюк, не нов

[GALAтея]

Или душевный онанизм.

этапять)).

[Loona]

Или душевный онанизм.

Почему?

[Мафальда]

Гугл переводчик - это заведомо неправильный перевод, если речь идёт о фразах.
Просто поверьте опытному юзеру))

если бы совсем охамела, говорила бы - I want it, so it will be

ведь это не идиома ни тут ни там, насколько мне видится.

[Мафальда]

все лентяи прикрываются биполярочкой, не нов трюк, не нов

попрекать ленью - насчупывать конвульсирующего в мине невротика-мазохиста, вигодного социуму:
ето он сидит-лучину жжот и верит в город-сад.
ему мало надо, а предел выдержки у него огого.

[Деник]

Здесь не ступала нога чилувека))

[Антуриум]

попрекать ленью - насчупывать конвульсирующего невротика-мазохиста, вигодного социуму:
ето он сидит лучину-жжот и верит в город-сад.
ему мало надо, а предел выдержки у него огого.

Если б оторвал жопу,взял лопату и попахал,то верить было б некогда,а сад ,гляди и вырос бы.

[бекки шарп]

Знатоки инглиша, переведите фразу : я так хочу, значит так будет.

если это "из" Генри Форда цитата, то что-то вроде i want it and i will have it

[альтер эго]

если бы совсем охамела, говорила бы - I want it, so it will be

ведь это не идиома ни тут ни там, насколько мне видится.

Не идиома.
Мы тоже так перевели.
Но вот ещё вариант подсказывают : I want it to be so it will be

А что значит охамела? В каком смысле?

[Lana172]

Я спортсмен, я знаю команду: пошёл и знаю, что за этим пошёл имеют ввиду. И знаю , что настоящий спортсмен- это тот, который лев на ковре и котёнок вне. А лаущий шпиц, просто испуганная шавка, как бы не красилась в померанц)

[Антуриум]

Здесь не ступала нога чилувека))
[I]

После 10 марта ступит.Я приеду черенки с груш на прививки нарезать.

[бекки шарп]

попрекать ленью - насчупывать конвульсирующего в мине невротика-мазохиста, вигодного социуму:
ето он сидит-лучину жжот и верит в город-сад.
ему мало надо, а предел выдержки у него огого.

я ж к тому и веду, что бпр этот, похоже, сейчас стало модно ввезде тулить, как раньше шизу )) а на деле неврозик обичный и все

[Мафальда]

Если б оторвал жопу,взял лопату и попахал,то верить было б некогда,а сад ,гляди и вырос бы.

кто не оторвал?

Свела промозглость корчею -
неважный мокр уют,
сидят впотьмах рабочие,
подмокший хлеб жуют.

отетот не оторвал?
да его б в каталажку запроторили, если бы не оторвал)

[Деник]

После 10 марта ступит.Я приеду черенки с груш на прививки нарезать.

Силь Ву пле, как грится, силь Ву пле.

[слезы пацана]

А что значит охамела? В каком смысле?

в смысле так шоб хотелось ответить вам а не дохуя ли вы хотите.

[Антуриум]

Почему?

Потому что любое самокоедство или самокопательство не созидательно.