Это лучшая тема на форуме

[Королевишна-Красавишна]

Вам часто в этом общении попадаются незнакомые слова, которые при этом являются ключевыми в фразе? Думаю нет. Общение на форуме в основном идет в рамках общественно-политической лексики, словарный объем которой достаточно ограничен. Когда то очень давно попадалась статистика о словарном составе газет и художественной литературы. Это касалось русского языка, но не думаю что в украинском ситуация кардинально отличается. Так вот - разница где-то в 3-4 раза. Настолько "газетный" язык беднее художественного. Телевизионный язык аналогичен газетному за исключением передач с деятелями культуры.
Так что форум совершенно не показатель. Я также вполне спокойно читаю посты на украинском (другое дело, что на украинском я читаю не все подряд, а только тех кого считаю нужным, так как бегло читать на украинском не получается).

я Вам по секрету скажу. что любой человек. не имеющий специального образования .даже на русском не поймёт шо то за термины такие .ага
и украинский тут нипричём

[Александр_L]

А если он не понимает инструкцию, написанную на русском языке, тогда что?

Речь не идет о том, чтобы инструкция к лекарственным препаратам была только на русском. В Украине есть единый государственный язык - украинский, и инструкция на нем должна быть обязательно. Просто имея факт использования как минимум половиной населения в качестве основного совсем другого языка - ничто не мешает печатать ту-же инструкцию еще и на русском, исключительно по факту распространенности.

[SergOv]

Речь не идет о том, чтобы инструкция к лекарственным препаратам была только на русском. В Украине есть единый государственный язык - украинский, и инструкция на нем должна быть обязательно. Просто имея факт использования как минимум половиной населения в качестве основного совсем другого языка - ничто не мешает печатать ту-же инструкцию еще и на русском, исключительно по факту распространенности.

Это ж надо о населении думать, а не о том, как сделать им, с-кам, хорошо ...

[alyak]

я Вам по секрету скажу. что любой человек. не имеющий специального образования .даже на русском не поймёт шо то за термины такие .ага
и украинский тут нипричём

я понял , вы считаете что они печатаются просто так а вокруг вас все дебилы и только вы одна умная ... писец . я читаю инструкции от всех медпрепаратов которые принимаю . потому что даже простейшие и понятные вам могут содержать или противопоказания или предельные дозы . Я думаю это вы в состоянии прочитать и осознать без специального образования .

например , есть всякие пакетики "от гриппа" ну типа терафлю . Большинство таких умных которые считают что там без врача не разберешься не читают состав . А там в составе 0,6 г парацетамола , а предельная суточная доза парацетамола 2г . А пакетики пьют не глядя , только состояние ухудшилось - еще один .

речь не идет о том разберется человек , не разберется , речь идет что ОН ИМЕЕТ ПРАВО знать . Если занимать позицию что он все равно не поймет , а врач должен знать . То зачем вообще инструкции печтатаь ? давайте откажемся .

[Королевишна-Красавишна]

я понял , вы считаете что они печатаются просто так а вокруг вас все дебилы и только вы одна умная ... писец . я читаю инструкции от всех медпрепаратов которые принимаю . потому что даже простейшие и понятные вам могут содержать или противопоказания или предельные дозы . Я думаю это вы в состоянии прочитать и осознать без специального образования .

например , есть всякие пакетики "от гриппа" ну типа терафлю . Большинство таких умных которые считают что там без врача не разберешься не читают состав . А там в составе 0,6 г парацетамола , а предельная суточная доза парацетамола 2г . А пакетики пьют не глядя , только состояние ухудшилось - еще один .

речь не идет о том разберется человек , не разберется , речь идет что ОН ИМЕЕТ ПРАВО знать . Если занимать позицию что он все равно не поймет , а врач должен знать . То зачем вообще инструкции печтатаь ? давайте откажемся .

ВАМ кто-то запретил знать и саморазвиваться? та пожалуйста. читайте .спрашивайте )))) учите .
То есть вы сейчас перевернули с ног на голову мои слова и сидите довольный и сияете. аки медный таз?)))))))))))))))))))))

[vt313]

Речь не идет о том, чтобы инструкция к лекарственным препаратам была только на русском. В Украине есть единый государственный язык - украинский, и инструкция на нем должна быть обязательно. Просто имея факт использования как минимум половиной населения в качестве основного совсем другого языка - ничто не мешает печатать ту-же инструкцию еще и на русском, исключительно по факту распространенности.

http://www.darnitsa.ua/ru/catalog#2
Давайте конкретно, какой инструкции нет на русском

[SergOv]

http://www.darnitsa.ua/ru/catalog#2
Давайте конкретно, какой инструкции нет на русском

Руки бы отрывал придуркам, делающим такие сайты для производителей, по самые ноги.

[ОлегБ]

Вам часто в этом общении попадаются незнакомые слова, которые при этом являются ключевыми в фразе? Думаю нет. Общение на форуме в основном идет в рамках общественно-политической лексики, словарный объем которой достаточно ограничен. Когда то очень давно попадалась статистика о словарном составе газет и художественной литературы. Это касалось русского языка, но не думаю что в украинском ситуация кардинально отличается. Так вот - разница где-то в 3-4 раза. Настолько "газетный" язык беднее художественного. Телевизионный язык аналогичен газетному за исключением передач с деятелями культуры.
Так что форум совершенно не показатель. Я также вполне спокойно читаю посты на украинском (другое дело, что на украинском я читаю не все подряд, а только тех кого считаю нужным, так как бегло читать на украинском не получается).

Свободно читаю техническую и художественную литературу на украинском и даже не помню потом на каком языке оно было. Еще в конце 70-х читал Богомила Райнова на украинском, хотя был освобожден от изучения. Да, тогда попадались непонятные слова, но никак не сейчас.

[vt313]

я понял , вы считаете что они печатаются просто так а вокруг вас все дебилы и только вы одна умная ... писец . я читаю инструкции от всех медпрепаратов которые принимаю . потому что даже простейшие и понятные вам могут содержать или противопоказания или предельные дозы . Я думаю это вы в состоянии прочитать и осознать без специального образования .

например , есть всякие пакетики "от гриппа" ну типа терафлю . Большинство таких умных которые считают что там без врача не разберешься не читают состав . А там в составе 0,6 г парацетамола , а предельная суточная доза парацетамола 2г . А пакетики пьют не глядя , только состояние ухудшилось - еще один .

речь не идет о том разберется человек , не разберется , речь идет что ОН ИМЕЕТ ПРАВО знать . Если занимать позицию что он все равно не поймет , а врач должен знать . То зачем вообще инструкции печтатаь ? давайте откажемся .

http://www.darnitsa.ua/ru

Очень четко написано, что инструкция исключительно для специалистов.

[vt313]

Руки бы отрывал придуркам, делающим такие сайты для производителей, по самые ноги.

Не вникая в качество сайта, - сначала сделай аналогичный.

[alyak]

По фильмам , сериалам , новостям .

Все что не хочет дать украина как государство своим 55% граждан готова россия предоставить бесплатно .

Кино только на украинском ? не беда - скачают с интернета . Там уже будут герои русские славно воюющие со всем миром .

Новости на украинском - не беда есть масса российских сайтов на русском . Только там позиция иная , а в нее надо только втянуться .

Квоты на телевидение ? не беда - россия24 , russian travel guide ( туда тоже вставляют пропаганду ) , 1й российский - бесплатно , со спутника , на русском . Запретить не получиться .

не создали украиноязычный сайт по проблемам коженных болезней крокодилов ? не беда - гугль поможет , сам направит . Там еще будет "порошенко съел козу" .

забыть русский не получиться , а вот создать вакуум и заместить его контентом с россии - легко .

[alyak]

http://www.darnitsa.ua/ru

Очень четко написано, что инструкция исключительно для специалистов.

Ок, тогда препараты должны назначать специалисты . Вы готовы ходить в больницу каждый раз когда простудились ? Врачей больше не станет . Вы готовы по 5 часов стоять в очередях за талончиками и среди тех с кем вы стоите будут и туберкулезники , и спид , и гепатит ?

[ОлегБ]

забыть русский не получиться , а вот создать вакуум и заместить его контентом с россии - легко .

Та тебя никто и не заставляет забывать русский, но выучить украинский надо.

[vt313]

По фильмам , сериалам , новостям .

Все что не хочет дать украина как государство своим 55% граждан готова россия предоставить бесплатно .

Кино только на украинском ? не беда - скачают с интернета . Там уже будут герои русские славно воюющие со всем миром .

Новости на украинском - не беда есть масса российских сайтов на русском . Только там позиция иная , а в нее надо только втянуться .

Квоты на телевидение ? не беда - россия24 , russian travel guide ( туда тоже вставляют пропаганду ) , 1й российский - бесплатно , со спутника , на русском . Запретить не получиться .

не создали украиноязычный сайт по проблемам коженных болезней крокодилов ? не беда - гугль поможет , сам направит . Там еще будет "порошенко съел козу" .

забыть русский не получиться , а вот создать вакуум и заместить его контентом с россии - легко .

Извиняюсь, это где кино и новости только на украинском?


- Хорошо, там где нас нет.
- Даа.., там где вас нет хорошо.

[alyak]

Та тебя никто и не заставляет забывать русский, но выучить украинский надо.

да нет , я знаю украинский , почему вы решили что не знаю , но это не меняет ситуации . для того чтоб не смотрели контент на русском , с россии , надо или смотреть контент на русском с украины или перейти на ангийский язык до уровня понимания идиом .

единственный способ не видеть российскую пропаганду - искать в гугле на английском .

[SergOv]

Не вникая в качество сайта, - сначала сделай аналогичный.

То есть, судить о инструкциях могут только производители лекарств ?
А о языке - только создатели ?
Тогда о чем вы все здесь ?

[vt313]

Ок, тогда препараты должны назначать специалисты . Вы готовы ходить в больницу каждый раз когда простудились ? Врачей больше не станет . Вы готовы по 5 часов стоять в очередях за талончиками и среди тех с кем вы стоите будут и туберкулезники , и спид , и гепатит ?

А сколько раз нужно?
Вы, действительно, каждый раз изучаете инструкцию?

[alyak]

Извиняюсь, это где кино и новости только на украинском?


- Хорошо, там где нас нет.
- Даа.., там где вас нет хорошо.

на все квоты . Последний закон говорит 75% новостей на украинском . Пока в раде . Каждый процент - это плюс к тому что я озвучил .

а вы забавляйтесь . решать будут "рабочие завода петровского" , их больше .

А от вас требуется подтверждать идиомы российской пропаганды . "поезд дружбы" сыграл значительную роль в упрощении оккупации крыма . им теперь украинский не нужен , вообще . И начиная разговор об освобождении крыма - вы понимаете что вопрос языка - это 100% упирание в стену . все . военным способом не получиться . предложить крыму нечего . за нас никто россию побеждать не будет . япония до сих пор официально в состоянии войны с россией .

[ОлегБ]

да нет , я знаю украинский , почему вы решили что не знаю , но это не меняет ситуации . для того чтоб не смотрели контент на русском , с россии , надо или смотреть контент на русском с украины или перейти на ангийский язык до уровня понимания идиом .

единственный способ не видеть российскую пропаганду - искать в гугле на английском .

Вас окружает только украиноязычное? Неужели в Украине нет по-русски новостей, фильмов, передач? К чему это юродство?

[vt313]

То есть, судить о инструкциях могут только производители лекарств ?
А о языке - только создатели ?
Тогда о чем вы все здесь ?

Я был не прав.