ду ю спик французен?

[Renard]

собсно, кто понимает по французски - вопрос на засыпку:
как правильно произносить французское имя "Chassieau"? а то я его "чес" да "чес".. может обижаю?

[ivizza]

Скорее как "шасье", буквосочетание Ch во французском - это наш звук "ш"

[Renard]

а как сказать "мистер" или там "товарищ"?

[Прохожий]

Потёр..

[el_bregg]

а как сказать "мистер" или там "товарищ"?

Может так?

- Честное слово, мосье Бендер... -- Слушайте, Шура, если уж вы окончательно перешли на французский язык, то называйте меня не мосье, а ситуайен, что значит -- гражданин.

[Renard]

шасье пропал, общался с пьером
но как называть мистер еще жду ответов..

[Vesn@]

шасье пропал, общался с пьером
но как называть мистер еще жду ответов..

Мисье

[Самолет]

Скорее как "шасье", буквосочетание Ch во французском - это наш звук "ш"

+1

[Renard]

«мистер»

в словарях ABBYY Lingvo
по-английски
mister, Mr.
по-немецки
Mister (Mr.)
по-французски
milord
по-итальянски
по-испански
míster
по-украински
містер

[Vesn@]

и вообще вроде Парле ву франсе? или вы у англичан интересьен?

[Vesn@]

«мистер»

в словарях ABBYY Lingvo
по-английски
mister, Mr.
по-немецки
Mister (Mr.)
по-французски
milord
по-итальянски
по-испански
míster
по-украински
містер

Сеньеры и сеньериты!!!!
Пани та пановэ!!!

[Renard]

я спик инглиш блин. а эти всякие хранцузы..

[Vesn@]

я спик инглиш блин. а эти всякие хранцузы..

Чего им только у нас надо....к Евро 2012 с нами готовятся?

[Renard]

Чего им только у нас надо....к Евро 2012 с нами готовятся?

да нет, мы им товар продаем и напрашиваемся в гости))

а евро 2012.. пора учить итальянский и во время чемпионата буду искать себе жену))

[Хваннадальсхнукюр]

Я бы даже сказал "шасьЁ"

[1960]

мьсйё шасьо. без шуток. причем звук "а" в шасьо должен тяготеть (но не превращаться) в "о". в обеих словах ударение на последний слог.

[Northwood]

А я в школе французкий учил, но уже почти ничего не помню. Когда-то по французки до 100 считал свободно, а теперь только до 19