Переименование Днепропетровска и улиц Днепропетровска

[Posthuman]

И шо вы такое кажете в предверии Пасхи.. вам там не очень стыдно?

Уже исправил.САМ Филатов презентовал.)))

[LЕХХ]

Поддерживаю название ДНЕПР, везде где был в Украине на вопрос откуда? -из ДНЕПРА, все прекрасно понимали, что имелся ввиду Днепропетровск и многие думаю часто слышали от иногородних -у вас там в ДНЕПРЕ. Так, что Днепр нормально будет, единственное, чтоб на украинском тоже Днепр было, а не Днипро.

в быту украиноязычные город также называют Днипро, как и русскоязычные Днепр, так что лучше всетаки к версии как в народе сложилось

[Язва]

это вместо Правды шоле? и как - я живу в конце Разума? Пзц

И это еще ничего,бывает намноооого хуже
http://svae.by/showthread.php?t=1702
ну и на курорт зарулить
http://travel.tochka.net/7437-samye-...eskie-kurezy/#!

[Alla777]

ПравоУстанавливающие.... слово-то какое для всех этих вонючих бумажек придумали...
ничо переделывать не надо
если я родился в СССР с советским свидетельством о рождении, никому ж в голову не приходит его менять на свежее, потому что оно введено в оборот законным образом в установленном порядке
так и тут, если бумажка выдана ДО изменения, то она остается в силе

а улицы надо назвать по номерам -нейтральнее не бывает... а то проспект Разума ))) это вместо Правды шоле? и как - я живу в конце Разума? Пзц

Вы и с паспортом СССР живете? или у Вас из Союза только свидетельство?

[Язва]

Если будут переименовывать, то надо, чтобы было только Днепр, никаких сичеславов и екатеринославов. Днепр - сразу понятно откуда. По-украински можно Дніпр. Заодно и с рекой отличие будет.

Может, опрос в теме сделать с разными названиями?

Ну логично Зачеркнуть Петровск и в паспортах и доках тоже самостоятельно,сильно экономит время и деньги

[tofanidze]

Уроды. Проблем других нету что ли. Я с трудом ориентируюсь в номерах маршруток - а теперь и улицы хз как называться будут.

[Помощница]

Оставить «Днепропетровск».
Первая часть слова в названии однозначно понимается - город на Днепре;
Вторая часть с корнем «Петр», что в переводе с греческого обозначает камень – указывает не только на то, что город расположен на каменных порогах, но и символизирует то, что город является краеугольным камнем – точкой опоры для возрождения и инновационного развития не только самого города, но и Украины в целом.

[bstl]

Оставить «Днепропетровск».
Первая часть слова в названии однозначно понимается - город на Днепре;
Вторая часть с корнем «Петр», что в переводе с греческого обозначает камень – указывает не только на то, что город расположен на каменных порогах, но и символизирует то, что город является краеугольным камнем – точкой опоры для возрождения и инновационного развития не только самого города, но и Украины в целом.

...и на сем камне я созижду град свой, и врата Мордора не одолеют его.

[Faraon]

Подойдем творчески - перевернем все таблички вверх ногами и будем читать все существующие названия сзаду наперед.
Минимум затрат и никакого комуняцкого наследия.
звучно, почти красиво и креативно

[Alla777]

Подойдем творчески - перевернем все таблички вверх ногами и будем читать все существующие названия сзаду наперед.
Минимум затрат и никакого комуняцкого наследия.
звучно, почти красиво и креативно

ну и как на этом люди заработают?

[bstl]

Наблюдая за реакцией наших северо-восточных партнеров на сегодняшние законы, не могу не отметить, что стоит переименовывать хотя бы ради этого. Ух, треск разрывов стоит. Как говаривал Ю. Нестеренко:

Россия дала миру универсальный критерий различения добра и зла, над которым веками бились философы и моралисты - если она что-то искренне, не для проформы, поддерживает, значит, это зло, и наоборот.

[Шерон_Валери]

И шо даже голосовалки нет, как же так?
Вместо Днепропетровска - просто Днепр, все равно никто не говорит - полное название, только Днепр

[СИМУЛЯНТ]

КОРБАН - СИТИ)))

[Шерон_Валери]

Ну логично Зачеркнуть Петровск и в паспортах и доках тоже самостоятельно,сильно экономит время и деньги

корректором можно замазать

[Vinca]

Подойдем творчески - перевернем все таблички вверх ногами и будем читать все существующие названия сзаду наперед.
Минимум затрат и никакого комуняцкого наследия.
звучно, почти красиво и креативно

идея - супер
))))))))))

[bstl]

Недавно заказывал такси на площадь Ленина, на что вежливый официант Пепперони меня поправил: на площадь Героев Майдана. Мне даже немного стыдно стало. Ничего, переучимся. Другое дело, что названия лучше давать более-менее нейтральные, фамилии использовать только в случае минимальных кривотолков вокруг личности.

От "рюзке мира" надо потихоньку избавляться в любом случае, а от коммунистов - так и подавно. Приезжает "рюзке мир" сюда, а здесь вместо дорогих его сердцу лениных с кировыми - нигояны и герои майдану. И сразу мысли похотливые о воссоединении отколотого кусочка с империей будут улетучиваться. Местные ватники еще больше ощутят свою обособленность от нормальных горожан, и тут уже им придется решать: либо становитесь людьми, либо покупаете билет в любой российский город (рекомендую Якутию), и снимаете там квартиру на любимой улице Ленина.

[Александр_L]

Недавно заказывал такси на площадь Ленина, на что вежливый официант Пепперони меня поправил: на площадь Героев Майдана. Мне даже немного стыдно стало. Ничего, переучимся. Другое дело, что названия лучше давать более-менее нейтральные, фамилии использовать только в случае минимальных кривотолков вокруг личности.
От "рюзке мира" надо потихоньку избавляться в любом случае, а от коммунистов - так и подавно. Приезжает "рюзке мир" сюда, а здесь вместо дорогих его сердцу лениных с кировыми - нигояны и герои майдану. И сразу мысли похотливые о воссоединении отколотого кусочка с империей будут улетучиваться. Местные ватники еще больше ощутят свою обособленность от нормальных горожан, и тут уже им придется решать: либо становитесь людьми, либо покупаете билет в любой российский город (рекомендую Якутию), и снимаете там квартиру на любимой улице Ленина.

Если бы еще кто-то смог ответить, чем площадь "героев Майдана" лучше площади "героев гражданской войны".

[SkyR]

Категорически против.
Во-первых, это расходы и без того обнищавшего населения на новые документы с названиями, что очень "своевременно" при рухнувшей гривне.

Во-вторых, это очень похоже на переключение внимания украинцев с экономической катастрофы на "новые названия" - не реформы, а пыль в глаза.

[Saily]

Ну наконец-то приняли закон, который решит все проблемы. Поздравляю всех )))
П.С. Днепропетровск предлагаю переименовать в Днепр, а Подгороднее - в Кильчень.

[SkyR]

Кроме того, решения такого рода не должны проводиться без местного референдума. Переименовывать Днепропетровск или нет - решит большинство горожан и жителей области. В сложившейся экономической ситуации - это, как минимум, странно...