Областная польская община, поступление в ВУЗы Польши, курсы Польского языка.

[Kuzovova]

Добрый день, вот Вы отвечали девочке, меня также интересует этот вопрос...
1) Вы пишите что в документе указано должно - национальность поляк... а в каком документе это указано ? ведь в паспортах, нет этой информации, а в свидетельстве о рождении не указывают национальность родившегося, там указано только кто мать и кто отец по национальности. Этого достаточно? т.е. как я поняла, чтоб в свидетельстве, один из родителей должен быть указан - поляком/полькой

Приходите на личную консультацию. Вообще не информативно в чьем свидетельстве, что написано. Человека какого? Того что подается на карту? Кто вам тот человек у которого написано про национальность родителей, что один родитель поляк?

2) если ребенку 5лет, какие ему привелегии "проще" получить КП

Не нужно проходить собеседование. Только заявление от родителей на согласие и все.

спасибо за все ответы.

спасибо, в том то и дело, что пока прийти не могу, я живу в другом городе, поэтому и возникли вопросы, т.к. свидетельства о рождении моей мамы - нет, оно утеряно, надо взять его дубликат в другой стране в Белоруссии, но у нее точно один из родителей записан - поляком, поэтому я и спрашиваю у Вас вопросы которые у меня возникли, т.к. чтоб востановить свидетельство надо около 200евро, а окажется что востанавливали зря...
конкретно как раз и интересовало, что если я востановлю свидетельство о рождении матери, в котором отец/мать записаны поляками, может ли мой ребенок получить Карту Поляка..

если правильно поняла, то НАДО востановить, и по разрешению родителей (меня и мужа) наш ребенок, который является внуком бабушки (у которой родители поляки) без собеседования может получить карту у Вас или в посольстве Польши ? все верно ?

[Yasam]

спасибо, в том то и дело, что пока прийти не могу, я живу в другом городе, поэтому и возникли вопросы, т.к. свидетельства о рождении моей мамы - нет, оно утеряно, надо взять его дубликат в другой стране в Белоруссии, но у нее точно один из родителей записан - поляком, поэтому я и спрашиваю у Вас вопросы которые у меня возникли, т.к. чтоб востановить свидетельство надо около 200евро, а окажется что востанавливали зря...
конкретно как раз и интересовало, что если я востановлю свидетельство о рождении матери, в котором отец/мать записаны поляками, может ли мой ребенок получить Карту Поляка..

если правильно поняла, то НАДО востановить, и по разрешению родителей (меня и мужа) ребенок без собеседования может получить карту у Вас или в посольстве Польши ? все верно ?

Если для ребенка человек, который поляк - прабабушка (один человек). Т.е. для ребенка - этого мало. Карту нужно получить в начале Вам, так как человек поляк, для вас бабушка. А бабушка, это достаточное условие для КП, А потом ребенку на основании Вашей карты.

[Kuzovova]

Если для ребенка человек, который поляк - прабабушка (один человек). Т.е. для ребенка - этого мало. Карту нужно получить в начале Вам, так как человек поляк, для вас бабушка. А бабушка, это достаточное условие для КП, А потом ребенку на основании Вашей карты.

а если для ребенка и прабабушка и прадедушка поляки, т.е. двое , тогда дадут моему ребенку КП , даже без получения карты мне ?

[turik]

1) Посмотрите на документы свекра. Есть ли там именно указанно письменно национальность - поляк.
2) Если с первым пунктом все впорядке, то детки имеют право претендовать на КП. Какой возраст у детей? До 14 лет все намного проще. И не нужно откладывать на далекое будущее этот процесс.
3) Да, вы как член семьи можете ходить к нам на курсы итд.

спасибо за консультацию)))
у свекра есть св-во о рождении, где написано, что его мать - полька, отец - поляк, и есть св-во о браке свекров, где так же написано, что он поляк. нужны оригиналы документов или копии заверенные нотариусом ( родители живут в зоне АТО, пока мы не можем с ними встретится)
деткам по 4-месяца, если есть курсы для детей, то было бы хорошо лет с трех - четырех начинать учить язык.
на курсы можно начать ходить в любое время или есть время, когда проходит набор?

прочитала предыдущие посты и сделала вывод, детям могут разрешить получить КП даже без предварительной подготовки? если родители, не имеющие КП , не возражают, я правильно поняла?

[Yasam]

а если для ребенка и прабабушка и прадедушка поляки, т.е. двое , тогда дадут моему ребенку КП , даже без получения карты мне ?

да, если и прабабушка и прадедушка по одной линии. Т.е. одна семья.

[Kuzovova]

да, если и прабабушка и прадедушка по одной линии. Т.е. одна семья.

отлично, спасибо Вам большое за консультацию, значит пора все-таки собирать документы.
Спасибо!

[Yasam]

спасибо за консультацию)))
у свекра есть св-во о рождении, где написано, что его мать - полька, отец - поляк, и есть св-во о браке свекров, где так же написано, что он поляк. нужны оригиналы документов или копии заверенные нотариусом ( родители живут в зоне АТО, пока мы не можем с ними встретится)
деткам по 4-месяца, если есть курсы для детей, то было бы хорошо лет с трех - четырех начинать учить язык.
на курсы можно начать ходить в любое время или есть время, когда проходит набор?

прочитала предыдущие посты и сделала вывод, детям могут разрешить получить КП даже без предварительной подготовки? если родители, не имеющие КП , не возражают, я правильно поняла?

Нотариально ничего не заверяйте оригиналы плюс обычные ксерокопии.

С трех лет просто ставьте им периодически мультфильмы на польском.

Есть набор, раз в 2-3 мес. Следующий 2 ноября на 10 утра.

[Yasam]

Вижу, что многих в теме интересует именно карта поляка, обращаю ваше внимание на такую ссылочку http://moja-polska.ru/articles

Может кому-то будет полезной.

[Yasam]

Днепропетровский Областной Союз Поляков

ВСЕ ВОПРОСЫ ЗАДАВАЙТЕ ТОЛЬКО В ТЕМЕ!!!! В ЛИЧКУ СТУЧИТЕСЬ ТОЛЬКО, ЕСЛИ ВЫ НЕ ХОТИТЕ ВЫКЛАДЫВАТЬ ЛИЧНУЮ ИНФОРМАЦИЮ.

http://polska.dp.ua/community/

http://polska.dp.ua/obrazovanie_v_polshe/

http://polska.dp.ua/kursy_polskogo_yazyka.php

http://polska.dp.ua/karta_polyaka/

http://polska.dp.ua/community/afisha_meropriyatiy_.php

http://www.polska-consult.org.ua/med...ent-in-poland/

http://www.polska-consult.org.ua/polska-turism/
приглашает:
- этнических поляков присоединиться к польской общине
- желающих выучить польский язык
- выпускников школ узнать о поступлении в ВУЗы Польши
- желающих пройти подготовку к поступлению в ВУЗы, нулевой уровень Польского языка, сертификаты.

Прием посетителей по общим вопросам по субботам с 11:00 до 13:00

+38-063-725-55-51,
+38-095-758-30-58,
+38-067-190-30-09
просп. Петровского, 32
"Польский Дворик"

г. Марганец:

+38(093)104-36-79; (066) 144-62-43; (06775-18-52

г. Кривой Рог:

+38 (093)104-36-75; (066)144-62-42; (06775-18-51

г. Днепродзержинск:

+38(06775-18-53; (066)144-63-64; (093)104-36-89

http://vk.com/polskadpua

http://stn.org.ua/index.php

http://polska.dp.ua/

http://www.polska-consult.org.ua/

[Yasam]

Добавлена информация по карте поляка https://vk.com/topic-60342556_29266906

[Yasam]

Оказание услуг посредниками по поиску архивных данных в архивах Польши. Анкета для поиска архивных данных в Польше.
Polska Consulting не несет ответственность за деятельность 3х лиц, посредников. Информация размещена для ознакомления.

[Yasam]

Приглашаем на совместную поездку в Польшу http://www.polska-consult.org.ua/polska-turism/ заявки до 10 ноября.

[Yasam]

Всех,кто не испугался холодных деньков,приглашаю на очередную встречу "Разговорного клуба польского языка" которая состоится в Ср в 18:30. Будем разговаривать о домах и квартирах в которых живем, чем заполняем пространство (мебель,декор). От вас - мальнькое сообщение на тему"Где я живу? И что мне нравится в моей квартире/доме".
С нетерпением ждем Вас!!!

[Yasam]

1 и 2 ноября - в Польше День Всех Святых и День поминовения

В Польше два первых ноябрьских дня посвящены памяти усопших: 1 ноября - День Всех Святых или просто «Всех Святых» («Wszystkich Świętych»), а 2 ноября - День поминовения усопших или «День Задушный» (Dzień Zaduszny), «Задушки» (Zaduszki).

Всех Святых посвящён памяти мучеников, которые пострадали за Иисуса Христа и отсутствуют в канонических текстах житий, не поминаются в литургии в течение года. По некоторым данным дату 1 ноября назначил папа Григорий III в 731-м году, а по другим данным - папа Иоанн XI в 935-м году.

Сразу после утреннего торжественного поминального богослужения в костеле 1 ноября все поляки устремляются на могилы своих родных и близких с лампадками, свечками и цветами. По польскому радио и ТВ в этот день много говорят об автомобильных пробках (ведь буквально вся страна едет на кладбища), принято также вспоминать об ушедших в этом году деятелях культуры и спорта.

Кладбища буквально тонут в живых цветах, обычно, хризантемах. Возле каждого надгробия ставятся разноцветные стеклянные или пластиковые фонарики, внутри которых горят поминальные свечи (znicz).

Несмотря на непривычно большое число народа, ни у кого не возникает ощущения суеты, сутолоки или тяжелой скорби. Никто никуда не спешит, все идут «торжественно и чинно», с каким-то особым умиротворением и спокойствием. Идут и целыми семьями, и поодиночке. Проходя мимо «ничейного» надгробия, останавливаются, ставят и зажигают принесенные с собой свечи, проговорят короткую молитву. Прибирают «свои» могилы и чужие.

Цветы и свечи покупают в супермаркетах ещё за месяц перед праздником, так как торговые центры и магазины в этот день либо закрыты совсем, либо закрываются раньше обычного. Но если кто-то не успел купить, перед каждым кладбищем установлены торговые ряды. Там также продаётся "паньска скурка" (pańska skórka) - сладкая тягучая пастила - символ праздника.

С наступлением темноты всё кладбище прямо преображается и начинает светиться! Мириады огоньков заливают каким-то особенным волшебным светом всё вокруг – и могилы, и деревья и продолжающих идти людей.

В прошлые века вечером перед Задушками принято было готовить специальные обрядовые кушания, которые оставляли на столах, а двери в дом не запирали - чтобы души предков ночью могли подкрепиться, погреться возле печки. Позже вместо еды стали оставлять цветы и свечи. На Задушки не полагалось работать в поле, заниматься хозяйственными делами, отправляться в дорогу, выплёскивать воду за порог, спускать собаку с цепи и пр. По народным поверьям, накануне Задушек следовало как можно раньше лечь спать, дабы не мешать душам своих родных справлять «праздник мертвых». В День Задушный на могилах разводили костры и только в ХХ веке их заменили свечи.

Всех Святых в Польше - это скорее радостный праздник, с философским подтекстом. Совершенно иной смысл приобретают вечные суждения о том, существует ли жизнь после смерти. Раз свечки горят, значит люди продолжают жить, но уже в памяти тех, кто эти свечки зажигает.

[Yasam]

Специально для посетителей темы добавлю вот такую табличку!

На ней детально нанесено, какие родственники с польскими корнями до какого колена, засчитываются для возможности претендовать на Карту Поляка

[Bartek]

Подскажите пожалуйста, правильно ли я понял, что имея одного дедушку поляка человек не может претендовать на карту поляка? Если это действительно так, могли бы вы подсказать, когда было внесено изменение в закон о карте поляка по этому пункту. Спасибо.

[Yasam]

Подскажите пожалуйста, правильно ли я понял, что имея одного дедушку поляка человек не может претендовать на карту поляка? Если это действительно так, могли бы вы подсказать, когда было внесено изменение в закон о карте поляка по этому пункту. Спасибо.

Бартек, нет, вы не правильно поняли. Посмотрите написано папа мамы - достаточно, папа папы - достаточно. Карту поляка выдает консул. Тема называется - польская община. Буду благодарна, если посетителей темы будет интересовать хоть что-то, кроме КП. Все вопросы по КП вы можете задавать в консульство в Харьков, или в назначенное время http://polska.dp.ua/contacts/

[Yasam]

И снова брошу ссылочку https://vk.com/topic-60342556_30673513 . Для тех, кто желает получить КП на основании 3х лет членства и активного участия в общине. Прочитайте, это ВАм поможет разобраться, кто и когда сможет получить от общины такое письмо!

Днепропетровский Областной Союз Поляков

ВСЕ ВОПРОСЫ ЗАДАВАЙТЕ ТОЛЬКО В ТЕМЕ!!!! В ЛИЧКУ СТУЧИТЕСЬ ТОЛЬКО, ЕСЛИ ВЫ НЕ ХОТИТЕ ВЫКЛАДЫВАТЬ ЛИЧНУЮ ИНФОРМАЦИЮ.

http://polska.dp.ua/community/

http://polska.dp.ua/obrazovanie_v_polshe/

http://polska.dp.ua/kursy_polskogo_yazyka.php

http://polska.dp.ua/karta_polyaka/

http://polska.dp.ua/community/afisha_meropriyatiy_.php

http://www.polska-consult.org.ua/med...ent-in-poland/

http://www.polska-consult.org.ua/polska-turism/
приглашает:
- этнических поляков присоединиться к польской общине
- желающих выучить польский язык
- выпускников школ узнать о поступлении в ВУЗы Польши
- желающих пройти подготовку к поступлению в ВУЗы, нулевой уровень Польского языка, сертификаты.

Прием посетителей по общим вопросам по субботам с 11:00 до 13:00

+38-063-725-55-51,
+38-095-758-30-58,
+38-067-190-30-09
просп. Петровского, 32
"Польский Дворик"

г. Марганец:

+38(093)104-36-79; (066) 144-62-43; (06775-18-52

г. Кривой Рог:

+38 (093)104-36-75; (066)144-62-42; (06775-18-51

г. Днепродзержинск:

+38(06775-18-53; (066)144-63-64; (093)104-36-89

http://vk.com/polskadpua

http://stn.org.ua/index.php

http://polska.dp.ua/

http://www.polska-consult.org.ua/

[Kuzovova]

Добрый день, подскажите пожалуйста, для размышления, где находится територриально польская община в Днепродзержинске, т.к. я сама с этого города, с удовольствием бы записалась после получения дубликата св-ва о рождении матери, чтоб подтвердить свои польские корни, но не знаю насколько далеко от меня оно находится. Днепропетровск пока не рассматриваю, но если будет необходимость буду ездить периодически и в Днепр. спасибо.

[Yasam]

Добрый день, подскажите пожалуйста, для размышления, где находится територриально польская община в Днепродзержинске, т.к. я сама с этого города, с удовольствием бы записалась после получения дубликата св-ва о рождении матери, чтоб подтвердить свои польские корни, но не знаю насколько далеко от меня оно находится. Днепропетровск пока не рассматриваю, но если будет необходимость буду ездить периодически и в Днепр. спасибо.

Информации такой у меня нет.