Русский язык. Знаешь - ответь. Не знаешь - спроси.

[Harald]

добрый вечер.

мне кажется, что совесть в русском литературном языке может только мучить.
ну, в случае поэтически настроенного говорящего она может жечь или терзать, наверное.
иметь совесть — все-таки разговорный вариант, правда?

а как еще используется совесть в литературном языке?

Совесть может тревожить, может возбранять что-то делать, может спать.

[Loona]

добрый вечер.

мне кажется, что совесть в русском литературном языке может только мучить.
ну, в случае поэтически настроенного говорящего она может жечь или терзать, наверное.
иметь совесть — все-таки разговорный вариант, правда?

а как еще используется совесть в литературном языке?

Совесть может молчать

[Новогодний шарик]

привет! как вам словосочетание «склад автомобилей»?
например, в контексте: специальная цена на ограниченный склад автомобилей.
мне так и видятся сложенные друг на друга машинки на стеллажах. или я не права и «склад автомобилей» имеет право на жизнь?

А как надо?

Мем "Дорого!" хорошо запомнили? Теперь мы присутствуем при рождении нового.

"Земляные, бетонные работы. Сливные ямы под ключ. ДЕШЕГО"

Дешего (с)

А сливные ямы под ключ))

А как вам "невеста под ключ"?

[Autumn]

Совесть может тревожить, может возбранять что-то делать, может спать.

Совесть может молчать

точно! спасибо.

п.с.: вообще-то злобная тетка. если не спит-молчит, то запрещает и мучит.
интересно, если ли аналоги в других языках.

А как надо?

не знаю.

[Зеленкина Тося]

Совесть может тревожить, может возбранять что-то делать, может спать.

По последнему пункту я бы к ней присоединилась.

А как вам "невеста под ключ"?

Это то, о чем я подумала?!

[Новогодний шарик]

Это то, о чем я подумала?!

Это, я так понимаю, подобрать платье невесте, прическу сделать, букет и прочее. В интернете полно таких объявлений.

[Зеленкина Тося]

Это, я так понимаю, подобрать платье невесте, прическу сделать, букет и прочее. В интернете полно таких объявлений.

И сдать заказчику в лучшем виде согласно спецификации. Никакой романтики. Мы перестали лазить в окна к любимым женщинам... (с)

[411100]

Совесть может молчать

Может проснуться, шевельнуться, как собака заворчать. Может тревожить, беспокоить, глодать и, эта, угрызать. А потом успокоиться.
А если верить Бабелю (Бабели?), может в ком-то квартировать.

[Autumn]

о. а я думала, это Макаревич придумал: в ее маленьком теле гостила душа.
а это Бабель первый...

[411100]

о. а я думала, это Макаревич придумал: в ее маленьком теле гостила душа.
а это Бабель первый...

Вы еще не то узнаете, если пойдете за мной туда, куда я вас поведу.

[Autumn]

— Беня говорит мало, но он говорит смачно. Он говорит мало, но хочется, чтобы он сказал еще что-нибудь.
— Если так, — воскликнул покойный Левка, — тогда попробуем его на Тартаковском.
— Попробуем его на Тартаковском, — решил совет, и все, в ком еще квартировала совесть, покраснели, услышав это решение. Почему они покраснели? Вы узнаете об этом, если пойдете туда, куда я вас поведу.

)

я читала. но вопрос совести прошел мимо меня. ) молода была, вероятно. )

[Harald]

Это то, о чем я подумала?!

То был бы ключ под невесту

[mann]

(делая образованное образуя лицо) Как же, как же. Знаменитая баллада "Война мировъ".

образуя лицо — замечательно. ))

Вдруг подумал, что оно не столько замечательно, сколько неверно. Во всяком случае, делая образованное следовало бы заменить на образовывая, а не образуя. Ну, чтобы надлежащим образом на лице видны были следы образования, а не лицо образовалось (возникло) прямо из уплотнения воздуха)




На примере гнезда слов образ можно изучать возможности русского языка.
С остановками на образ-ование, образ-ец, образ-ина, без-образ-ие, далее везде.

Я заподозрил, а Фасмер мне подтвердил, этимологическую родственность образа и резьбы.
Что это было первоначально? Вид? Или, скорее, изображение. Кто-то создал образ (изобразил), сперва образ был из дерева, его вырезали, так что скорее он был обрез.
Потом его уже не вырезали, а писали. Он стал иконой? Лики на образах.

А с течением времени чьи-то лики на образах сменились личинами на чьих-то образинах.
Хорошо, пусть даже образованных образинах. Или необразованных.
Хых.

[dimon2005]

а как еще используется совесть в литературном языке?

В некие времена совесть предлагали аналогом одной из ипостасей святой троицы. Рядом с умом и честью))

[411100]

а как еще используется совесть в литературном языке?

Теперь как можно использовать совесть.
Кроме как иметь или не иметь, совесть можно облегчать, успокаивать, будоражить, обращаться к ней, если не отвечает - взывать и достукиваться. Можно отягощать (по-простому, грузить - на его совести много всего). С ней можно заключать сделку, а можно ее продавать. Можно кинуть ей кость (и замолчит), а можно прислушаться к ее тихому голосу (который, согласно Тувиму, подсказывает, что как раз сейчас на тебя кто-то смотрит).
Наконец ею можно быть (иногда заодно и умом, и честью).

Остается неисследованным, какая бывает совесть.

[Autumn]

будоражить совесть... 411100 таки знает толк.

[Autumn]

Я заподозрил, а Фасмер мне подтвердил, этимологическую родственность образа и резьбы.

интересно.
а я бы не услышала: образ и резьба.

воображала! на большее меня не хватило бы.

[dimon2005]

На примере гнезда слов образ можно изучать возможности русского языка.
С остановками на образ-ование, образ-ец, образ-ина, без-образ-ие, далее везде.

Казалось бы, причем тут украинская образа (обида) и русский абразив к еврейскому Абраму? очень даже причем.

[mann]

интересно.
а я бы не услышала: образ и резьба.

воображала! на большее меня не хватило бы.

Кто такой ображала понятно. А во-, мабуть, внутренний ображала?

Казалось бы, причем тут украинская образа (обида) и русский абразив к еврейскому Абраму? очень даже причем.

Аналогичный случай произошел у нас в Одессе Было в этом разделе исследование на однокоренную тему, что-то по поводу ридиски и ридикюля, не устаю его пропагандировать)

UPD. Оно по-прежнему на месте)

[Harald]

Я заподозрил, а Фасмер мне подтвердил, этимологическую родственность образа и резьбы.
Что это было первоначально? Вид? Или, скорее, изображение. Кто-то создал образ (изобразил), сперва образ был из дерева, его вырезали, так что скорее он был обрез.
Потом его уже не вырезали, а писали. Он стал иконой? Лики на образах.

В начале было обрезание!