Как сказать по итальянски "дай денег" ДАЙишники не знали. Итальянец упорно не знал русского... Так и разошлись.
опа! ниша! надо срочно издать "краткий гид-полиглот для инспектора ДАI" где на основных европейских языках будут стандартные гаишные фразы, с произношением и русской транскрипцией. Во избежание необходимости понимать, что иностранец ответил, всегда будет стандартная фраза "В Украине спорить с сотрудником ГАИ уголовно наказуемо. Так что..." и повтор основной фразы.