Русский язык получит равные права с украинским!(ч.2)

[майдан хмельницкер]

Русский язык получил статус регионального в Днепропетровске. На сессии горсовета 12 сентября депутаты проголосовали за реализацию положений закона Украины "Об основах государственной языковой политики" в Днепропетровске, передает корреспондент РБК-Украина.
Согласно закону, русский язык может применяться в работе, деловодстве, документообороте, переписке на уровне с государственным языком. Жители города также могут реализовать право на получение образования как на государственном языке, так и на русском.

дамы и господа, с праздником вас!

хорошее дело случилось.
интересно,а можно будет получать документы на русском языке-свид.о рождении,о браке и т.д.?мне кажется,пока что нет.нужен следующий шаг.

[Спокойный]

хорошее дело случилось.
интересно,а можно будет получать документы на русском языке-свид.о рождении,о браке и т.д.?мне кажется,пока что нет.нужен следующий шаг.

А зачем?
Кстати, теперь можно в документах записывать себя настоящим именем, а не его украинской версией.

[майдан хмельницкер]

А зачем?

чтобы не платить за нотариальный перевод при реализации различных прав в России.

[Спокойный]

чтобы не платить за нотариальный перевод при реализации различных прав в России.

А, это да.
Хотя, на мой взгляд, это просто такой нехитрый способ заработка денег шельмами нотариусами и примазавшимися к ним "переводчиками". Хотя в паспорте на второй страничке есть перевод на русский.
Совсем недавно столкнулся с аналогичной ситуацией по отношению к россиянам. Понадобилось друзьям получить здесь доверенность. Так пока не прошли платную процедуру "перевода" на украинский их паспортов жуликом "переводчиком", доверенность не выдали. Ну то такэ

[майдан хмельницкер]

А, это да.
Хотя, на мой взгляд, это просто такой нехитрый способ заработка денег шельмами нотариусами и примазавшимися к ним "переводчиками". Хотя в паспорте на второй страничке есть перевод на русский.
Совсем недавно столкнулся с аналогичной ситуацией по отношению к россиянам. Понадобилось друзьям получить здесь доверенность. Так пока не прошли платную процедуру "перевода" на украинский их паспортов жуликом "переводчиком", доверенность не выдали. Ну то такэ

да ясно,что это кормушка для нотариусов и разных "переводческих фирм".вот и хочется выбить этот легальный пенек у них из-под ног))

[Спокойный]

да ясно,что это кормушка для нотариусов и разных "переводческих фирм".вот и хочется выбить этот легальный пенек у них из-под ног))

Даже если русский станет вторым государственным, все равно документы будут на двух языках - украинском и русском. А значит, будут требовать денег за перевод украинского текста на русский и наоборот. Ведь и сейчас на второй странице паспорта есть перевод всех данных на русский, но жулики "переводчики" продолжают драть деньгу с населения.

[майдан хмельницкер]

Даже если русский станет вторым государственным, все равно документы будут на двух языках - украинском и русском. А значит, будут требовать денег за перевод украинского текста на русский и наоборот. Ведь и сейчас на второй странице паспорта есть перевод всех данных на русский, но жулики "переводчики" продолжают драть деньгу с населения.

эээ,тут есть тонкость!вторая страница есть,да,но она заверена печатью.а на печати какой язык?правильно,ридна мова!
вот чиновник и требует- а переведите мне язык печати!

[Спокойный]

эээ,тут есть тонкость!вторая страница есть,да,но она заверена печатью.а на печати какой язык?правильно,ридна мова!
вот чиновник и требует- а переведите мне язык печати!

Ну так ридна мова и так и так будет. Вспомните печати времен совка. На одной печати и по русски и по украински.

[favorites.com.ua]

Наконец то и в Днепропетровске я начну роворить на русском без оглядки.

[Спокойный]

Наконец то и в Днепропетровске я начну роворить на русском без оглядки.

Вы хотите сказать, что еще на каком то языке умеете говорить?

[майдан хмельницкер]

Ну так ридна мова и так и так будет. Вспомните печати времен совка. На одной печати и по русски и по украински.

правильно.но сейчас-то на печати только одна мова.
вот если будет и язык,тогда отлично.

[Dak0ta]

Вы хотите сказать, что еще на каком то языке умеете говорить?

Он имеет в виду, что раньше перед тем, как говорить, он оглядывался. А теперь - не будет!

[chief]

В Днепропетровске могут инициировать особый статус для иврита.
Об этом заявил мэр Днепропетровска Иван Куличенко, которого цитирует "Радио "Свобода".
Об этом он сказал после сессии горсовета, на котором было принято региональный статус русского языка, если еврейская община захочет, этот вопрос будут обсуждать.
"Пока они еще не захотели", - добавил он.
...
"Мало хотеть - надо владеть языком. В настоящее время в Днепропетровске есть еврейская школа, которая на балансе городского совета. Мы платим все необходимые расходы на содержание школы и заработную плату учителям. Если этой школы будет мало, откроем еще одну. Мало будет - еще одну откроем", - сказал Куличенко.

а шо делать?

[favorites.com.ua]

В Днепропетровске могут инициировать особый статус для иврита.
Об этом заявил мэр Днепропетровска Иван Куличенко, которого цитирует "Радио "Свобода".
Об этом он сказал после сессии горсовета, на котором было принято региональный статус русского языка, если еврейская община захочет, этот вопрос будут обсуждать.
"Пока они еще не захотели", - добавил он.
...
"Мало хотеть - надо владеть языком. В настоящее время в Днепропетровске есть еврейская школа, которая на балансе городского совета. Мы платим все необходимые расходы на содержание школы и заработную плату учителям. Если этой школы будет мало, откроем еще одну. Мало будет - еще одну откроем", - сказал Куличенко.

а шо делать?

Ото веселуха будет в городе...

[Циник]

В Днепропетровске могут инициировать особый статус для иврита.
Об этом заявил мэр Днепропетровска Иван Куличенко, которого цитирует "Радио "Свобода".
Об этом он сказал после сессии горсовета, на котором было принято региональный статус русского языка, если еврейская община захочет, этот вопрос будут обсуждать.
"Пока они еще не захотели", - добавил он.
...
"Мало хотеть - надо владеть языком. В настоящее время в Днепропетровске есть еврейская школа, которая на балансе городского совета. Мы платим все необходимые расходы на содержание школы и заработную плату учителям. Если этой школы будет мало, откроем еще одну. Мало будет - еще одну откроем", - сказал Куличенко.

а шо делать?

а ещё армяне, цыгане))) будут печати на четырёх языках))) если конечно кто нибудь даст на это бабло)

[Vitaliti]

Наконец то и в Днепропетровске я начну роворить на русском без оглядки.

раньше кто-то мешал?

[Iванко]

Iванко, Ви дуже милий, і у Вас відмінне почуття гумору
ЗІ: це не іронія, а чиста правда)

Щиро дякую, вельмишановна пані.

[Заблудившийся]

вах! шолом акбар, дарагие рассияне ))

[Globus]

раньше кто-то мешал?

Спокійний себе не відчував у спокої))))

[Спокойный]

Спокійний себе не відчував у спокої))))

Интересно, Вы когда нибудь пробовали жить без вранья?
У меня такое ощущение, что даже если Вас под угрозой смерти принудить не врать, то Вы все равно соврете и пойдете на смерть с гордо поднятой головой.
Что ж Вы за человек то такой?