Днепропетровск украиноязычный или русскоязычный?

[Ґонта]

ну вот и не чипляйтесь)))) ,а то как глянешь,пристальней, на правописание оГородное ....вот все правильно пишут,грамотно, о знаках препинания не забывают - исключительно лингвисты и учителя собрались)))

[leondp]

Ґонта это я не вам отвечала))) не надо так бурно возмущаться)))а вот вы меня троллить пытаетесь

[mann]

Ґонта это я не вам отвечала))) не надо так бурно возмущаться)))а вот вы меня троллить пытаетесь

Это не вас, это он меня троллит. Знает, что русский мне неродной, я его к пенсии немножко выучил - и дразнится.

[Ґонта]

Ґонта это я не вам отвечала))) не надо так бурно возмущаться)))а вот вы меня троллить пытаетесь

Это не вас, это он меня троллит. Знает, что русский мне неродной, я его к пенсии немножко выучил - и дразнится.

Я вас обоїх... обойох... обадвох... коротше - гуртом

[Sarancha]

)))титонька у трамваЮ мать з Березанивкы))) та это еще ничего,но бываю такие вариации,что плакать хоЦЦа.Самое интересное ,то,что те кто так говорит непоколебимо убеждены -что говорят на чистейшем украинском.

а мне нравиЦЦа!)))

[Sarancha]

Я вас обоїх... обойох... обадвох... коротше - гуртом

разОм

[Циник]

а мне нравиЦЦа!)))

Мені теж подобаються знущання над російською мовою)))

[Жора]

Я не смотрел на результаты голосования. Я часто перевожу выписки из историй болезней, и в последнее время украинские выписки косяком пошли на украинском языке. Получается, что с плохим знанием украинского языка пациент просто не поймет, что ему написали.

Харальд, мне как то один знакомый (русскоязычный житель Германии) говорит дословно следующее: "Сел я на диету, так представляешь себе, прочёл что желтые яйца, оказывается более калорийны чем белые..."

[Sarancha]

Мені теж подобаються знущання над російською мовою)))

це знущтяння над обома мовами, якщо вже бути щирим.
так шо ты меня не подловил.

[Циник]

це знущтяння над обома мовами, якщо вже бути щирим.
так шо ты меня не подловил.

Русские слова коверкаются

[Sarancha]

Русские слова коверкаются

украинские. вместо перщий пэрвый.
вместо зупинка - останивка.

[Циник]

украинские. вместо перщий пэрвый.
вместо зупинка - останивка.

В даном примере искажаются при разговоре русские слова "первый" и "остановка",

[Sarancha]

В даном примере искажаются при разговоре русские слова "первый" и "остановка",

нет-нет-нет!
отнюдь, напротив!
это русизмы, чистейшие русизмы, батенька.

[Циник]

нет-нет-нет!
отнюдь, напротив!
это русизмы, чистейшие русизмы, батенька.

Русизми характерні для російськомовних, які говорять українською, але погано її опанували.(с)

[Sarancha]

Русизми характерні для російськомовних, які говорять українською, але погано її опанували.(с)

нєт, нєт і нєт, архілюбєзнєйшій Цінік!
всьо как раз наоборот.

[John Player Special]

нет-нет-нет!
отнюдь, напротив!
это русизмы, чистейшие русизмы, батенька.

Конечно! А пример "Какось оно льогше по руську раговорювати. Узял кєшку за хвест і пєрєкінул на другой бєк вулицы"

[Sarancha]

Конечно! А пример "Какось оно льогше по руську раговорювати. Узял кєшку за хвест і пєрєкінул на другой бєк вулицы"

это как то по белорусски.

[Harald]

Харальд, мне как то один знакомый (русскоязычный житель Германии) говорит дословно следующее: "Сел я на диету, так представляешь себе, прочёл что желтые яйца, оказывается более калорийны чем белые..."

А потные -- более калорийны, чем мытые

[Sarancha]

потные яйца несут усталые куры

[mann]

Я вас обоїх... обойох... обадвох...

Це Ви про шпалери, я так розумію? Та нащо Вам ті шпалери.