| Gorod.dp.ua » Міські форуми / Городские форумы |
![]() |
|
Массовая эмиграция украинских ватников в Россию привела к значительному повышению среднего уровня интеллекта в обеих странах /с/
Я не спрашиваю о ваших литературных познаниях, ясно что они невелики, я спрашиваю о переводе. Как по русски переводится
"a door",
"the door"
"doors"
"the doors"
Давайте 4 русские словаНа нормальном языке можно сделать нормальный перевод, что бы была видна смысловая разница. Если не можете, то замолчите о величии языка.
Востаннє редагував Kaktus: 21.08.2012 о 19:27
Массовая эмиграция украинских ватников в Россию привела к значительному повышению среднего уровня интеллекта в обеих странах /с/
Массовая эмиграция украинских ватников в Россию привела к значительному повышению среднего уровня интеллекта в обеих странах /с/
Массовая эмиграция украинских ватников в Россию привела к значительному повышению среднего уровня интеллекта в обеих странах /с/
Более широкие возможности для чего? Вот Вам он какие такие возможности дал, большие, чем любому на этом форуме?
Ну, во первых, не русские, а всего лишь один из русских. И звали его Иван Сергеевич Тургенев. Слыхали о таком? Кстати, очень даже неплохо, говорят, справлялся с тремя временами глагола.О "величии" и "могучести" своего языка говорит только одна нация в мире - русские.![]()
Ну то такэ...
| Головна | Афіша | Новини | Куди піти | Про місто | Фото | Довідник | Оголошення | |
| Контакти : Угода з користивачем : Політика конфіденційності : Додати інформацію |
copyright © gorod.dp.ua. Всі права захищені. Використання матеріалів сайту можливо тільки з дозволу власника. Про проєкт :: Реклама на сайті |
|
Bookmarks