Какой язык Вы считаете своим родным

[ch2000]

Чой-то мне подсказывает, что не доросла еще Ваша "ганьбiлка"
Но, раз так в методичке прописано, не имею притензий.
Сарказм, если шо
Бугагашечки (с

Блін ви ще образьтеся на мене! Ну приколюють люди які кажуть що в них немає розкладки! Чи може ви білявка, тоді ой.

[el_bregg]

Начиная с прадеда все в семье говорили на русском, так что родной язык однозначен.

..всі розмовляли на українській...вибір однозначний (але не Украинська мова )

[ch2000]

Извините, что позволил себе обратиться к вам на ты.

Вибачаю, вставайте з колін.

ПТУ - это скорее ваш уровень. Судя по уровню желаний и пышаньня...

Не вам птушникам оцінювати мій рівень.

Если вот это - смайлик, то Йуля - честная женщина.

Це смайлик. Ви ПТУшник і Юлєфоб. Доречі вас до чоловіків не тягне? Просто серед юлєфобів голубих 80%...

Гнобить, простите, ганьбить человека с таким смайликом за отсутствие вашей любимой украинской раскладки - и есть уровень ПТУ, потому что сарказмом тут и не пахнет. Этот "смайл" означает злость, но никак не сарказм.

Сарказм в тому що встановити хоч суахілі в вінді може навіть моя 4ри річна донька, з цього і був сарказм. Типу жах який - немає розкладки. І ви б це зрозуміли якби читали більше книжок замість нюхати клей з друзями по ПТУ після уроків.

[Спокойный]

Совершенно просто. Воспитанный человек, если в его возможностях, отвечает на языке, на котором заговорил собеседник. Если Вы ответили по-русски, то логично сделать вывод что не говорите по-украински и поэтому любезно постраиваются под вашими возможностями.

Не согласен. Это справедливо лишь в том случае, если бы тот, к кому обращаются, в данном случае, на украинском, заявил бы о непонимании того, что ему говорят. Или в ответ на его просьбу выражаться на понятном ему языке. Во всех остальных случаях "воспитанные люди" говорят и отвечают собеседнику на языках понятных и комфортных обоим собеседникам.
В данном случае, на Украине, вполне справедлива ситуация, когда один собеседник говорит на русском, а второй на украинском.
Гонта, например, или Банзай, никогда в общении здесь не переходят на русский. И, на мой взгляд, совершенно правильно. Во всяком случае, я ни разу не наблюдал этого, как и тог, чтобы кто то посетовал, что ничего не понимает из того, что они говорят.

[melvladimir]

Совершенно просто. Воспитанный человек, если в его возможностях, отвечает на языке, на котором заговорил собеседник. Если Вы ответили по-русски, то логично сделать вывод что не говорите по-украински и поэтому любезно постраиваются под вашими возможностями.

Относительно иностранцев - да, я согласен, что это корректно, но в украинской реальности - это пахнет чем-то нехорошим... С одной стороны - я начальник и под меня "подстраиваются" и это лесть, от которой мне противно, а второе противно - это мысль о том, что считают меня неграмотным и незнающим гос. язык своей страны. Такие случаи были не часто, но были. Просил говорить их на родном и все становилось на свои места и комфорт возвращался, т.к. я говорю свободно на "наших" двух языках.
(извините те, кого зацепил про "наши языки", но, imho, если более 30% рожденного тут населения используют какой-то язык, то он уже наш... я, используя в >90% случаев русский язык, считаю украинский своим и второй гос. язык - не хочу, т.к. это ненужные денежные затраты...)

[RedFox]

Не согласен. Это справедливо лишь в том случае, если бы тот, к кому обращаются, в данном случае, на украинском, заявил бы о непонимании того, что ему говорят. Или в ответ на его просьбу выражаться на понятном ему языке. Во всех остальных случаях "воспитанные люди" говорят и отвечают собеседнику на языках понятных и комфортных обоим собеседникам.
В данном случае, на Украине, вполне справедлива ситуация, когда один собеседник говорит на русском, а второй на украинском.
Гонта, например, или Банзай, никогда в общении здесь не переходят на русский. И, на мой взгляд, совершенно правильно. Во всяком случае, я ни разу не наблюдал этого, как и тог, чтобы кто то посетовал, что ничего не понимает из того, что они говорят.

Более того, когда Банзай говорит на мове, лично я заслушиваюсь. Такого украинского и в телевизире не услышишь.

[RedFox]

Сюрреалистично мало. Согласна.

халва, халва. Где кстати Ваш украинский? Небось родной соловьиную обозначили.

[Заблудившийся]

разумеется украинский это мой родной язык....
я сам не замечая перехожу на него в разговоре с нормальными людьми
с честными , трудолюбивыми , искренними , живущими и в городах и в сёлах моей страны..
...
а с вами , огородными задротами и конторскими клерками , приходится разговаривать на том который вы понимаете )))
мне не сложно
к тому же я уже давно вижу материализацию тезиса который дословно сложно запомнить , но который нашёл и процитирую специально для дураков :
"Язык — это клад, практикою речи отлагаемый во всех, кто принадлежит к одному общественному коллективу, это — грамматическая система, потенциально существующая в каждом мозгу или, лучше сказать, в мозгах этой совокупности индивидов, ибо язык не существует полностью ни в одном из них, он существует в полной мере лишь в массе."(c)

Сущность общего языка скреплена сознательным коллективным согласием и единым отношением к общим для людей ценностям .
...
такшта ..))
на вопрос :ду ю спик? я могу ответить : ай спик на раше!
но родной мне - и безусловно , и только один - украинский потому что я украинец

[Спокойный]

Ну вот, еще один неадекват пришел.
Успокаивает одно, что такого быдла все таки значительно меньше, чем нормальных людей.
И это внушает, хоть и призрачную, но надежду.
Имхо

[Флексо]

Успокаивает одно

Надо же, а спокойный, на самом деле, не такой спокойный, каким хочет казаться. Нервничает, бедняга и не может понять, почему. Фрейд ему в помощь )))

[Жора]

Ну, и определия у вас... Но вопрос не стоял - русский Набоков или нет, а о языке.
То что Набоков писал по-английски и даже сам перевел то, что в молодости написал по-русски вас не смущает, назвать русский "языком Набокова"?
Вы его еще и языком Бродского назовите. ))

Неужто Идиш?

[Жора]

Наверное, потому, что это самые распространенные языки на Украине? Вы такой вариант не рассматривали?
Я не ставлю здесь целью показать верховенство какого то из языков. Мотивы создания темы, на мой взгляд, я почти подробно описал в первых своих постах. Предполагая, что часть персонажей из за рубежа, а кто то может и на Украине считает родным другой, добавил пункт "Другой язык". Пункт "не определился" специально для таких, как, к примеру, сын Леонидаса, в 6 лет владеющий 3-мя языками. А также для тех, кто не может точно определить , какой язык для него роднее, украинский или русский. Согласитесь, такая точка зрения тоже имеет право на существование.

Не в бровь, можно сказать, а в глаз!

[Заблудившийся]

на огороде гандонов из более крепкой местной резины и без тебя хватает..
вы главное не разбегайтесь далеко как придёт время вашу кодлу на пароход грузить , или хоронить за собесом в балке
...
кончается ваша жизнь всегда одинаково
очки , сопли , подтяжки и скамейка тут
или тараканы , капельница и заплёванная поликлиника там
другого варианта история вам не предлагает , нет примеров
..
москали хоть родину любят по праву рождения
а вы получаетесь во все времена ни то ни сё , обычная для любой страны местная грязь подзалупная , не нужная ни тут ни там..

[Дакота]

разумеется украинский это мой родной язык....
я сам не замечая перехожу на него в разговоре с нормальными людьми
с честными , трудолюбивыми , искренними , живущими и в городах и в сёлах моей страны..
...
а с вами , огородными задротами и конторскими клерками , приходится разговаривать на том который вы понимаете )))
мне не сложно
к тому же я уже давно вижу материализацию тезиса который дословно сложно запомнить , но который нашёл и процитирую специально для дураков :
"Язык — это клад, практикою речи отлагаемый во всех, кто принадлежит к одному общественному коллективу, это — грамматическая система, потенциально существующая в каждом мозгу или, лучше сказать, в мозгах этой совокупности индивидов, ибо язык не существует полностью ни в одном из них, он существует в полной мере лишь в массе."(c)

Сущность общего языка скреплена сознательным коллективным согласием и единым отношением к общим для людей ценностям .
...
такшта ..))
на вопрос :ду ю спик? я могу ответить : ай спик на раше!
но родной мне и безусловно , и только один - украинский потому что я украинец

Та так и скажи - прогибаюсь перед хозяевами и разговариваю, чтобы им было удобно...

[тестостерон]

разумеется украинский это мой родной язык....

Заблудившийся, ты говори на родном, не стесняйся. А то лепет о "приходится разговаривать" шибко похож на нелепую отмазку. Может ты просто плохо знаешь украинский и боишься показаться малограмотным ? Поэтому и поддерживаешь "Русский Мир" ? Вон, Гонте и Банзаю никакие комплексы не мешают общаться на действительно родном языке. Что же мешает тебе ?

[Жора]

Не принимайте близко к сердцу. Этот клоун, требующий от Вас обращения к себе на Вы, в большинстве случаев не утруждает себя аналогичным обращением к другим людям.

Чистая правда...

[Заблудившийся]

Та так и скажи - прогибаюсь перед хозяевами и разговариваю, чтобы им было удобно...

ты чего , Дакота? ))
решил феерично обосраться на ночь глядя показав пример ификтивного тролленга в одном предложении?
как говорит один мой русский знакомый - "ого блят\ь пииз\дец бомба. все охууевают" (с)
нука поддай жару )))))))))))))))))))

[gmsalex]

Более того, когда Банзай говорит на мове, лично я заслушиваюсь. Такого украинского и в телевизире не услышишь.

А где его можно послушать?
А то пишет он последнее время больше каки всякие.
Может жара...

как говорит один мой знакомый - "ого блят\ь пииз\дец бомба. все охууевают"

Скажи стране, кто твой знакомый и страна скажет тебе кто ты...

[тестостерон]

А где его можно послушать?
А то пишет он последнее время больше каки всякие.
Может жара...

Он действительно говорит на чистом украинском. Именно на том, который "принят за основу". Говорит абсолютно естественно и свободно. Без малейшего напряга. Чувствуется, что это действительно родной с детства язык. На фоне наших "суржикоговорящих" выгодно выделяется.

[Заблудившийся]

Заблудившийся, ты говори на родном, не стесняйся. А то лепет о "приходится разговаривать" шибко похож на нелепую отмазку. Может ты просто плохо знаешь украинский и боишься показаться малограмотным ? Поэтому и поддерживаешь "Русский Мир" ? Вон, Гонте и Банзаю никакие комплексы не мешают общаться на действительно родном языке. Что же мешает тебе ?

ептыть! ну ещё один "великого ума человек" ))
ты хоть на рашкостанском думать научись с пунктуацией , а потом раскрывай мысль дальше
..
только не жопу раскрывай!
мысль. у них всеж разница есть