Государственный статус русского языка в Украине: "ЗА" и "ПРОТИВ"

[Спокойный]

А вобще это прикольно будет выглядеть, направляешь например исковое в суд на русском, а он в ответ на украинском ну или наоборот. А в уголовном судопроизводстве и у следаков обвинительные, фабулы, решения и прочие процессуальные документы шаблоны на украинском. Не думаю что кто-нибудь захочет их перенабирать на русском.

Хмм, в 90-х же нашлись желающие перенабирать те же шаблоны с русского на украинский.
Дурное дело не хитрое

[Спокойный]

по нашему форуму такого не скажешь...

Судя по нашему форуму, власть на Украине уже давно должна была принадлежать Тягныбоку с компанией. А оно вон оно что, Михалыч.

[Diesel_L2]

Нет.По закону,вам будут отвечать на языке запроса...

То что так происходит в Канадах и прочих Бельгиях я знаю, а вот будет-ли так у нас...
Опять же интересная ситуация, следак например привык и ему понятнее "вести дело" на укр мове, а подследственный наоборот на рус яз. Коллизя? Оба гос. языка обе стороны в своем праве.

[YurikM]

Сомневаюсь я насчет второго государственного. Так уж сложилось, что сторонники русского языка не настолько агрессивны и национально озабочены, как те, кто считает, что "украинську мову знищують"

Тут дело больше в привлечении и кормлении электората перед выборами.
Агрессивны или нет - не так важно. Умело манипулируя, поднимая тему противостояния, пойдёт и 2-ой государственный.

[Спокойный]

То что так происходит в Канадах и прочих Бельгиях я знаю, а вот будет-ли так у нас...
Опять же интересная ситуация, следак например привык и ему понятнее "вести дело" на укр мове, а подследственный наоборот на рус яз. Коллизя? Оба гос. языка обе стороны в своем праве.

Эта ситуация и сейчас без закона о языках бывает сплошь и рядом. И ничего, все идет своим чередом.
Не придумывайте себе страшилок на ночь, и все будет путем

[Спокойный]

Тут дело больше в привлечении и кормлении электората перед выборами.
Агрессивны или нет - не так важно. Умело манипулируя, поднимая тему противостояния, пойдёт и 2-ой государственный.

Не пойдет.
Вот если бы оппозиция подняла вопрос о запрещении говорить на Украине на русском языке, вот это бы пошло в определенных кругах и регионах на ура.
Только, тссс, я Вам ничего не говорил.

[favorites.com.ua]

Судя по нашему форуму, власть на Украине уже давно должна была принадлежать Тягныбоку с компанией. А оно вон оно что, Михалыч.

А унас на форуме есть члены партии Тягнибока?

[Mr.Glum]

А вобще это прикольно будет выглядеть, направляешь например исковое в суд на русском, а он в ответ на украинском ну или наоборот. А в уголовном судопроизводстве и у следаков обвинительные, фабулы, решения и прочие процессуальные документы шаблоны на украинском. Не думаю что кто-нибудь захочет их перенабирать на русском.

ну будуть підстави для оскарження дій слідчого, який не надав переклад, не викликав перекладача окремо підозрюваному і окремо адвокату... затягування процесу... оскарження в ЄСПЛ... вєсєлуха, коротше. нє, я не проти, нехай буде. головне, щоб як мога більше прихильників законопроекту під слідством побувало - для ознайомлення з предметом...

[Спокойный]

А унас на форуме есть члены партии Тягнибока?

Я про симпатии оГородников, выражающиеся в различных форумских голосовалках. А Вы о чем?

[Спокойный]

ну будуть підстави для оскарження дій слідчого, який не надав переклад, не викликав перекладача окремо підозрюваному і окремо адвокату... затягування процесу... оскарження в ЄСПЛ... вєсєлуха, коротше. нє, я не проти, нехай буде. головне, щоб як мога більше прихильників законопроекту під слідством побувало - для ознайомлення з предметом...

А типа сейчас этим не пользуются хитромудрые юрысты. Да что я Вам рассказываю, Вы и сами это знаете.

[Andrew]

А чего вы так за русский вцепились?! Там много языков в том законопроекте! В Одесской хватает молдован, в Черновецкой - румын, в Закарпатской - венгров. При этом у них даже есть их национальные школы там. Чего именно русский так всем "дорог"?! По доброй традиции или как???

[Diesel_L2]

Эта ситуация и сейчас без закона о языках бывает сплошь и рядом. И ничего, все идет своим чередом.
Не придумывайте себе страшилок на ночь, и все будет путем

Капитан очевидность? Я себе ничего не придумываю ситуация вполне реальная, кроме того сейчас ясный день и наконец сейчас такой коллизии нет, хочешь давать показания на русском - вперед, а все процессуальные документы будут на украинском. Интересует ситуация, когда обе стороны будут в своем праве так как 2 государственных языка. И тот прав и этот. Переводчик с русского на украинский... Думаю скоро штатное расписание судов и прочих гос.органов пополнится штатной единицей.

[Vivera]

А чего вы так за русский вцепились?! Там много языков в том законопроекте! В Одесской хватает молдован, в Черновецкой - румын, в Закарпатской - венгров. При этом у них даже есть их национальные школы там. Чего именно русский так всем "дорог"?! По доброй традиции или как???

А чого ви не на рідній мові базікаєте?
Патамуша процент русскоговорящего населения не со измерим с процентом всех остальных нацменьшинств, плюс еще во всех городах хачиков хватает!

[favorites.com.ua]

Я про симпатии оГородников, выражающиеся в различных форумских голосовалках. А Вы о чем?

Абсолютный лидер форумских голосовалок за всю историю - Тигипко. Народ тут толпами собирался в его партию вступать.
И что?

[Сиамский Кот]

Да мне как-то пох я его неплохо знаю, просто первое чтение это как первый поцелуй - вотрого может и не быть)
А все таки в чем разница между "лепой" и "любой"? Или вы таким образом паузу взяли для Гугля?

курим термин Синонимы до полного просветления- и прибудет с Вами Счастье..
(я- ж грил: гоу за Дорогой Русский Букварь..)

(о выделеном)
Вы- слишком большого мнения о себе, если думаете, что я- всё брошу, и- буду заниматься ответами на Ваши вопросы, симпатичнейший(с)

[Andrew]

А чого ви не на рідній мові базікаєте?

Не путайте родную с государственной

[Andrew]

Патамуша процент русскоговорящего населения не со измерим с процентом всех остальных нацменьшинств, плюс еще во всех городах хачиков хватает!

Т.е. вопрос не в сути предоставления права а таки конкретно в русском языке? т.е. из того законопроекта вычеркни русский и конфликта нет?!

[Vivera]

Не путайте родную с государственной

Вот от сюда и назначение законопроекта, сделать родной-государственным!!!

Т.е. вопрос не в сути предоставления права а таки конкретно в русском языке? т.е. из того законопроекта вычеркни русский и конфликта нет?!

Хоспадя, ну сколько в процентном соотношении тех румын, молдован, венгров, хачиков(всех мастей) и русско-украино-говорящих?

[favorites.com.ua]

Т.е. вопрос не в сути предоставления права а таки конкретно в русском языке? т.е. из того законопроекта вычеркни русский и конфликта нет?!

по новому закону будут конфликты не только с русским. Молдаване, татары, румыны и т.д. начнут требовать официальных ответов от госорганов на их языках и т.д.

[Ptica]

Стараюсь не вмешиваться во внутриукраинские темы, но, посмотрев сейчас в вечерних новостях сюжет об эпическом противостоянии в Раде и окрестностях, заинтересовалась.

Законопроект я не читала. Если правильно понимаю, речь идёт о предоставлении права использования других языков, кроме украинского, в официальной документации, телерадиовещании и некоторых других сферах. Причем только в регионах, где носителями данных языков являются не менее 10% жителей.

Что здесь плохого или недемократичного с точки зрения противников принятия закона? Какие их пава нарушает его принятие?