Все темы Костромы

[Спокойный]

Источник не вызывает сомнения - сайт http://www.anekdot.ru

[Ґонта]

Анекдот реально класний і живучий - замість Обами та Януковича можна підставляти будь-які інші прізвища, і буде смішно.
Єдине що NYT про це не знає. Ну на крайній випадок може опублікувати вже потім, коли анекдот до них дійде

[vop]

Анекдот реально класний і живучий - замість Обами та Януковича можна підставляти будь-які інші прізвища, і буде смішно.

Нельзя. Тут фирменная фишка Януковича путать слов.

[Спокойный]

Нельзя. Тут фирменная фишка Януковича путать слов.

Перепутать "how" с "who" - это не в манере нашего президента.

[2-DIN]

Перепутать "how" с "who" - это не в манере нашего президента.

Точно.Он ни того,ни другого не знает...

[vop]

Точно.Он ни того,ни другого не знает...

Нет уж извините, но единственное слово who знают все советские люди, включая мою пробабушку.

[Дядя Гена]

Нет уж извините, но единственное слово who знают все советские люди, включая мою пробабушку.

Вы окончание из такта опустили?

[2-DIN]

Нет уж извините, но единственное слово who знают все советские люди, включая мою пробабушку.

"Он-то знает,кто есть ху"...)))

[RedFox]

Нельзя. Тут фирменная фишка Януковича путать слов.

Ваще-т эту фишку застолбили за собой в Вашингтоне

[Duke Nukem]

Фініш МҐІМО? -Аск!

[Sarancha]

ой.
в 2004 году, помнится, наши русские друзья не так негативно оценивали Виктора Федоровича.
а счас прям как поробыв ктото.

[megapadlo]

Чё, правда про вашего профессора языкознания?

херь полнейшая. выборы скоро и гавно на вентилятор летит все чаще и чаще

[Faraon]

Да , к сожалению это чистая правда.

[Vadeha]

Вот так оригинал этой истории выглядит ))

Это реальная история из Японского посольства в США.
Некоторое время назад Премьер министр Японии Мори прошел курсы простого разговорного английского в преддверии своего визита в Вашингтон и встречи с президентом Бараком Обамой. Инструктор сказал Мори, что ему во время рукопожатия с Обамой нужно сказать «How are you?» (Как вы?), на что Обама ответит «I’m fine, and you?» (Я хорошо, а вы как?), после чего Мори скажет «Me too»(Я тоже). После чего переводчики сделают остальное за него. Выглядит чрезвычайно просто, однако …
Когда Мори встретил Обаму, он ошибся и вместо«How are you?» (Как вы?) спросил «Who are you?» (Кто вы?)
Обаму это удивило, но он смог выйти из ситуации с юмором: «Well, I'm Michelle’s husband, ha-ha» («Что ж, я муж Мишель, ха-ха»)
На что Мори ему ответил «Me too, ha-ha» (Я тоже, ха-ха)
В переговорочной повисла долгая пауза…

[Кострома]

ой.
в 2004 году, помнится, наши русские друзья не так негативно оценивали Виктора Федоровича.
а счас прям как поробыв ктото.

А где вы видите негативнгую окраску?
Я уж не говорю о том, что где вы видели меня в 2004 году?

[Спокойный]

Вот так оригинал этой истории выглядит ))

Да , к сожалению это чистая правда.

...

[valeradnepr]

Вопрос к украинским товарищам

русский нам не товарищ

[mann]

Вот так оригинал этой истории выглядит ))

Этот Мори, он вообще всем американским президентам так говорил, начиная с Джорджа Вашингтона.

Prime Minister Mori was given some basic English conversation training before he visited Washington and met with President Bill Clinton. The instructor told Mori, "Prime Minister, when you shake hand with President Clinton, please say 'how are you'. Then Mr. Clinton should say 'I am fine, and you ?' Now you should say 'me too'. Afterwards we translators will do all the work for you." It looks quite simple, but the truth is ...

When Mori met Clinton, he mistakenly asked "Who are you?" Clinton was a bit shocked but still managed to react with humor: "Well, I am Hilary's husband, ha ha..." Then Mori replied confidently "Me too, ha ha ha..."

И в итоге стало хорошим тоном при встрече с любым президентом сказать ему: "Me too, ha ha ha..."

[Harald]

ой.
в 2004 году, помнится, наши русские друзья не так негативно оценивали Виктора Федоровича.
а счас прям как поробыв ктото.

Новую методичку получили

[Кострома]

русский нам не товарищ

Ну при чем ткт вы, говерлянская отрыжка!?