Мамина беседка, болталка, флудилка..., том 22

[prosto_olga]

странно,у нас точно так же раздевалка ,спальня и игровая комната со столами и там же кушают...тоже условно разделено ...с одной стороны игрушки и диванчик и ковер а с другой доска и столы...

да? у нас отдельно спальня, закрывается

[jasmine_l]

А в школе ПС обучение на русском? Пока она мне кажется основным вариантом школы. И на Свердлова (рядом со стадионом) это же их филиал? Он не хуже?

это не филиал,это основная школа только первоклашки учатся на кирова в саду, но линейка проходит в 148й на свердлова

[Лоли]

да? у нас отдельно спальня, закрывается

так и у нас спальни отдельно, закрываются))
а кушать мы теперь будем в столовой (старшие группы уже как и первоклассники взросляки типа), и получается у нас еще два класса в группе, один большой с игровой зоной, второй поменьше( их делят на подгруппы на занятиях)

[jasmine_l]

да? у нас отдельно спальня, закрывается

у нас тоже отдельно )))
блин девочки уже запутались все ))) у нас заходишь раздевалка налево вход в игровую направо в спальну из игровой выход в их туалет
а еще из раздевалки есть еще одна комната для няни там где все у них хранится наверное

[Brooke]

Аааа, конкурент?

Все может быть)))

Вопрос: где поучиться синхронному переводу?
Я подозреваЮ, что только практика? А где ж ее взять?

Преподавателя не подскажу, т.к. никогда этим не интересовалась, у нас в дуэпе достаточно серьезно преподавали все виды перевода. А вот если сами хотите, то поищите книги и лингофонные курсы Линн Виссон (я на рутрекере ее качала). Если очень нужен именно преподаватель, могу поспрашивать в "своих" кругах

[Anutka1234]

Девочки все приветик!
Всех поздравляю с праздничком!



Прекрасную девочку Анечку поздравляем с Днем Рождения!

[jasmine_l]

Оля,а Полю и Надю тоже в 148ю отдавать будешь?
еще Феликса туда хотят -снова встретимся "беременным составом"

[Татьяна М.]

это вы 100-м лицее в 1-й а?( Мы вчера ваш класс украшали)

Да!
Правда? Я очень рада, что это были такие знакомые люди Класс очень красивый получился, мне очень понравилось. И шарики они потом запускали такие необычные, аж светящиеся какие-то. Вообще, конечно, праздник детям сделали хороший. По крайней мере моя дама в восторге. Завтра будет уже полноценный учебный день, еще и с продленкой - посмотрим, что она мне вечером расскажет ))

[Brooke]

Ну почему же? А 130 гимназия?

Она украинская.

[Кимон]

Все может быть)))

Преподавателя не подскажу, т.к. никогда этим не интересовалась, у нас в дуэпе достаточно серьезно преподавали все виды перевода. А вот если сами хотите, то поищите книги и лингофонные курсы Линн Виссон (я на рутрекере ее качала). Если очень нужен именно преподаватель, могу поспрашивать в "своих" кругах

Поспрашивайте, если ВАС не затруднит
Это сыну , он работает переводчиком, но нужно больше. Сам не успевает, да и преподаватель будет подстегивать

[Brooke]

Поспрашивайте, если ВАС не затруднит
Это сыну , он работает переводчиком, но нужно больше. Сам не успевает, да и преподаватель будет подстегивать

Хорошо, поспрашиваю

[Anutka1234]

Девочки ,мой ребенок сегодня единственный из группы пришел в сад с цветами и подарками для воспитателя и няни!))

[Brooke]

Девочки ,мой ребенок сегодня единственный из группы пришел в сад с цветами и подарками для воспитателя и няни!))

Какие вы молодцы!
А я, по ходу, единственная, кто даже на словах не поздравил воспетку и няню

[prosto_olga]

Оля,а Полю и Надю тоже в 148ю отдавать будешь?
еще Феликса туда хотят -снова встретимся "беременным составом"

Надеюсь, если потянем финансово...

[Anutka1234]

Какие вы молодцы!
А я, по ходу, единственная, кто даже на словах не поздравил воспетку и няню

Ага,старались.)))
Папа наш ночью за цветами ездил))))))
А чё это ты так?)))

[Nataly_Lepet]

Девочки ,мой ребенок сегодня единственный из группы пришел в сад с цветами и подарками для воспитателя и няни!))

Молодец. Сегодня ты очень выросла в глазах персонала

[Anutka1234]

Надеюсь, если потянем финансово...

Я тоже хотела бы,а там посмотрим!))

А еще сегодня после некоторых событий приняла решение ,что буду сидеть до 6 лет!)))

[Татьяна М.]

Татьяна М., в какую вы школу пошли? И причёску интересно посмотреть.

100 лицей.
Вечером муж придет домой, у него на телефоне немного есть фотографий. Так мы не снимали, там такое количество было фотографов, что не пробиться.
Кроме того, от класса заказывали фотосъемку, надеюсь она будет вскоре тогда точно покажу

[prosto_olga]

Я тоже хотела бы,а там посмотрим!))

А еще сегодня после некоторых событий приняла решение ,что буду сидеть до 6 лет!)))

сидеть дома ты имела в виду? ))))))
я тоже что-то подобное сегодня приняла))))))))))

[Anutka1234]

Молодец. Сегодня ты очень выросла в глазах персонала

Ната,не то слово
А если честно,то мне было лчень приятно их поздравить,т.к. я вижу какое отношение к моему ребенку