Зачем какие-то полумеры, давайте сразу переходить на латинский язык.