Цитата Допис від ОлегБ Переглянути допис
Так это не по-украински, а украинская транскрипция латиницы. Русская транскрипция звучит также.
Какая транскрипция?... Это периодическая таблица Менделеева из учебника химии за 7-й класс. Далее в текстах и правилах везде указывается именно "оксиген" и "гидроген".