Мэриленд -> Огайо -> Нью-Хемпшир. Мои любительские фото

[strv]

19 почти.
Стиль у меня такой, люблю "ввернуть" в речь необычные или архаичные словечки. Грешен )
Кто посещает тему тот наверное замечал. Село, сельмаг, сельсовет... это я так описывал наши town, grocery store, townhall.
"Наши", кто долго живут в Америке часто говорят на новоязе, типа "грилю чикен на бэкъярде", или типа "не надо мне чиз целым пИсом, послайсайте".

Ахах) и смех и грех.
Я тоже езжу нах Линц и перекладываю из сумки в сумку фюрершайн))
Это не очень красиво, но мозг выдаёт именно такие корявые варианты очень часто
Однако, на своём я здесь только с детьми разговариваю, да тут на форуме.
Понимаю таких болтунов теперь очень хорошо.

[Илларион]

Ахах) и смех и грех.
Я тоже езжу нах Линц и перекладываю из сумки в сумку фюрершайн))
Это не очень красиво, но мозг выдаёт именно такие корявые варианты очень часто
Однако, на своём я здесь только с детьми разговариваю, да тут на форуме.
Понимаю таких болтунов теперь очень хорошо.

Из этой же серии.
Байка эмиграционных форумов.
Украинцы в Канаде, домашнее общение: “Заклоузiть вiндовце, будь ласка, бо чилдренята на стрiтицю повиджампують” ))

[strv]

Из этой же серии.
Байка эмиграционных форумов.
Украинцы в Канаде, домашнее общение: “Заклоузiть вiндовце, будь ласка, бо чилдренята на стрiтицю повиджампують” ))

класс

[Lucita]

Что такое стрiтиця прям не сразу дошло. Думала, украинское слово, даже в переводчик полезла

[!lucky!]

Ахах) и смех и грех.
Я тоже езжу нах Линц и перекладываю из сумки в сумку фюрершайн))
Это не очень красиво, но мозг выдаёт именно такие корявые варианты очень часто
Однако, на своём я здесь только с детьми разговариваю, да тут на форуме.
Понимаю таких болтунов теперь очень хорошо.

Тоже самое)) но я и с сыном так говорю, думаю ему полезно .
Ещё и предложения стала составлять на родном языке на манер немецкого.

[strv]

Тоже самое)) но я и с сыном так говорю, думаю ему полезно .
Ещё и предложения стала составлять на родном языке на манер немецкого.

Ахахах) глагол на второе место или в конец

[Илларион]

Сын приехал с универа на весенние каникулы



А весна у нас вот такая пока )

[KSh]

Рассказывал про универскую жизнь как в молодежных комедиях?

[Илларион]

Рассказывал про универскую жизнь как в молодежных комедиях?

Он слишком застенчивый шоб как в молодежных сериалах )

[KSh]

Он слишком застенчивый шоб как в молодежных сериалах )

Такие обычно там главные герои.

[Илларион]

Прогулка с собакой. Очень яркий день

[Илларион]

Зима ещё даст проSраться ))
Снежный циклон накрыл Новую Англию.
Я сегодня был один в офисе, на парковке один, король парковки



Не стал ждать снежного Армагеддона и в 2 часа уехал домой. Поехал через центр Конкорда - необычно мало машин

[_pavel]

Март это называется

[Илларион]

Март это называется

Для нашего региона такой март в порядке вещей. В марте больше снега чем в декабре.
Но воздух уже пахнет весной, птицы цвиринькають по весеннему ) и сборщики кленового сока уже всё приготовили для сбора сока.

[Илларион]

Зима ещё даст проSраться ))
Снежный циклон накрыл Новую Англию.

Сегодня с утра прояснилось, но задул ветер и начал сдувать красоту.
Перед работой сфоткал на скорую руку



А когда я вернулся с работы всё уже обсыпалось.

[Илларион]

Океан, пляж, дюны...



TBC...

[Илларион]

TBC...

Решили махнуть на океан на пару часов.
Обещали солнечную погоду, но после обеда. А с утра облака как толстое одеяло





Ближе к обеду действительно распогодилось. Народа много вышло. Много собачников.
Последние недели для них. С конца мая (начало пляжного сезона) запрет на выгул собак на общественных пляжах

[_pavel]

Клёво

А как Вы собаку в машине возите ? У него там место специальное ? Как длинный перегон переносит ?

[Илларион]

Клёво

А как Вы собаку в машине возите ? У него там место специальное ? Как длинный перегон переносит ?

Специального места у него нет. Где нравится ему там и сидит/лежит.
Купил чехлы на сидения. На второй ряд специальный “собачий” водонепроницаемый. Хотя от песка не спасает, после пляжа в машине песочек )
Мы очень далеко с Тоби не ездили, а так часа 3 в машине спокойно переносит.

[Илларион]

Типичный март в Нью-Хемпшире



Трухлявый пень



Завтра обещают небольшой снег.
...а мне нравится ))