Азнаури ™ и не только.

[1960]

всё увидел - все ответил

Нудартаньянйопт

— Д’Артаньян, нужно вернуть подвеску, которую я отдала лорду Бэкингему.
— Нахер она нужна, там поперечину менять надо и амортизаторы.

[VitЁk]

Ага. И подрамник сгнил нах.
Лет 30 тому пытался читать мушкетёров в оригинале.
Так себе получилось...не настолько хорошо я усвоил курс школьный.
Но с нашей "адаптацией" мало общего.

[1960]

в оригинале? е пуркуа а тю абандонэ си вит? лэ франсе эт ун ланг фасил. плю фасиле де вьетнамьен. )

кас. "я учил --- в школе"
классика жанра. с начала девяностых я провел несколько тысяч собеседований, если не 10 тысяч за последние....ох.... тридцать лет.

Я: Я смотрю, у вас указан "английский, базовый уровень"
Кандидат: Да, все верно.
Я: Ду ю майнд иф уи ток джаст а литтл бит?
К: Вы знаете, я указал английский просто чтобы заполнить. К сожалению я не владею, потому-что в школе учил немецкий
Я: Кайн проблем, дан ферзухен вир айн бисхен ауф дойч цу шпрехен
К (пунцовый): Я давно не практиковал...

[Glavriba]

Нудартаньянйопт

та каблук он!

[VitЁk]

в оригинале? е пуркуа а тю абандонэ си вит? лэ франсе эт ун ланг фасил. плю фасиле де вьетнамьен. )

кас. "я учил --- в школе"
классика жанра. с начала девяностых я провел несколько тысяч собеседований, если не 10 тысяч за последние....ох.... тридцать лет.

Я: Я смотрю, у вас указан "английский, базовый уровень"
Кандидат: Да, все верно.
Я: Ду ю майнд иф уи ток джаст а литтл бит?
К: Вы знаете, я указал английский просто чтобы заполнить. К сожалению я не владею, потому-что в школе учил немецкий
Я: Кайн проблем, дан ферзухен вир айн бисхен ауф дойч цу шпрехен
К (пунцовый): Я давно не практиковал...

Ага.
Ну примерно так

Считал шо знаний достаточно для восприятия.
А хер там.
Общий текст казался понятным(препод у меня был отличный)
Но вот все оттенки, нюансы оказались за гранью понимания.
Но я пытался.

[1960]

Считал шо знаний достаточно для восприятия.
А хер там.
Общий текст казался понятным(препод у меня был отличный)
Но вот все оттенки, нюансы оказались за гранью понимания.
Но я пытался.

с бабами та же херня.
в итоге классика: Сирожа родился, побыл виноватым, и умер.

[1960]

та каблук он!

лев с тобой.
пиши райдер на май.

[VitЁk]

с бабами та же херня.
в итоге классика: Сирожа родился, побыл виноватым, и умер.

Ща с агликосом общался
Ну норм.
Оказалось не все так запущено
Магу ещё чавойта...
"Ещепочучуть" он нормально понимает...ииик

[1960]

respect.
say hi.

[kot1066]

Шиисятый, твоя работа?
https://gorod.dp.ua/news/227469

Что подать к виски: три рецепта оригинальных закусок

[Glavriba]

лев с тобой.
пиши райдер на май.

слабак)

[VitЁk]

лев с тобой.

Надо ж было три ошибки в слове из трёх букв сделать.

[1960]

Шиисятый, твоя работа?
https://gorod.dp.ua/news/227469

я, как человек периодически посещающий пабы Англии и Шотландии знаю что к виски можно подать только пзды, особенно после пятого шота в пабе.
нет, не я. виски не закусывают. коньяк тоже.

[1960]

Надо ж было три ошибки в слове из трёх букв сделать.

ты предлагаешь нам изменить наш слоган "Сила Лева В Тобі"?...

[VitЁk]

Ненене...нинннадо

[1960]

девочкам может бі и зашло (простите за каламбур), но у нас юнисекс продукт, так что согласен - нинннадо.

[1960]

хай тут крутится/ться/ццо

[Glavriba]

шо за халтура
жидкость не горизонтально
контентмейкеры сэкономили)

[Цветочник...]

треба вже МІХу в контентмейкери брати, хай відпрацьовує травневі "подарунки"

[Glavriba]

утром деньги вечером стулья (с)