Дніпро. Переименование города и улиц

[birdy]

Вікіпедія з вами не згодна: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94...1%D1%82%D0%BE)

Забули, що місто взагалі - Новий Кодак? Нагадати?

[Promius]

так вот почему ты все в прошлом сидишь. родство ищешь?
тут ты его не найдешь. ищи в мокшанских болотах. авось какая лягуха и признает.

[birdy]

19 травня 2016 року Верховна Рада України, відповідно до вимог закону «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки», перейменувала Дніпропетровськ на Дніпро, викресливши з назви міста ім'я «всеукраїнського старости» й одного з організаторів Голодомору Григорія Петровського. За відповідне рішення на засіданні Ради проголосувало 247 депутатів. Постанова набрала чинності з дати її прийняття. 1 червня 2016 року Голова Верховної Ради Андрій Парубій підписав постанову про остаточне перейменування Дніпропетровська на Дніпро. 2 червня 2016 року постанову було опубліковано в газеті «Голос України».

У зв'язку із перейменуванням міста з'явилась невизначеність щодо передачі нової назви іншими мовами. Так, науковці з Українського інституту національної пам'яті вважають, що ця назва має однаково вимовлятись українською, російською та англійською: «Дніпро», «Днипро», «Dnipro». Між тим, деякі мовознавці з таким підходом не згодні, тому транслітерація «Днипро», так само, як і інших українських топонімів, російською мовою неприпустима, адже для близьких, слов'янських мов застосовується переклад, натомість для англійської транслітерація — «Dnipro» — цілком обґрунтована. Невизначеність призвела до того, що деякі ЗМІ використовують одну передачу назви, а деякі іншу.

Перейменування Дніпропетровської області при цьому тимчасово відкладене у зв'язку із тим, що її назву закріплено у статті 133 Конституції України.

p.s. Мне вот любопытно, подобных личностей после переименования Ворошиловграда, Жданова, Ленинграда, Горького, Свердловска так же "колбасило"?

[Прохожий]

Вікіпедія з вами не згодна: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94...1%D1%82%D0%BE)

Забули, що місто взагалі - Новий Кодак? Нагадати?

Кода́к^[1] или Койдак^[2] (польск.Kudak) — польская крепость на правом берегу Днепра напротив бывшего Кодацкого порога, в 1,5 км от южной границы города Днепр, на территории села Старые Кодаки.
Само имя «Кодак» в переводе с тюркского означает «поселение на горе»

Тому НІКОЛИ місто не носило назви кодак чи новий кодак чи старий... Так можна доплести до того, що колись місто Жовтими Водами називали, бо до Жовтих Вод не більше двохсот кілометрів...
До того, як було закладено Катеринослав, до речі наразі місце закладання оминає перший трамвай біля земської лікарні, на цьому місці не було інших міст. Але було зодва десятки поселеннь у межах сучасного міста.

19 травня 2016 року Верховна Рада України,

Як на мене то треба дочекатися обрання нового складу Верховної Ради. Мені чомусь здається що повідміняють відсотків до дев"яноста з того що нагородила нинішня рада.

[birdy]

Як здається, то хреститися треба.

[Прохожий]

так вот почему ты все в прошлом сидишь. родство ищешь?
тут ты его не найдешь. ищи в мокшанских болотах. авось какая лягуха и признает.

Саме так. Я знаю своє минуле, минуле своєї родини починаючи від пращура, що був одним з атАманів Запорізької Січи збоку батька та історію графського роду з боку матері. Тому у мене є майбутнє, навідміну від худоби, що не знає ані батьків, ані що чекає її найближчим часом. Майбутнього після скотобійні нема! У вас нема майбутнього!

[Большой Боб]

Днепр или Дніпро? Документ-то официальный!

К чему этот троллинг?

[Promius]

проходящего по прошлому зацепило упоминание про мокшу. не любит он родные болотца. ) все норовит к чужой истории присосаться.

[Йоран]

" Як на мене то треба дочекатися обрання нового складу Верховної Ради. Мені чомусь здається що повідміняють відсотків до дев"яноста з того що нагородила нинішня рада."
------------------
Здається, з подібними сподіваннями баришні в провінційній глушині чекали, коли ж повернуться гусари...

[Vinca]

Виключно для тих, у кого мізки вимиті рошенками повідомляю що правонаступником НКВС стало КДБ, яке в свою чергу після отримання незалежності державою Україна було перейменоване в СБУ. Тобто хлопці, що загинули у війні на сході, які носили погони СБУ є зрадниками в зв"язку з тим, що вони послідовника НКВСівців? А у вас не виникає когнітивного дісонансу з цього приводу? Хоча, впевнений що не виникає бо нема де виникати...
Те саме і з архівами. Незалежно від того, що то за архіви, чи то бібліотека в німетчині у тридцяті коли спалювали книжки фашистські злочинці, чи то архіви спецслужб де потвора нищіть справи минулих років. Архіви то ІСТОРІЯ, а недоумки, що хочуть перетлумачити ту історію є не тільки державними злочинцями, а і злочинцями проти історії всього людства.

Тому і не слід сприймати зміни назв вулиць та міст зроблених цією потворою як щось таке, що не може бути повернуте. Наприклад я в офіційних документах досі пишу і місто Дніпропетровськ, і проспект Калініна і інші назви, які були змінені в позаконституційний та позазаконний спосіб.

Писав би вже Екатеринослав

Як на мене то треба дочекатися обрання нового складу Верховної Ради. Мені чомусь здається що повідміняють відсотків до дев"яноста з того що нагородила нинішня рада.

Про когнітивний дисонанс. Ви своїми опусами навіть його не здатні викликати . Так очевидно і прямо топити за свій *ген графа* .
Ви як ..свиня у склярні. За що вам тільки роботодавець гроші платить.

[Самара11]

Саме так. Я знаю своє минуле, минуле своєї родини починаючи від пращура, що був одним з атАманів Запорізької Січи збоку батька та історію графського роду з боку матері. Тому у мене є майбутнє, навідміну від худоби, що не знає ані батьків, ані що чекає її найближчим часом. Майбутнього після скотобійні нема! У вас нема майбутнього!

Писав би вже що з-під романових, а то якось мєлко...

[Александр_L]

p.s. Мне вот любопытно, подобных личностей после переименования Ворошиловграда, Жданова, Ленинграда, Горького, Свердловска так же "колбасило"?

Одно уточнение. Всем перечисленным Вами городам были возвращены исторические названия городов, либо их названия до переименования большевиками.
Тогда как у нас идет полный произвол в этом вопросе. Здесь историческое не нравится - делаем искусственное наименование. Здесь не было города, ну и фиг с ним, назовем по названию какой-нибудь деревни.
Вот очень хочется найти какое-нибудь поселение с хреново произносимым и вызывающим нехорошие ассоциации названием на территории современного Киева и таки потребовать переименования столицы...

[birdy]

Видимо, Днипро звучит лучше и привычнее, чем Новый Кодак.

[Прохожий]

Здається, з подібними сподіваннями баришні в провінційній глушині чекали, коли ж повернуться гусари...

Такчекати не так вже і довго. Подивимось хто мав рацію.

Писав би вже Екатеринослав

Для москалика, новспеченого знавця української - Катеринослав. Саме така історична назва міста, але наразі назва, яка є затверджена в законний спосіб то Дніпропетровськ. Хоча, як на мене, то місту лічить саме історична назва.

Писав би вже що з-під романових, а то якось мєлко...

Чому? То є мій родовід. До династії Романових він жодним боком не відноситься, але має відношення до інших європейських династій. До тогож спадкоємність в українців іде по батьківській лінії.
Хоча, як я розумію, для вас, родовід по мамці? Чи худоба родовід не веде? Ви хочаб пам"ятаєте як батьків звали?

[Прохожий]

Одно уточнение. Всем перечисленным Вами городам были возвращены исторические названия городов, либо их названия до переименования большевиками.
Тогда как у нас идет полный произвол в этом вопросе. Здесь историческое не нравится - делаем искусственное наименование. Здесь не было города, ну и фиг с ним, назовем по названию какой-нибудь деревни.
Вот очень хочется найти какое-нибудь поселение с хреново произносимым и вызывающим нехорошие ассоциации названием на территории современного Киева и таки потребовать переименования столицы...

Але ж не вписується історична назва в одну звилину "расєйськагаварящіх патріотав" у вишиваті... Їм до коричневого замінника мізків (і навіть не рошенівський шоколад) ближче сеча.

[birdy]

Для москалика, новспеченого знавця української - Катеринослав. Саме така історична назва міста, але наразі назва, яка є затверджена в законний спосіб то Дніпропетровськ. Хоча, як на мене, то місту лічить саме історична назва.

Ангальтцербськ?

[Самара11]

...вам,"українцям у вишиванках", які окрім вишивати більше ні до чого незграбні.

... Розмовляти в Україні державною мовою на п"ятому році загарбання частини держави та десятків тисяч загиблих. Це ж яке титанічне зусилля треба та на лишню хромосому. ... ще вишиванку приліпити на аватару, то зовсім вишивата буде в усій красі...

Це як кинути палити та рахувати скільки грошей зберіг. Про здоров"я нема чим думати.

Виключно для тих, у кого мізки вимиті рошенками ...
Тому і не слід сприймати зміни назв вулиць та міст зроблених цією потворою як таке що не може бути повернуте. Наприклад я в офіційних документах досі пишу і місто Дніпропетровськ, і проспект Калініна і інші назви, які були змінені в позаконституційний та позазаконний спосіб.

...у мене є майбутнє, навідміну від худоби, що не знає ані батьків, ані що чекає її найближчим часом. Майбутнього після скотобійні нема! У вас нема майбутнього!

...
Хоча, як я розумію, для вас, родовід по мамці? Чи худоба родовід не веде? Ви хочаб пам"ятаєте як батьків звали?

Але ж не вписується історична назва в одну звилину "расєйськагаварящіх патріотав" у вишиваті... Їм до коричневого замінника мізків (і навіть не рошенівський шоколад) ближче сеча.

Прохожий українською -перехожий...

Нік російською, сутність москальська... Топить тут за руцькиймір, працює щоб повернути, як було - під большогобрата
Рашапровокатор.

[Прохожий]

Прохожий українською -перехожий...

Нік російською, сутність москальська... Топить тут за руцькиймір, працює щоб повернути, як було - під большогобрата
Рашапровокатор.

Коли нема аргументів для відстоювання своєї позиції в зв"язку з відсутністю того, де у звичайних людей ці аргументи з"являються починається перехід на особистість опонента . Це і не дивн о... Тільки приймайте щось проти надмірного виділення жовчі, бо може бути виразка шлунку.

[Alex75]

Одно уточнение. Всем перечисленным Вами городам были возвращены исторические названия городов, либо их названия до переименования большевиками.

Из последних новых названий: Кропивницкий, Покров, Покровск, Зализное, Мирноград, Торецк
Ранее: Хмельницкий, Ивано-Франковск, Волгоград
не попадают под "были возвращены исторические названия городов, либо их названия до переименования большевиками".

[Vinca]

Одно уточнение. Всем перечисленным Вами городам были возвращены исторические названия городов, либо их названия до переименования большевиками.
Тогда как у нас идет полный произвол в этом вопросе. Здесь историческое не нравится - делаем искусственное наименование. Здесь не было города, ну и фиг с ним, назовем по названию какой-нибудь деревни.
Вот очень хочется найти какое-нибудь поселение с хреново произносимым и вызывающим нехорошие ассоциации названием на территории современного Киева и таки потребовать переименования столицы...

Половиця вас влаштовує ? Історична назва.