Сериалы. Читаем первый пост.

[Natalya З.]

мыло разное , да я вот совершенно внезапно залипла на «любовь и смерть» ; при том, что эту историю я знаю и буквально недавно был еще один сериал про нее - Кэнди - который я не осилила дальше 1 серии; а вот сейчас смотрю на красотку Олсен и совершенного урода (я не помню имени актера) и …и вот смотрю хотя это больше про загадочные мотивы женской психики чем про реальные проблемы

ой! И вы советовали, я провтыкала) «Кенди» мне вполне, хотя они разные совсем, как сейчас говорят - разный вайб от них, ЛиС мне приятнее смотреть если можно так сказать) радует глаз) всё красивенько и с иронией

[GALAтея]

пока смотрю 1 серию, сериал, как модно сейчас называть - ламповый),
снято колоритно, музыка очень эффектная и в тему,
но начинает напоминать "Кенди", даже актрисы чем-то похожи.
прям эффект дежа вю, но еще посмотрим дальше, пока рано загадывать...

не понимаю смысла прям подряд снимать сериалы на одну тему,
но я и не продюссер)).

[Мафальда]

.

[GALAтея]

так уже и обсуждали "Кенди" тут (в 2022) и тот момент, что реальная история.

интриги уже нет, снято неплохо, но пока скучно,
"Кенди" интриговал больше...

не скажу, что нравится, но и не скажу, что плох,
"Кенди" тоже был достаточно "лампово" снят, но смотрела около года назад,
ГГ (т е актриса ее игравшая) вполне понравилась...
досмотрела до конца,
то, что этот досмотрю - не уверена...

элемент вторичности не отнять,
и пока снято очень похоже по событиям.

[Мафальда]

шо
и хихиатор и адвокат такие харизматичные в Кенди?
погляжу-проверю

[GALAтея]

шо
и хихиатор и адвокат такие харизматичные в Кенди?
погляжу-проверю

адвокат был потрясный, как по памяти).
в суде он был неподражаем.

но с тех пор много воды утекло, много адвокатов пересмотрено)).

[GALAтея]

кстати, этот актер - адвокат из "Кенди" еще в "Ганнибале" играет,
неплохо, колоритненько), до адвоката в "ЛиС" еще не дошла - сравню).

[Tatianochka]

Сварка (Beef). Динамічний сюжет, затягує. Але кінцівки мені не вистачило, можливо відкритий фінал під продовження.

[Natalya З.]

"Укрытие"
2023. триллер, фантастика. Пока вышли первые 5 серий, и это великолепно. Есть минусы - явно некоторые поступки ГГ очевидно глупые и смотрятся странно на фоне общей линии.Но в целом увлекательно.
минусы- первый сезон это даже не доконца первая книга вроде.
Лично мой минус- я с дуру прочитала по книгам что будет дальше хотя там как бы ясно в какую сторону будет двигаться сюжет)

[GALAтея]

итак, "ЛиС" и "Кэнди", сравнительный анализ).
сразу напишу, что он неточный, т к "Кэнди" я смотрела год назад и помню смутно).

оба сериала мне показались качественно и добротно снятыми,
но достаточно заурядными в своем жанре, пересматривать не захочется.
и тот, и другой хорошо передали дух времени (на мой взгляд, я не жила в Техасе)),
"ЛиС" более качественен с т з работы оператора, саундтрек в начале - супер.

главные героини весьма похожи, что и неудивительно, т к видимо
была привязка к типажу реального персонажа криминальной истории.
но в "Кэнди" она все же более стервозная и набожная одновременно,
в "ЛиС" более романтичная и в то же время хозяйственная)).
обе актрисы прекрасно справились с ролью, не могу сказать,
какая лучше, а какая хуже, обе достойно воплотили экранный образ.

ее подругу и будущую жертву изобразили исключительной
стервой, особенно постарались режиссеры "Кэнди", что несомненно
добавляет логичности поступку ГГ, хоть и никак его не оправдывает.

персонажи второго плана тоже неплохи, все сыграли ровно и хорошо...
адвокат... о нем говорено выше).

как по памяти, адвокат в "Кэнди" мне понравился больше, он ярче как личность.
в "ЛиС" просто какой-то смазливый тип, неплохо знающий свое дело.
но, несомненно, весь финал истории его заслуга, построенная на правильной защите.

финал для меня абсолютно непонятен, я не могу объяснить решение присяжных,
тем не менее - оно такое, как по мне это профанация всей судебной системы).
но, т к история реальная, то его сложно назвать фантастическим).

[Catafly]

"Укрытие"
2023. триллер, фантастика. Пока вышли первые 5 серий, и это великолепно. Есть минусы - явно некоторые поступки ГГ очевидно глупые и смотрятся странно на фоне общей линии.Но в целом увлекательно.
минусы- первый сезон это даже не доконца первая книга вроде.
Лично мой минус- я с дуру прочитала по книгам что будет дальше хотя там как бы ясно в какую сторону будет двигаться сюжет)

о! А давайте обсудим и постараемся без спойлеров я тоже ринулась читать книги и проглотила две (третью просто не нашла в свободном доступе) ; причем читать я начала сразу после первой серии , поэтому сюжет тоже весь знаю, но, как оказалось, есть отличия книжной и сериальной версии ( пока не критичные, но тем не менее)
так вот , что интересно : Silo ( мне не нравится название Бункер или Укрытие, но я понимаю , что вариантов у переводчиков не было) это чуть ли не первый сериал, который в значительной степени создавал ИИ: декорации, костюмы, визуал, диалоги - это все ИИ; плюс он адаптировал сюжет книги под реакцию фокус-группы после просмотра каждой серии, т.е. сериал писался и снимался «с колес»
и вот этот факт делает сериал вдвойне интересным, как мне кажется

[GALAтея]

вот думаю... последнюю серию "ЛиС" смотрела оригинал и субтитры, не было озвучки.
как же круто... эмоции, интонации актеров в зале суда,
надо, видимо, так все смотреть,
перевод в основном безобразный на любом языке, много теряется.

[Catafly]

вот думаю... последнюю серию "ЛиС" смотрела оригинал и субтитры, не было озвучки.
как же круто... эмоции, интонации актеров в зале суда,
надо, видимо, так все смотреть,
перевод в основном безобразный на любом языке, много теряется.

я сейчас изо всех сил сдерживаюсь, чтобы не начать занудствовать конечно, нужно в оригинале озвучка иногда бесит безграмотной речью, «фефектами фикции» и прочими прелестями; но и субтитры иногда странные попадаются

[GALAтея]

я сейчас изо всех сил сдерживаюсь, чтобы не начать занудствовать конечно, нужно в оригинале озвучка иногда бесит безграмотной речью, «фефектами фикции» и прочими прелестями; но и субтитры иногда странные попадаются

многие знания - многие печали)).
кто не знает язык, тот точно не поймет...

вчера не хотела смотреть, а потом не выдержала, решила не ждать дубляж,
неожиданно понравился такой вариант, очень красивые голоса у актеров.
допускаю, что иногда есть и мастера дубляжа, но это редкость.

[GALAтея]

в тему о непонятках перевода),
смотрю сериал "Последствия", в оригинале "Инспектор Бэнкс",
кто мне объяснит, каким образом оригинальное название перевели так?))

"Инспектор Бэнкс"/ "Последствия" 2010 год, Великобритания,
не хороший и не плохой, стабильный британский сериал типа "Вера", "Счастливая долина" и пр.,
бытовуха, криминал, наркотики, похищения с требованием выкупа,
констебли, напарники и напарницы инспекторы и их будни.

[Natalya З.]

о! А давайте обсудим и постараемся без спойлеров я тоже ринулась читать книги и проглотила две (третью просто не нашла в свободном доступе) ; причем читать я начала сразу после первой серии , поэтому сюжет тоже весь знаю, но, как оказалось, есть отличия книжной и сериальной версии ( пока не критичные, но тем не менее)
так вот , что интересно : Silo ( мне не нравится название Бункер или Укрытие, но я понимаю , что вариантов у переводчиков не было) это чуть ли не первый сериал, который в значительной степени создавал ИИ: декорации, костюмы, визуал, диалоги - это все ИИ; плюс он адаптировал сюжет книги под реакцию фокус-группы после просмотра каждой серии, т.е. сериал писался и снимался «с колес»
и вот этот факт делает сериал вдвойне интересным, как мне кажется

ой! прошу прощения не сразу увидела ваше сообщение) Я вообще чего полезла туда , куда лезть не нужно было)) потому что только первый сезон в конце июня выйдет полностью, а тут же блин можно и не дожить)) так ещё и где то нашла что не факт что будет продолжение, а я такое ужас как ненавижу в сериалах.. потому прочитав про первый сезон решила- сгорел сарай гори и хата..
мне картинка плоская немного.. как и всё что рисует ИИ, знаете вот как будто что то с размерами/пропорциями/проекциями, и их соотношением. не так как в жизни, и не мультяшно, а именно кривовато) ну вероятно эти погрешности и присущи ИИ.

мне по книгам очень даже логично разворачивались события, и про остальные бункеры и про главный.Хорошая задумка про облако именно только над бункером. Про костюмы и видео в шлеме было понятно, потому что там уж слишком яркая природа была, но я думала им что то мешают в кислород, чтобы они не могли дальше 50 метров пройти и увидеть что то.

[Catafly]

ой! прошу прощения не сразу увидела ваше сообщение) Я вообще чего полезла туда , куда лезть не нужно было)) потому что только первый сезон в конце июня выйдет полностью, а тут же блин можно и не дожить)) так ещё и где то нашла что не факт что будет продолжение, а я такое ужас как ненавижу в сериалах.. потому прочитав про первый сезон решила- сгорел сарай гори и хата..
мне картинка плоская немного.. как и всё что рисует ИИ, знаете вот как будто что то с размерами/пропорциями/проекциями, и их соотношением. не так как в жизни, и не мультяшно, а именно кривовато) ну вероятно эти погрешности и присущи ИИ.

с диалогами тоже все упрощено до предела ....ну, может так и надо для сериалов, я не придираюсь
просто мне так редко хорошая сай-фай последнее время попадается, что я слишком много ожидаю от экранизации
потому что книги отличные, и они про психологию и философию больше чем про "выжить в бункере"
посмотрим

[GALAтея]

кто-то продолжает смотреть "Миллиарды", была в восторге от первых сезонов,
потом все скатилось в невнятную жчачку, несмотря на Малковича, Курникову и пр.
"приглашенных" звезд на эпизод, вышел 6 сезон. стоит рискнуть?)

[VitЁk]

Без рыжего было уже не то пальто...
Но наверное надо глянуть...
Возможно с самого начала

[GALAтея]

Без рыжего было уже не то пальто...
Но наверное надо глянуть...
Возможно с самого начала

а что Демиэн Льюис ушел из проекта?
тогда точно смотреть нечего),
а что произошло? убрали Бобби Аксельрода или поменяли актера?
я смотрела еще с ним, и то уже были какие-то повторы постоянные в сюжете,
хотя там все колоритные: и прокурор, и девка эта из прокуратуры, и заместитель Бобби...