19 сентября на всех так называемых хронических сайтах есть чудесное сообщение о том, что 19 сентября 1919 года недалеко от берегов Кубы было обнаружено испанское судно Вальбарена, целенькое, со всеми спасательными шлюпками, но без экипажа и пассажиров. Не иначе, как похищенных иными планетянами с Сириуса. Заинтригованный столь загадочным событием, я когда-то искал подробности, но на русском языке ничего, кроме этого, регулярно повторяющегося одними и теми же словами, не нашел. Стал искать на английском - вообще ни слова. В надежде, что хоть испанцы-то должны знать хоть что-то о своем судне, стал искать на испанском. Таки нашел. На кубинских и испанских сайтах.
Во-первых, не 19 сентября, а 12. Во-вторых, не Вальбарена, а Вальбанера. В-третьих, пароход Вальбанера не исчез, а затонул на на рейде города Гавана во время жестокого урагана (диспетчер порта из-за шторма запретил судну заходить в порт). В-четвертых, этот пароход вошел в кубинский фольклор - он стал аналогом русского анекдота "Я вас, ****ей, десять лет на этот пароход собирал". "Бляди с Вальбанеры" (las putas del barco Valbanera) - на Кубе имена нарицательные. Собственно, путаница с очередностью букв и привела к появлению очередного "летучего голландца". Затонувшее судно обнаружила береговая охрана США. Вальбанера до сих пор покоится на шестиметровой глубине недалеко от острова Ки-Уэст.
На самом деле пароход вез около 1500 трудолюбивых мигрантов из нищей тогда Испании в процветающие тогда Кубу и Мексику. Около 1000 испанских нищебродов сошли в ближайшем порту Сантьяго-де-Куба, это спасло им жизнь. Остальные решили добраться до более процветающей Гаваны, и они таки утонули.
Исходные тексты на испанском здесь:
http://old.cubahora.cu/index.php?tpl...obj_id=1039522
http://www.taringa.net/posts/info/60...Valbanera.html
Копипастеры, а также охотники за тайнами Вермутского Треугольника и зелеными человечками сегодня идут на***, остальные могут и бухнуть.
Bookmarks