Канадские записки

[Нусь]

lkn, ты очень тактичен, обычно вместо «молодая женщина с ребёнком» говорят «разведёнка с прицепом» )))

Ну и это, по поводу «почему все не ломятся уезжать» - потому что у людей разные ситуации и мировоззрение. Ты считаешь, что «надо валить», а многие так совсем не считают. Совершенно осознанно и искренне. Не потому, что лень заниматься этим всем, а потому что не-хо-тят уезжать.

[Нусь]

После «рециклинга» вспомнилось, что украинский тут в школе иногда очень смешной )))
Ото как первые переселенцы из Украины сюда понаехали 150 лет назад, ото такой язык и остался. Законсервировался ))
Ну, типа «Моє ім’я Микола. Я маю шість рочків».
И англицизмы накладываются. Тот же «рециклинг» от recycling, или «градуація» от graduation.

Щас в средней школе у них учительница украинского - из свежих эмигрантов, она им современный украинский преподаёт. А в начальной была учительница канадо-украинка в каком-то там поколении, у неё был «рециклинг» ))

[Кимон]

После «рециклинга» вспомнилось, что украинский тут в школе иногда очень смешной )))
Ото как первые переселенцы из Украины сюда понаехали 150 лет назад, ото такой язык и остался. Законсервировался ))
Ну, типа «Моє ім’я Микола. Я маю шість рочків».
И англицизмы накладываются. Тот же «рециклинг» от recycling, или «градуація» от graduation.

Щас в средней школе у них учительница украинского - из свежих эмигрантов, она им современный украинский преподаёт. А в начальной была учительница канадо-украинка в каком-то там поколении, у неё был «рециклинг» ))

она может отклоняться от программы? или это касается только иностранного языка

[Нусь]

она может отклоняться от программы? или это касается только иностранного языка

Я, если честно, не знаю, как это организовано, и есть ли «программа». Какая-то ж есть, наверное.
Я вожу на плавание сына и ещё двух детей, один в таком же классе по возрасту, но в другой школе. Слышу их разговоры в машине про «а что вы щас учите на математике?», они, по ходу, в разное время разные вещи учат. Я хз чего так.

[Юльчик0810]

Прикольно с молоком. Т.е. это какая-то организация/магазин /фермер поставляли детям молоко. Аж интересно стало почему молоко. Часто ж есть непереносимость. Почему не соки, например? Хотя на соки могут быть аллергии.

Про язык, как мне кажется, все равно детям какой новый или старый. Они ж в большинстве общаются на англ.

[Нусь]

Прикольно с молоком. Т.е. это какая-то организация/магазин /фермер поставляли детям молоко. Аж интересно стало почему молоко. Часто ж есть непереносимость. Почему не соки, например? Хотя на соки могут быть аллергии.

Про язык, как мне кажется, все равно детям какой новый или старый. Они ж в большинстве общаются на англ.

Не знаю, почему молоко ))
Оно было совершенно опционально. Можно вообще было не заказывать, если не хочешь. Мой сын хотел.
Видимо, какая-то программа была/есть по субсидирование молока для школ, пушо за это молоко надо было платить... центов 30? А просто в магазине оно бы стоило... доллар? Это очень приблизительные цены ))
Я помню, что меня это все напрягало, пушо нужно было заказ молока понаотмечать (по каким дням) на месяц вперёд и наличкой заплатить. А налички никогда нет у меня, а банкомат выдаёт купюрами по $20, а надо ж без сдачи в школу дать, и вот это все - снять наличку, разменять ее где-то, чтоб хотя бы $5 было, потом высчитать сколько это дней молока по 30 центов, чтоб же ж было ровно $5 и я не напрягалась поисками мелочи - все сложно было, кароч, но я справилась )))

Дети да, только на англ между собой. Мне было смешно иногда от их читанок )) А им пофиг.

[Yasha]

http://www.facebook.com/100002582975...4566166306116/

[Нусь]

http://www.facebook.com/100002582975...4566166306116/

бгггг ))
в моей конторе (если брать всю контору, по Манитобе-Саскачевану-Альберте) полно людей с четко украинскими фамилиями. Тока они уже ни слова по-украински не говорят.
в Виннипежском офисе - лишь 2 человека с украинскими фамилиями (помимо меня), один из них - мой непосредственный босс. Он знает "дякую" и "чекай"

[~ Электра ~]

бгггг ))
в моей конторе (если брать всю контору, по Манитобе-Саскачевану-Альберте) полно людей с четко украинскими фамилиями. Тока они уже ни слова по-украински не говорят.
в Виннипежском офисе - лишь 2 человека с украинскими фамилиями (помимо меня), один из них - мой непосредственный босс. Он знает "дякую" и "чекай"

Нусь, а у вас нет видов деятельности, в которых знание украинского-русского не просто приветствуется, а даже дает приоритет при приеме на работу? Благополучных видов деятельности, с хорошей оплатой, социалкой и прочими няшками.

[Нусь]

Нусь, а у вас нет видов деятельности, в которых знание украинского-русского не просто приветствуется, а даже дает приоритет при приеме на работу? Благополучных видов деятельности, с хорошей оплатой, социалкой и прочими няшками.

неа, ничего такого нет.
есть работы, на которых французский дает приоритет. А украинский/русский не имеет значения.

Хотя вот вспомнила недавнее обсуждение в ФБ. Тут есть "кредитнi спiлки", как альтернатива банкам. Одна из спiлок - Carpathia Credit Union. Когда-то была заснована выходцами из Украины для финансовой помощи друг-другу. Так вот, всплеск "ко-ко-ко" в ФБ был по поводу того, что Карпатия вывесила на сайте вакансию оперциониста, в требованиях к которой было написано "знание украинского языка - дополнительный плюс". А наши люди в ФБ возмущались, мол, надо писать "знание украинского - обязательное требование! А то я прихожу к ним в отделение и желаю получить сервис на украинском, а там никто по-украински не говорит, непотребство какое" ))
Кроме Карпатии, где украинский - не приоритет, но бонус, больше ничего вспомнить не могу.

[ahez]

Нусь, тогда мне не понятно, почему же желание, чтобы сын помнил свои корни, превалирует над здравым смыслом...
я имею ввиду, зачем ему украинский, который он наверняка забудет к взрослому возрасту, если можно было дать ему вместо этого вполне рабочий французский - второй государственный, кстати.

[Нусь]

Нусь, тогда мне не понятно, почему же желание, чтобы сын помнил свои корни, превалирует над здравым смыслом...
я имею ввиду, зачем ему украинский, который он наверняка забудет к взрослому возрасту, если можно было дать ему вместо этого вполне рабочий французский - второй государственный, кстати.

так он учит французский в школе, куда ж без него )

[ahez]

бідна дитина..)
4 языка одновременно

[Нусь]

бідна дитина..)
4 языка одновременно

та норм, пока не жалуется )

[lkn]

Нусь , у вас наверное тоже в лотерею народ играет?)

[/url]

]

[Нусь]

играет, конечно )
это фото convenience store в НЙ? ничосе окна "заcраны", пардон, рекламными картинками. Если б мне такое заправка учудила, я б ругалась. Реклама это нужное дело, но во всем мера важна )

[lkn]

Это внутри сабвэя на выходе с метро Бродвей- Лафайет..
я сегодня использовал метро , машину оставил на под'езде к Манхеттена и пересел на трэйн, забил на дела, решил прогуляться, у нас дождь целый день моросит)

[Нусь]

Это внутри сабвэя на выходе с метро Бродвей- Лафайет..
я сегодня использовал метро , машину оставил на под'езде к Манхеттена и пересел на трэйн, забил на дела, решил прогуляться, у нас дождь целый день моросит)

ааа, ясно. Для выхода со станции метро, может, и норм, когда так вот. Пестренько ))

[Нусь]

май 2018
(у мамы в посте отдельные куски видео, фото - я все в один ролик слила, так проще, мне кажется)


----------------------------
Прекрасный день, интересный и насыщенный: были в университетском городке на празднике науки!
Невероятное количество увлекательных моментов для детей, все обойти и испробовать невозможно, масштабы организации поражают, все организовано просто отлично, все бесплатно. При тебе делают мороженое (думаю, посредством азота, дым валит во все стороны) и тут же тебя этим мороженым угощают. Выбираешь растения, высаживаешь семена, забираешь домой. Ходили в музей геологии и палеонтологии, смотрели химическое шоу, профессор и студенты были неповторимы. Спасибо организаторам.

[Школа устного счета "Соробан"]

Нусь, кстати, может пригодится.
На ВебСаммитте в Лиссабоне я как-то слушал питч от стартапа " Кар рекогнишн пэй" - в общем заезжает машина на заправку. Ее опознают камеры и списывают деньги с лицевого счета. Ни тебе таллонов ни кредиток ничего. Думаю, удобно для корпоративного заказчика.

Самая фишка в том - что клиенту ничего устанавливать не надо.

Добавлю от себя - легко под это делается программа лояльности. Легко под это делается статистика пробегов. Далее если поставить камеры на уровень колес - можно собрать бигдату по протекторам, их качеству. Партнерка с шинновиками. (этого кстати ни кто в мире не делает - а технологии УЖЕ позволяют.

Продолжаю полет фантазии. Раньше в детстве я по звуку определял марку машины. Если поставить микрофон на заправку и добавить бигдату - можно по звуку двигателя и марке машины и году понять - все ли с двигателем ОК - нет ли проблем не надо ли на СТО. Вот этот проект уже крупный и денежный. Его венчур бы скушал на 1-2-3. И ТОЛЬКО заправка сможет дать вот эту бигдату.

Поясню. Есть камера - которая поняла, что заехала Тойота Королла 2007-2010 годовыпуска. Записала звук. И так она сделала с сотней королл. С тысячью. И вот вдург заезжает такая королла у которой в звуке "что-то не то". "Алерт. Ваш звук не нормальный. Может на СТО?"