Русский язык. Знаешь - ответь. Не знаешь - спроси.

[~ Электра ~]

Всегда обращаю внимание, когда продавцы с умным видом рассказывают: "Это пальто идёт с белыми пуговичками", "Этот шкаф идёт с зеркалом", "Это пирожное идёт с заварным кремом". Это действительно неправильно, или это просто во мне говорит моё по жизни предвзятое отношение к работникам торговли?

я себе представила шкаф, который идет,ножками перебирая))))))))))

[411100]

я себе представила шкаф, который идет,ножками перебирая))))))))))

...а за ним тем же пешим порядком - часы, автобус, спектакль и переговорный процесс. Корабли вот тоже ходят (а плавает - одна известная субстанция).

[~ Электра ~]

...а за ним тем же пешим порядком - часы, автобус, спектакль и переговорный процесс. Корабли вот тоже ходят (а плавает - одна известная субстанция).

неа))), все, что перечислили Вы, таки идет, т.е. движется или работает.И у часов, и у переговоров происходит некий активный рабочий процесс во времени.А шкаф ммм....пассивен.Он продается.Или был произведен.Или же будет куплен.Куда он идет, просцице))?

Я совершенно интуитивно эту всю муть написала),правил не знаю - чувствую. Вполне возможно, что я не права.Не права)?

[411100]

неа))), все, что перечислили Вы, таки идет, т.е. движется или работает.И у часов, и у переговоров происходит некий активный рабочий процесс во времени.А шкаф ммм....пассивен.Он продается.Или был произведен.Или же будет куплен.Куда он идет, просцице))?

Я совершенно интуитивно эту всю муть написала),правил не знаю - чувствую. Вполне возможно, что я не права.Не права)?

В отношении шкафа "идет" - это синоним глагола "поставляется". Вот Вам и процесс.

[Зеленкина Тося]

В отношении пальто, кторое "идет" или не "идет" - некий глубинный смысл, похоже присутствует, потому что аналогичные конструкции есть и в других языках. Ср. итал. "Mi va questo capotto" (Это пальто мне идет)

[411100]

В отношении пальто, кторое "идет" или не "идет" - некий глубинный смысл, похоже присутствует, потому что аналогичные конструкции есть и в других языках. Ср. итал. "Mi va questo capotto" (Это пальто мне идет)

Это само собой. "Сударыня, вам эта шляпка так идет... перебирая ножками..."

[~ Электра ~]

В отношении шкафа "идет" - это синоним глагола "поставляется". Вот Вам и процесс.

а я про аналог активного и пассивного залога.Глагол идет - активный.Как и глаголы работает ,проистекает, движется, плывет и т.д.Часы идут (работают). Договорный процесс идет (проистекает). Корабль идет (плывет).
А глагол - поставляется (продается ,выпускается и т.п.) пассивный.В данном контексте шкаф не может идти с зеркалом, как и пальто не может идти с пуговицами.

А вот когда говорят ,что пальто идет в смысле "подходит", "соответствует", тогда все ок.Потому что в данном случае подходит и соответствует глаголы активные - предмет САМ выполняет действие.
Вот как то так)....ИМХО канеш.

PS / Сейчас придут natagor с Ґонтой и разрушат мою стройную теорию))))

[Harald]

В отношении пальто, кторое "идет" или не "идет" - некий глубинный смысл, похоже присутствует, потому что аналогичные конструкции есть и в других языках. Ср. итал. "Mi va questo capotto" (Это пальто мне идет)

И песня есть: Questo non ci va, money men go home

[411100]

а я про аналог активного и пассивного залога.Глагол идет - активный.Как и глаголы работает ,проистекает, движется, плывет и т.д.Часы идут (работают). Договорный процесс идет (проистекает). Корабль идет (плывет).
А глагол - поставляется (продается ,выпускается и т.п.) пассивный.В данном контексте шкаф не может идти с зеркалом, как и пальто не может идти с пуговицами.

А вот когда говорят ,что пальто идет в смысле "подходит", "соответствует", тогда все ок.Потому что в данном случае подходит и соответствует глаголы активные - предмет САМ выполняет действие.
Вот как то так)....ИМХО канеш.

PS / Сейчас придут natagor с Ґонтой и разрушат мою стройную теорию))))

Как бывший граммар-наци могу заверитьть, что из лингвогестапо Вас бы уволили за жестокость. Шутка.

[~ Электра ~]

Как бывший граммар-наци ...

ого....Я Вас боюсь).

[411100]

ого....Я Вас боюсь).

Я ж говорю - попустило уже. Можно погладить.

[~ Электра ~]

Можно погладить.

что предпочитаете? Бош, Браун, или промышленные агрегаты?
Шучу.Глажу....

[Loona]

НН, а давайте разберем распространенные выражения:

- пижамка приятная К ТЕЛУ
- он НА МЕНЯ большой (в контексте - мне велИк)
- СДЕЛЬНЫЙ купальник, комбинезон

отлично! мне все нравится, включая вскрытие лаком

[Сицилийка]

Я совершенно интуитивно эту всю муть написала),правил не знаю - чувствую. Вполне возможно, что я не права.Не права)?

Хоть филологическое образование и обязывает размышлять конкретными категориями, но интуитивно с Вами согласна

[Сицилийка]

Как бывший граммар-наци могу заверитьть, что из лингвогестапо Вас бы уволили за жестокость. Шутка.

Почему бывший?

[Harald]

а я про аналог активного и пассивного залога.Глагол идет - активный.Как и глаголы работает ,проистекает, движется, плывет и т.д.Часы идут (работают). Договорный процесс идет (проистекает). Корабль идет (плывет).
А глагол - поставляется (продается ,выпускается и т.п.) пассивный.В данном контексте шкаф не может идти с зеркалом, как и пальто не может идти с пуговицами.

А вот когда говорят ,что пальто идет в смысле "подходит", "соответствует", тогда все ок.Потому что в данном случае подходит и соответствует глаголы активные - предмет САМ выполняет действие.
Вот как то так)....ИМХО канеш.

PS / Сейчас придут natagor с Ґонтой и разрушат мою стройную теорию))))

Вы себя ошибаете, потому что глаголы поставляется, выпускается и т.д. -- не пассивные, а возвратные, т.е., поставляет себя, выпускает себя. Вполне активные действия, выполняемые самими предметами.

[411100]

Почему бывший?

Врзрастное. К людЯм стал помягше, на вопросы смотрю ширше.

[Сицилийка]

Врзрастное. К людЯм стал помягше

Это вы зря, имхо

[Autumn]

Вы себя ошибаете...

а я себя улыбаю. )))

[~ Электра ~]

Вы себя ошибаете, потому что глаголы поставляется, выпускается и т.д. -- не пассивные, а возвратные, т.е., поставляет себя, выпускает себя. Вполне активные действия, выполняемые самими предметами.

)))
не спорю.Возвратные.Активные.Хоть в данном случае это имхо странно, ведь шкаф сам себя выпустить не может.Он был выпущен и будет продан.Но это так прикольно сложилось в языке)...Как и дурацкое я извиняюсь.

Я вот эту пассивность и имела в виду.Но я ведь совершенно не настаиваю))...я не знаток.Очень было бы здорово ,если бы знающие и сами себя улыбающие объяснили как правильно,а как - нет.И, главное, почему.