Ахметканал заджурчал на мове

[Mr.Glum]

счас включил фросю... уже отыграли назад... как и было, голос на русском титры на украинском... такой компромисс можно оставить... непонятно шо оно утром было

та мабуть оскаженілий Табачнік подзвонив... чувакові сніданок весь зіпсували... він же ж завжди зранку фросею надихається...

[vict]

ты нас ото просто троллил!

та нахрен оно мне надо... старики с утра возмущались... ну и я переодически канал втыкал, хотя его никогда и не смотрю... шли российские передачи с укроозвучкой... может ахметка агород почитал и подумал что сайт канала заблокируют

[Faraon]

Хоть я и шерстистый и ужасно свидомый , но российские фильмы нужно смотреть в оригинале - ведь все всем прекрасно понятно...
Да, я предатель )

[vict]

Хоть я и шерстистый и ужасно свидомый , но российские фильмы нужно смотреть в оригинале - ведь все всем прекрасно понятно...
Да, я предатель )

здравый смысл не является предательством

[ch2000]

Хоть я и шерстистый и ужасно свидомый , но российские фильмы нужно смотреть в оригинале - ведь все всем прекрасно понятно...
Да, я предатель )

Так, ти зрадник.

[ch2000]

По темі якщо переклад не з українофобською метою, тобто не чути обидва голоси одночасно і перекладають професійні актори то проблем немає.

[Faraon]

Так, ти зрадник.

Все.. пошел за шнурком и хозяйственным милом...простить кого обидев ....................

[Команданте]

Хоть я и шерстистый и ужасно свидомый , но российские фильмы нужно смотреть в оригинале - ведь все всем прекрасно понятно...
Да, я предатель )

этот шлак разве можно смотреть? безруковщина с куценкой на подтанцовке - вот что такое российский кинематограф

[Faraon]

этот шлак разве можно смотреть? безруковщина с куценкой на подтанцовке - вот что такое российский кинематограф

я про фильмы пост-совкового времени- не представляю "Собачье сердце" или "Мастера и М" в переводе...

[vict]

этот шлак разве можно смотреть? безруковщина с куценкой на подтанцовке - вот что такое российский кинематограф

так нельзя огульно... много гавна конешно, но попадаются и нормальные вещи...
мне например нравятся фильмы, где есть одесский говорок... типа ликвидации или мишки япончика
не представляю как это на мове будет звучать

[OlenkaLenka]

megapadlo, у вас поклонница появилась?

Что вы,такое УГ мне и даром не нать.Не волнуйтесь,место полонницы свободно...

[ch2000]

Все.. пошел за шнурком и хозяйственным милом...простить кого обидев ....................

так, шукай смереку...

[Sarancha]

та нахрен оно мне надо... старики с утра возмущались... ну и я переодически канал втыкал, хотя его никогда и не смотрю... шли российские передачи с укроозвучкой... может ахметка агород почитал и подумал что сайт канала заблокируют

а чего они возмущались-то? ))) украинский не понимают?)

[vict]

а чего они возмущались-то? ))) украинский не понимают?)

и снова здравствуйте...

[favorites.com.ua]

так что не будут теперь за регионалов голосовать?

[Sarancha]

и снова здравствуйте...

здравствуйте.)))

[Мэгги]

Что вы,такое УГ мне и даром не нать.Не волнуйтесь,место полонницы свободно...

*выдохнула*

[megapadlo]

megapadlo, у вас поклонница появилась? не в первой теме замечаю ее острые замечания в ваш адрес

та белочка за ющенко бегает за мной по темам несет какой-то несвязный бред леню недогрека уже начала цитировать
а мне прикольно развлекает меня эта клуша

[Vedma]

так нельзя огульно... много гавна конешно, но попадаются и нормальные вещи...
мне например нравятся фильмы, где есть одесский говорок... типа ликвидации или мишки япончика
не представляю как это на мове будет звучать

Так оно и не по-русски Это все равно, что феню на литературном произносить