***
| Gorod.dp.ua » Міські форуми / Городские форумы |
|
|
Загальне флудільне. Черговий том.
***
Востаннє редагував Янь: 06.05.2025 о 15:13
Продовження.
Зміст теми та всіх попередніх її томів.
путін - ***ло.
рашисти - виродки.
гості - йдить вже.
Правила.
Правила форуму, що викладені у розділі вище.
Та норми сучасного світу:
Після атак по місту та в незалежності від того скільки неофіційних тг-каналів написали та сват-брат всім розповіли, за конкретизацію локацій після "феєрверків" від йопаної_рсні, буде ввімкнено режим "На добраніч" ( або бан на 1 добу для нестриманного автора).
Без пояснень та прелюдій.
До моменту офіційної інформації тримайте себе у чистих руках.
Приємного спілкування!
А нам з тобою своє робити (с)
Черговий збір для допомоги військовим.
Доєднуйтесь, за можливістю, будь ласка.
Деталі у приватні.
Загальне флудільне. Черговий том.
По второму третьему пункту.Допис від RaS
А что должно происходить если пришел человек не знает гос языка
он должен найти себе переводчика, который заполнит его анкету, а не перекладывать на других свою лень или хренову принципиальность.
в больницу, поликлинику...да? Ты шутишь?
В условной Польше-Германии идут с переводчиком,потому что условный немец-поляк просто не знает украинский или русский. А если вдруг знает, то помогают и без переводчика.
не шучу , я не верю что есть 50 летние тетки не умеющие писать на украинском .
Тётки, бабы...Там про бабу )). Бабу за 50. Я не очень понимаю, что автор вброса имел ввиду, могу лишь предположить, что пани очень взрослая и не очень современная в его глазах )). Сколько ей, откуда, чем занималась-где жила...хз.
Судьбы разные, потребности в писать - тоже ).
Да и здоровье у посетителей поликлиник бывает не очень).
Чєловєк(с) йде за перекладачем, якщо потреба термінова. Або йде вчити державну мову країни, в якій живе (якщо потреба може почекати деякий час).
Або йде нахєр, якщо вважає, що держустанова має прогинатись під кожного тупого або лінивого (або два-в-одному)
счастье - это когда над тобой не висят принципы и правила, которые придумал не ты (с)
а что сделает сейчас украинец в канаде, если не знает французкий или англ? Думаю как-то нарешает, и все равно заполнит форму на нужном языке, а не на укр или рус. Нет?
В больнице все формы заполняют администраторы вообще в принципе. Больницы переводят на 180 языков и оказывают услуги всем. Это часто делается через звонок официальному переводчику, к любого врача есть такая возможность.
В гос учреждениях заполнят за тебя если ты сам не в состоянии.
В любом банке при записи можно выбрать язык на котором ты говоришь и тебе постараются найти специалиста который поможет.
В местах скопления тех или иных групп по умолчанию в заведениях будут работать представители тех или иных групп.
это про Канаду да ?
у меня бывшая коллега в своем время вместе с мужем подавала документы, хотели выехать в Канаду , у мужа мама там живет, регион -точно уже не скажу, но там основной язык французский, так вот она не прошла собеседование - плохое знание языка - трудности для полноценной жизни в Канаде - помню сетовала, что просто зарубили их, она язык хорошо знает ..... но это было давно, еще до 2014 года,
была я еще в одной группе, общались, там был парень, он тоже с женой и детками выехал в Канаду, запомнила, что пока не выучил хорошо язык не смог устроится туда куда хотел, работал и на мусоровозе и инженером по освещению....
тут читаю, уже в который раз, что без знания языка страны живи спокойно..... прямо чудеса на планете ....
Живут без языка люди уже третий год и ничего.
Безусловно это может вызывать трудности в трудоустройстве, но понятно что трудоустройство это в большей степени знание и навыки, а уже потом про язык.
И работа на мусоровозе это хорошая честная работа, а инженер по освещению это вообще позиция требующая лицензий и допусков.
В вопросе легализации знание французского языка даже на базовом уровне увеличивает шансы кратно и является преимуществом.
Франкоязычные канадцы традиционно очень щепетильно относятся к вопросам языка. Многие принципиально не будут переходить на английский даже зная его. Работая продажником мы просто переводили звонок на отдел в Квебеке.
Оттава, которая столица, в ней государственные чиновники в большей степени говорят и на англ и на французском. Она расположена прямо на границе с франкоязычным регионом.
Я как то туда ездил покупать оборудование.
Договорившись с руководителем поехал на строительную площадку где работяги.
Там роботяга встретил меня на французском, и пол минуты делал вид что не понимает меня на английском. Сказал ему что я не канадец. Можем поговорить на русском, украинском или английском, на каком ему более удобно - неохотно перешел на английский.
И еще история про языки.
Очень много ребят с ямайки, которые говорят на patois, он же патва. Это по сути очень поломаный английский. Он очень и очень кривой и я процентов 80 не понимаю. Ну а они понятно легко переключаются на англ.
Местные канадцы обожают кидать фразы на этой патве, потому что ямайцы культурно представляют образ накуренного расслабленого гуляки.
Есть ребята и гаити которые говорят на креоле, который по сути поломанный французский.
И я очень часто слышал что их эти франкоязычные канадцы шпиняют.
Я у обоих спрашивал мол у вас там че, есть книги, грамматика, правописание правила, сказки.
В школе вы учите отдельно.
Нет это англ и французские книги и фильмы.
Но на выходе получается все равно что люди говорят на своих диалектах.
Об этом же вам и говорят. Попросить помочь, если ты сам не в состоянии, а не устраивать истерику, потому что русскоязычных ущемляют в правах.
у меня ноль трудностей
И не было уроков русского в школе.
Все учебники на украинском. Особенно весело было читать русских классиков на зарубежной литературе на украинском языке.
А кто где истерику устраивает
классноВ Польше я заполнял все на польском, и тетя общалась только на польском
Конечно, если ко мне придёт какойто не наш, мне пофик на каком он заполнит бланки, главное чтоб буквы были латинские)))))классно
Обычно там фио и дата, а это если не иероглифы, то сойдет))))))
Тесты тоже подразумевают готовые ответы. Да, нет, не знаю или баллы.))))
Ну операции какие были их Тоже можно латиницей написать)))))
Abort, apendicit i polip )))))))
когда умрёшь, людишки скажут, их притворяющимся ртом, каким в их жизни был ты важным никтом
Тебе еще не говорили «спердаляй в Украине»?классно
ничего что у нас война с рашкой ? неа ?.... что они в условиях фиктивного перемирия уже вписали про язык....
живя 47 лет в Украине, у меня наоборот мнение, что тут навязываЛИ русский , при чем там грубо - школы, книги и так далее, забывая, что страна то Украина и базовый украинский все таки должен быть у каждого....
у меня свекровь 1949 года - с банковским сотрудником общалась на украинском , она просто извинилась, что говорит медленно , так как плохо знает язык , но говорила , с текстом писать у нее проблем нет....
У меня такого мнения нет.
Силой смотреть тот квн и голубой огонек никто не заставлял
и служебный роман с иронией судьбы под новый год не крутили всем
если бы не был дауном, я бы тебе рассказал(с) Smith
Ваші права у розділі
| Головна | Афіша | Новини | Куди піти | Про місто | Фото | Довідник | Оголошення | |
| Контакти : Угода з користивачем : Політика конфіденційності : Додати інформацію |
 |
copyright © gorod.dp.ua. Всі права захищені. Використання матеріалів сайту можливо тільки з дозволу власника. Про проєкт :: Реклама на сайті |
|
Bookmarks