9 Мая 2010г.

[Сибирь]

http://users.livejournal.com/_lord_/1448935.html

Кругом вранье, или "Советский солдат отбирает у немки велосипед"
К вопросу об одной исторической фальсификации, или о снимке "Советский солдат отбирает велосипед".

Этот хорошо известный снимок традиционно используется для иллюстрации статей о зверствах советских солдат в Берлине. Тема эта с удивительным постоянством из года в год поднимается ко Дню Победы.
Сам снимок публикуется, как правило, с подписью "Советский солдат отбирает велосипед у жительницы Берлина". Встречаются также подписи из цикла "В Берлине 45-го процветало мародерство" и т.д.



Как не трудно заметить, здесь снимок полный, справа и слева присутствуют детали, отрезанные в "российской версии" и даже в версии Life. Детали эти весьма важны, так как придают снимку совсем другое настроение.

Ну и, наконец, оригинальная подпись:

Russian Soldier Tries to Buy Bicycle from Woman in Berlin, 1945
A misunderstanding ensues after a Russian soldier tries to buy a bucycle from a German woman in Berlin. After giving her money for the bike, the soldier assumes the deal has been struck. However the woman doesn't seem convinced.

Русский солдат пытается купить велосипед у женщины в Берлине, 1945
Недоразумение случилось после того, как русский солдат пытался купить велосипед у немецкой женщины в Берлине. Отдав ей деньги за велосипед, он полагает, что сделка состоялась. Однако женщина считает иначе.

[Kaktus]

Велико будет их изумление, когда они узнают что он еще и украинец...

Лейтенант Кузьма Дудеев и его помощник – сержант Иван Андреев, кто из них конкретно украинец?

[Tkachenko]

Ну ладно - сегодня я получил удовольствие на Красной площади - и теперь вот у вас на огороде.
Мне приятно что смелости бандеровцев хватило только на интернет.
Херои Украины.
Посмотрим еще на хероев на майдане 11 мая...
В общем жуйте сопли господа бандеровцы - интернет подарил вам эту возможность.
А мы сегодня на большом экране рядом с Красной площадью смотрели парад в Киеве - без всякого перевода.
И народ просто смотрел.
И улыбался.
И перевода не требовал.
Киев - он мать городов русских.
И Русь - она Киевская.
С Праздником!

[Mauss]

Молодец - тут ты жопу увидел сразу.
А кошда сам срешь - все тебе истиной кажется.

Внебрачный сын Николая Ткаченко

...Скупая слеза катилась по щеке ветерана институтской швабры, когда он увидел в телеэкране своего черно-белого телевизора родные черты сына, брошенного им на произвол судьбы в далекой молодости....

[Mauss]

http://users.livejournal.com/_lord_/1448935.html

Кругом вранье, или "Советский солдат отбирает у немки велосипед"
К вопросу об одной исторической фальсификации, или о снимке "Советский солдат отбирает велосипед".

Этот хорошо известный снимок традиционно используется для иллюстрации статей о зверствах советских солдат в Берлине. Тема эта с удивительным постоянством из года в год поднимается ко Дню Победы.
Сам снимок публикуется, как правило, с подписью "Советский солдат отбирает велосипед у жительницы Берлина". Встречаются также подписи из цикла "В Берлине 45-го процветало мародерство" и т.д.



Как не трудно заметить, здесь снимок полный, справа и слева присутствуют детали, отрезанные в "российской версии" и даже в версии Life. Детали эти весьма важны, так как придают снимку совсем другое настроение.

Ну и, наконец, оригинальная подпись:

Russian Soldier Tries to Buy Bicycle from Woman in Berlin, 1945
A misunderstanding ensues after a Russian soldier tries to buy a bucycle from a German woman in Berlin. After giving her money for the bike, the soldier assumes the deal has been struck. However the woman doesn't seem convinced.

Русский солдат пытается купить велосипед у женщины в Берлине, 1945
Недоразумение случилось после того, как русский солдат пытался купить велосипед у немецкой женщины в Берлине. Отдав ей деньги за велосипед, он полагает, что сделка состоялась. Однако женщина считает иначе.

))))))))))))))))) даже очевидное можно перекрутить наоборот))))))))))

[Сибирь]

))))))))))))))))) даже очевидное можно перекрутить наоборот))))))))))

где вы видите очевидное?

вы присутствовали при этом?

[Tkachenko]

Ангела Меркель: мы извлекли уроки из истории

В канун 65-летия Великой Победы канцлер Германии дала эксклюзивное интервью ИТАР-ТАСС, "Российской газете" и ВГТРК

- Госпожа канцлер, большое спасибо за возможность встретиться с Вами накануне Вашего визита в Москву по приглашению президента Дмитрия Медведева. В этот раз Вы едете в Москву по особому поводу. Мы отмечаем 65-летие окончания Второй мировой войны, победы над фашизмом. С какими чувствами Вы едете в Москву в этот раз?

- Я, естественно, рада, что в качестве федерального канцлера Германии была приглашена на этот праздник, на этот день поминовения. Это далеко не само собой разумеющееся, что немецкий федеральный канцлер может принять участие в этом событии. Это показывает, что мы извлекли уроки из истории, что мы сегодня живем в мире и дружбе между собой. Тем не менее, для меня это будет очень трогательное событие, ибо мы знаем, сколько страданий принесла России Вторая мировая война, сколько людей погибло, отдало свою жизнь. Естественно, все это будет в моем сердце, когда я поеду в Москву.

[Mauss]

где вы видите очевидное?

вы присутствовали при этом?

А вы?))))

[Tkachenko]

9 мая 2010 года

[Kaktus]

А вы?))))

Ничего Вы не понимаете. На фотке видно как русский джентельмен помогает жанщине исправить согнутую шину велосипеда.
А Вы что подумали?

[Tkachenko]

[Lwabith]

Лейтенант Кузьма Дудеев и его помощник – сержант Иван Андреев, кто из них конкретно украинец?

Украинец, некий Ткаченко, не виден за лейтенантом Кузьмой Дудеевым. Видна только его вытянутая рука с часами.

[vch]

Как не трудно заметить, здесь снимок полный, справа и слева присутствуют детали, отрезанные в "российской версии" и даже в версии Life. Детали эти весьма важны, так как придают снимку совсем другое настроение.

Ну и, наконец, оригинальная подпись:

Russian Soldier Tries to Buy Bicycle from Woman in Berlin, 1945
A misunderstanding ensues after a Russian soldier tries to buy a bucycle from a German woman in Berlin. After giving her money for the bike, the soldier assumes the deal has been struck. However the woman doesn't seem convinced.

Русский солдат пытается купить велосипед у женщины в Берлине, 1945
Недоразумение случилось после того, как русский солдат пытался купить велосипед у немецкой женщины в Берлине. Отдав ей деньги за велосипед, он полагает, что сделка состоялась. Однако женщина считает иначе.

Прикольно, никогда не видел чтобы так велосипеды покупали. ))))

[JOSS]

Молодец - тут ты жопу увидел сразу.
А кошда сам срешь - все тебе истиной кажется.

у дедушки к жопам прибавилась еще одна фича-о сранье)) не далек тот час, когда скрозя будет измазываться гавном и слать нам фото, с деменцией не шутят))
а еще деда нацист

[LeoLogic]

что я вижу, JOSS перешла от совращения малолетних в знакомствах к политсрачу в общих ? однако ...

[JOSS]

что я вижу, JOSS перешла от совращения малолетних в знакомствах к политсрачу в общих ? однако ...

старики..они как дети, грех не обидеть

[LeoLogic]

старики..они как дети, грех не обидеть

ну так уж обидеть... попытаться поизголяться вернее.. у стариков остаются еще какие-то убеждения, а вот молодняк не имеет ни принципов, ни понятий.

[vch]

Бу-го-га!

[JOSS]

ну так уж обидеть... попытаться поизголяться вернее.. у стариков остаются еще какие-то убеждения, а вот молодняк не имеет ни принципов, ни понятий.

кто в молодости был пустобрешущим гавном, тот им и остался)) наблюдаешь как почтенные старцы метутся на красный свет под колеса проезжающих авто и кроют куями нежелающих их пропускать, милых бабулек, орущих на водилу маршрутки-СУУКАААА!!! Дедулек, лупящих своей клюкой по ногам первого близсидящего с шипением-че дремлешшьь..всставааай))
Принципиальные долпоепы

[Rola]

http://users.livejournal.com/_lord_/1448935.html

Кругом вранье, или "Советский солдат отбирает у немки велосипед"

Русский солдат пытается купить велосипед у женщины в Берлине, 1945
Недоразумение случилось после того, как русский солдат пытался купить велосипед у немецкой женщины в Берлине. Отдав ей деньги за велосипед, он полагает, что сделка состоялась. Однако женщина считает иначе.

ГКО от 26 мая 1945 г. "О передаче Наркомсредмашу Главным трофейным управлениям автомобилей, мотоциклов и велосипедов новейших иномарок"

завалитесь, Сибирь. торги не уместны.