На инфекционное не очень похоже...

Я бы начал думать о травме... хотя травма бы вылезла часов эдак через 3-5... ну пусть через 12.

Опять же была бы инфекция - скорее всего, что был было бы покраснение или ореол какой-нибудь. Место было бы горячим - признаки воспалительного очага.

Раз не очень твердое - скорее всего, что жидкостью заполнено.
Поэтому думаю о травме.