Cate
мне в последнее время тоже многое режет слух. Ну даже, к примеру, из "Краденое солнце"
"Ты поди-ка, косолапый
Крокодила исцарапай
Разорви его на части
И такого на самом деле очень много. Но если в стихах трудно заменить или пропустить, то в прозе я всегда заменяю жестокое действие более мягким.











Bookmarks