Марина-сан,
Расина - Ман!

Это, там на западных российских территориях (местные жители еще об этом не знают), немного коверкают исконный русский язык! Но ничего, все поправимо.

В переводе - близкая родственница Кузькиной Матери и дядюшки Каблучка Туфли.