Питання рідної мови краще поставити в іншій площині - не як Ви відповідаєте, коли до Вас звертаються, а саме як Ви звертаєтесь першою, якщо не знаєте мови співрозмовника?
Ну, якщо так, то моя рідна мова - російська, а українська - друга. І це змінити вже не можна, тому що перші слова в житті я сказала російською...
А в цілому дуже заморочуватись цією проблемою не варто, просто треба знати і українську і російську. Я зараз коли інколи дивлюсь телевізор або слухаю радіо зовсім не помічаю різниці між українською і російською мовами - тобто інформаційний потік не переривається