да. судя по всему я ума не нажил, в таких деталях лох полнейший