Paola,
а как насчет англоязычных чатов?
Хорошая тренировка (если есть кабельное ТВ) смотреть ВВС и синхронно переводить.
Можно пообщаться с миссионерами, которые постоянно приезжают в Днепр. Хотя это на любителя. Мне не нравилось. А можно создать клуб, например, любителей файв-о-клока, и беседовать за чашкой чая на светские темы.
Сама отвыкла уже от разговорной речи. Уже и не слышу, и говорю с жутким акцентом. Язык надо пользовать, и желательно каждый день.