Женщины спрашивают - мужчины отвечают. Мужчины спрашивают - женщины отвечают. Том 6

[альтер эго]

английский это более проторенная у нас тропа, стандарт как их делают - преподавателей - и всё такое.
у Вас более штучный товар, и я знаю людей, учившихся, потом преподававших востоко- (например) языки, потом шлифовавшихся, и снова, и снова.
когда восточные в Гончара открывали, там не все боги горшки пошли обжигать сразу - я не говорю, что они не были хороши, но главное был энтузиам и драйв. И многое давала им как бы среда. Помню наезжавших носителей и т.д. Все только начиналось - не знаю как там сейчас. И многие начинающие преподавать шли туда не с университеской скамьи сразу - а из других профессий, уже несколько подросшими.

В мои 16-18 лет моя реперитор говорила мне не тупить, и начинать брать учеников; не потому что я буду аферисткой.
Она была очень приличной интеллигентной женщиной и хорошим профессионалом (и сейчас есть, только уже не в Украине, пусть будет жива-здорова).
Хотя я ходила к ней как маленький зомби к богу (потому что из школьного бреда и болота она за пару лет сколотила в моей голове систему и показала пути и самообучения и всего всего. Когда я встретила её я немножко стала дёргаться, что не филологии свой проф путь посвящаю) и не смела думать что смогу.

Но после 20ти как-то само попадало. Ещё не было массовых курсов и школ, всего онлайнового добра, и на меня стали сыпаться ученики.
я кончено же слышу кто как говорит из преподавателей. и из носителей. ну и что? )

Как что? Перфекционист не дремлет, говорю же))

[Мафальда]

Как что? Перфекционист не дремлет, говорю же))

если надо его охладить, я могу. но без запроса не стану.

[альтер эго]

У МОН есть фантазии что да. Но не выше В2 каждый. Сейчас очень шустро разрабатываются пути коррупции как всем срочно познать В2 )) И тем старым престарым дубам, которые ещё научный коммунизм изучали. всем.

Ну, вообще в этом есть польза. Я не про дубов))
Но для развития в любой области и для идти в ногу с мировым прогрессом. Без универсального языка никак.
Боже, я его органически не перевариваю. Если мне надо, то это вырванные на попе волосы - так упираюсь начинать.

[Lana172]

так она на ридний мови преподает (насколько я в курсе),
а английский и французский, это уже так, самообразование для общения и общего развития).
нафига ей их знать идеально?

я вот ваще не знаю, и ничо - живая вполне)).

Украинською то кожный пан. То хто не вмие, алэ не розумие? Як по левови то сирныкы тытять( тобто хоронять) а по нашому- пиздять)
И сейчас хфайни професорки як набежуть и давай брызгать слюной))) я тут сразу спутаюс и спрячус за широкую спину мужа))))

[альтер эго]

если надо его охладить, я могу. но без запроса не стану.

Пока наверное не надо.
У меня ещё горыть и палае)) три года уж, но пусть ещё

[Мафальда]

ну хорошо. если что - напомните мне, я восстановлю в памяти. это будет драйвовый инструмент. хороший драйвовый инструмент для нарца

[Lana172]

Мамо, хто вас видвьязало?))
Это называется знаешь как? Доёпываться))

Хотя без привязки к личностям. Каждый преподаватель университета Украины обязан знать иностранный язык? А для кого тогда факультеты дружбы народов?
А если студент не на этом факультете, то может воспринимать предмет на державний. Почему тогда не спилкуеться с преподом на ней?

Если это прописано в требованиях на вакансию каждого препода универа - пытань нима.

Бульбы собери.) не знают наши преподаватели, ну и ладно)

[GALAтея]

Украинською то кожный пан. То хто не вмие, алэ не розумие? Як по левови то сирныкы тытять( тобто хоронять) а по нашому- пиздять)
И сейчас хфайни професорки як набежуть и давай брызгать слюной))) я тут сразу спутаюс и спрячус за широкую спину мужа))))

ого, твоя девичья фамилия не Леся Украинка?))....

подумала...
Мафе надо еще латынь освоить, если уж ставит диагнозы себе и другим,то пусть уж на латыни, по всем правилам ноуки)).

[альтер эго]

Бульбы собери.) не знают наши преподаватели, ну и ладно)

А шо, боишься забрызгаю?))
Хорошо, что не лучами поноса)) а то могу и)))

[альтер эго]

И ваще, хватит сраться который день, у меня пмс закончился, не могу участвовать и завидую.

[альтер эго]

А ещё я пошла на массаж.
Так летела, так летела. Думала ну вот же, щас буду балдеть. А массажист ещё музычку такую включил, релакс. И начал делать со ступней.
Блииин, но потом (((
Он кажется вознамерился сделать меня красивой во чтобы то ни стало. Уже всё болит, а завтра мне кабзда наверное

[GALAтея]

И ваще, хватит сраться который день, у меня пмс закончился, не могу участвовать и завидую.

а шо, неужели все турецкие истории закончились? ))...
надо себя заставить!(с)).

[Lana172]

А шо, боишься забрызгаю?))
Хорошо, что не лучами поноса)) а то могу и)))

Вайолет) я-спатушки и детушки и всякие сказки на ночь)

[Yasha]

Мафа, а какой у тебя уровень знания английского изыка? С1 или С2?

А как узнать?
О своём волнуюсь...

[Yasha]

Знатоки инглиша, переведите фразу : я так хочу, значит так будет.

I want it that way, so fuckin' be it.

[Yasha]

Вы шо, современный инглиш все в Гарварде учили?

[Мафальда]

поле припадошное.
за отчётные пару месяцев устами настолько разных людей с настолько разным бэкграундом и из настолько разных стран и континентов льёт мне в уши про языки - отчего я ими не занимаюсь всерьёз -
что я буду жаловаться Баадеру-Майнхофу. Они там сдурели совсем.

[слезы пацана]

Вы шо, современный инглиш все в Гарварде учили?

не рассказывайте только тут шо с2 это даже не у каждого носителя языка, не огорчайте людей, они утром прочтут.

[Autumn]

альтер эго,
а чего это ты так хочешь по-английски?

прости, если ты уже отвечала, я не успеваю за чатиком.

[Мафальда]

она не говорила (АПД - третье лицо - фу, понимаю)
да мы и не спрашивали - ушли, понимаешь, в обсуждения коНьпетенций перевотчикоф ) твари они дрожащие или шо.


когда цепные псы своих иллюзий начинают лаять - до вникания ли в богатый внутренний мир вопрошающих? )