Не буду рассуждать кто виноват/кто будет отвечать в данной ситуации.
Что следует сделать: вызвать полицаек, написать 2 заявления (2 человека): данное ТС мешает ******. И отследить, чтобы полицайки установили, о каком ТС идет речь.
Пальцем в небо (никто никого не сбил): 100% виновата девушка за рулем. Но мы не знаем ни литража, ли картины правонарушения.
Если вы знаете, что человек осуществляет правонарушение, вы имеете (предусмотренное законодательством) право осуществить гражданский арест.
Но, лишь в том случае, если сможете доказать его целесообразность. В нашем суде)